Берега. Роман о семействе Дюморье
Романизированную историю своей семьи Дафна Дюморье опубликовала в 1937 году, когда ей исполнилось тридцать лет. Писательница находилась на пороге славы: уже вышел роман «Трактир „Ямайка“», а всего через год выйдет «Ребекка», её главный мировой бестселлер. Погружаясь в атмосферу девятнадцатого века Европы, автор воссоздает жизнь своих англо-французских предков – от прапрабабушки, любовницы герцога Йоркского, до деда, известного романиста и художника Джорджа Дюморье. «В истории много бурных событий и тяжелых ударов судьбы – тут пропавший муж, там скандал и судебные разбирательства, – но все это представлено в форме романтической комедии и крайне увлекательно», как говорится в предисловии к английскому изданию. Дафна Дюморье всегда с интересом исследовала характеры и судьбы людей, таинственные связи, которые связывают настоящее с прошлым, неизменно обнаруживая «призраки повсюду – не бледные фантомы, гремящие цепями через вечность… скрипящие половицами в пустых домах, а веселые тени былого»...
Книги из серии: Азбука Premium
Когда король губит ФранциюМорис Дрюон
Французский писатель Морис Дрюон известен читателям прежде всего благодаря семитомному романному циклу «Проклятые короли» (1955–1977), который изображает мрачные реалии жизни Франции в эпоху Средневековья. Каждое произведение цикла стало результатом тщательной работы в Национальном архиве, где автор изучал документы, написанные на старом французском или латыни. Завершает серию исторических фресок роман «Когда король губит Францию» (1977). К 1356 году Франция опустошена изнурительной войной, которая, как ожидается, продлится еще несколько десятилетий. Тем не менее, король Иоанн II Добрый решает дать англичанам решающее сражение под Пуатье. Французским рыцарям предстоит вступить в смертельный бой с войсками Эдуарда Черного Принца. Хотя численное преимущество на стороне французов, король отдает приказы, которые ведут к катастрофическим последствиям. Проклятие великого магистра ордена тамплиеров, произнесенное из пламени костра, продолжает действовать…
...ещё
Шлем ужаса Пелевин Виктор
«Шлем ужаса» — это часть международного проекта «Мифы», инициированного британским издательством Canongate. Знаменитые писатели со всего мира, такие как Маргарет Этвуд, А. С. Байетт, Филип Пуллман, Ольга Токарчук, Мишель Фейбер, Нацуо Кирино, Дубравка Угрешич и другие, представили свои современные интерпретации классических мифов.
Жертвы нового Минотавра XXI века ищут нить Ариадны, которая помогла Тесею найти выход из лабиринта. Утопая в море информации и затерянные в бесконечном хаосе интернет-чатов, они вынуждены подчиняться Шлему Ужаса (то есть Минотавру), который наделил их таинственными никами, — и, тем не менее, пытаются найти путь обратно в реальный мир...
Декламаторы: Леонид Володарский, Мария Голубкина, Алексей Колган, Сергей Фролов, Рафаэль Сафин, Тина Конделаки, Юлия Рутберг, Николай Фоменко
Александр Ф. Скляр
...ещё
Железный корольДрюон Морис
Мориса Дрюона читающая публика знает прежде всего по саге «Проклятые короли», которая раскрывает мрачные тайны Средневековья. За каждым произведением этого цикла стоит кропотливая работа в Национальном архиве, изучение документов, написанных на архаичном французском или латыни. Открыл эту серию исторических фресок роман «Железный король». Великий магистр ордена тамплиеров Жак де Моле, поднявшись на костер 18 марта 1314 года, проклял своих палачей — папу Климента V, короля Филиппа Красивого, его советника Гийома де Ногаре и всех их потомков до тринадцатого колена. Первый удар судьбы — обвинение невесток короля в неверности — не заставил себя долго ждать. Но еще никто не знает, какие беды сулит будущее Железному королю…
...ещё
Негоже лилиям прястьДрюон Морис
Мориса Дрюона читающая публика знает прежде всего по саге «Проклятые короли», которая открывает мрачные тайны Средневековья. За каждым произведением этого цикла стоит кропотливая работа в Национальном архиве, изучение документов, написанных на архаичном французском или латинице. «Негоже лилиям прясть» продолжает эту серию исторических фресок, начатую романами «Железный король», «Узница Шато-Гайара», «Яд и корона». Проклятие Великого магистра тамплиеров сбывается. Франция осталась без короля. Людовик X Сварливый, правивший всего восемнадцать месяцев, скончался, оставив королеву Клеменцию на четвертом месяце беременности. Жизнь еще не родившегося младенца, будущего монарха, становится ставкой в борьбе за власть и корону среди самых могущественных представителей французской знати. Они стремятся к трону, не осознавая, что толкают страну к пропасти братоубийственной гражданской войны...
...ещё
Французская волчицаДрюон Морис
Мориса Дрюона читающая аудитория знает, прежде всего, благодаря саге «Проклятые короли», которая раскрывает мрачные тайны Средневековья. За каждым произведением этого цикла стоит тщательная работа в Национальном архиве, изучение документов, написанных на архаичном французском или латыни. Серия исторических фресок продолжается романом «Французская волчица».
Проклятия, наложенные великим магистром ордена тамплиеров на костре, по-прежнему давят на Францию. Удары судьбы обрушиваются на коронованных особ. А за Ла-Маншем, в Англии, «красавица из красавиц» Изабелла Французская, дочь Железного короля, живет в постоянном страхе. Стремясь отомстить врагам, она замышляет заговоры и организует мятеж против своего мужа. Однако проклятие тамплиеров не утратило своей силы...
...ещё
Узница Шато-ГайараДрюон Морис
Мориса Дрюона читающая публика знает прежде всего по саге «Проклятые короли», которая раскрывает мрачные тайны Средневековья. За каждым произведением этого цикла стояла кропотливая работа в Национальном архиве, изучение документов, написанных на архаичном французском или на латыни. После романа «Железный король» эту серию исторических фресок продолжает «Узница Шато-Гайара».
Зловещая тень легла на Францию. В день солнечного затмения скончался Филипп IV Красивый, прозванный Железным королем. Он строил крепости, реформировал законы и всеми силами охранял независимость страны. Двадцатипятилетний Людовик, унаследовавший трон отца, оказался не слишком подходящим для этой роли. Его главные достижения в жизни - репутация рогоносца и нелестное прозвище: Сварливый. В первую очередь его заботит не судьба государства, а восстановление супружеской чести. Теперь судьба королевы-изменницы в руках монарха? Как на ее участь повлияет проклятие Великого магистра?
...ещёКниги автора: Дафна Дю Морье
РебеккаДафна Дю Морье
Аудиокнига "Ребекка" Дафны Дю Морье рассказывает историю молодой женщины, которая выходит замуж за богатого и таинственного вдовца Максима де Уинтера. Переехав в его огромный особняк Мандерли, она осознает, что в этом доме все еще ощущается присутствие его первой жены Ребекки, скончавшейся год назад. Главная героиня начинает испытывать неловкость и дискомфорт в этом доме, сталкиваясь с необъяснимым поведением Максима и странными привычками обслуживающего персонала.
Постепенно она начинает раскрывать тайны и загадки Мандерли, в то время как ее собственная личность и отношения с Максимом становятся все более сложными. На протяжении различных поворотов сюжета и неожиданных открытий, она узнает правду о Ребекке и ее смерти, а также выявляет множество других тайн, связанных с этим домом и его обитателями.
Аудиокнига "Ребекка" Дафны Дю Морье — это увлекательный психологический роман, который исследует темы любви, ревности, предательства и тайн.
Книга считается одним из самых известных и популярных произведений Дафны Дю Морье и славится своей непредсказуемой и запоминающейся сюжетной линией.
Слушать "Ребекка" Дафны Дю Морье бесплатно в формате аудиокнига.
...ещё
Моя кузина РейчелДафна Дю Морье
Рано оставшись без родителей, главный герой романа Филипп был ласково воспитан своим родственником, который окружил его заботой и любовью. После длительной борьбы с ревматизмом старик отправляется в путешествие, надеясь на исцеление на юге Италии. На своем пути Эмброуз встречает дальнюю родственницу и узнает о ее тяжелом материальном положении. После смерти супруга Рейчел оказывается в затруднительном финансовом положении, но ее спасает брак с богатым мужчиной – радость оказывается недолгой, через год опекун умирает.
Графиня переезжает в поместье, и мистер Эшли, хоть и одержимый подозрениями относительно странной смерти дядюшки, влюбляется в красавицу…
Слушать Дафну Дю Морье - "Моя кузина Рейчел" бесплатно
...ещё
Без видимых причин. РассказыДафна Дю Морье
Мэри Фаррен - самая счастливая женщина. Она молода, привлекательна и желанна. Она живет в роскошном доме, замужем за любимым мужчиной и ожидает от него ребенка. Ее жизнь, казалось бы, идеальна. Но однажды утром эта юная дама просыпается в своей постели, провожает мужа на работу, обменивается обычными фразами со слугами, а затем направляется в оружейную. Там она очищает и заряжает револьвер, приставляет ствол к виску и нажимает на курок. Самоубийство без видимых причин. Почему? Зачем? Непонятно... Ответить на эти вопросы решает профессиональный детектив - мистер Блэк, который убежден, что каждый человек хранит в себе темные тайны. Чтобы их раскрыть, нужно лишь копнуть глубже...
Слушать Дафна Дю Морье - Без видимых причин онлайн
...ещё
ПаразитыДафна Дю Морье
«Сколько женщин в мире осталось без мужей. Унылая компания. Одинока, безликая, глупая. И теперь я одна из них. Я принадлежу к этой группе. Божественная мудрость...» Д. Дю Морье
Любовь и разлука, лицемерие, ревность, предательство и смерть — вот на чем строится обычная семейная жизнь. Казалось бы, ничего нового. Тем не менее, мастер психологической интриги, Дафна Дю Морье, умело удерживает читателя в постоянном напряжении на протяжении всего повествования.
...ещё
Не позже полуночиДафна Дю Морье
Дафна Дю Морье — замечательный автор. В ее произведениях детективные элементы органично сочетаются с мистическими мотивами, повседневные события — с яркими описаниями природы, а динамичная мелодрама — с ироничной, пронизанной язвительным пафосом сатирой. Ее персонажи всегда оказываются в напряженных, критических ситуациях, требующих решительных действий.
В аудиокнигу вошли рассказы Дафны Дю Морье, написанные в 1950-х — начале 70-х годов, которые впервые были переведены на русский язык.
— Г. Анджапаридзе. Обыденность и тайна (статья)
— Яблоня (рассказ, перевод И. Комаровой)
— Маленький фотограф (рассказ, перевод В. Салье)
— Доля секунды (рассказ, перевод И. Комаровой)
— Без видимых причин (рассказ, перевод Н. Рахмановой)
— Синие линзы (рассказ, перевод Г. Островской)
— Опасный мужчина (рассказ, перевод Ю. Клейнера)
— Красавцы (рассказ, перевод Н. Роговской)
— Пиявка (рассказ, перевод Н. Лебедевой, Н. Ермаковой)
— Не позже полуночи (рассказ, перевод Л. Девель)
— На грани (рассказ, перевод М. Шерешевской)
— Крестный путь (рассказ, перевод Н. Тихонова)
— Николай Тихонов. Комментарии
...ещё
Дом на берегуДафна Дю Морье
«Дом на берегу» — возможно, самый выдающийся роман Дафны Дю Морье, автора захватывающих романтических триллеров, каждый из которых обещает читателю бессонную ночь. Здесь пересекаются две реальности, отделенные шестисотлетней пропастью. С одной стороны — средневековый Корнуолл, прекрасная дама и ее возлюбленный. С другой — наш современник, также безнадежно влюбленный и готовый на безрассудные действия. События стремительно разворачиваются в обеих временных плоскостях, пока драматическая развязка не соединяет их воедино.
...ещёКниги чтеца
Сирена морских глубинСуми Хан
После освобождения от японской оккупации в 1945 году власть в Корее была захвачена националистическим правительством, которое при поддержке американцев начало преследовать коммунистически настроенную часть населения. В 1948 году войска высадились на остров Чеджудо, где в деревне Одинокий Утес жила молодая красавица Чунчжа. Она и ее мама с бабушкой были хэнё, ныряльщицами, которые ежедневно погружались в море, чтобы добывать водоросли и моллюсков для еды и продажи. Репрессии со стороны властей становились все более жестокими. Людей арестовывали и убивали по малейшему подозрению. Безвинной жертвой стала мама Чунчжи, а ее жених Суволь едва не погиб. Девушка осознает, что впереди ее ждут тяжелые испытания. Как же выжить в этом непростом мире?
Dandy Smith
Sumi Hahn
THE MERMAID FROM JEJU
Copyright © Sumi Hahn, 2020
All rights reserved
© А. А. Рудакова, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
...ещё
Кафе смертиАнна Линская
Марина посещает «кафе смерти» – уникальный клуб, где люди могут поделиться своими историями и мыслями, облегчая боль от утраты близкого. Недавно у Марины ушла из жизни мама. В прошлом она отказалась от своих амбиций и покинула университет, где собиралась писать диссертацию. Поняв, что без работы долго не протянет, Марина устроилась лаборанткой в школу. Эта работа помогает ей отвлечься. Все, что она делает после смерти матери, – это старается забыться. А еще – вспомнить… Когда Марине исполнилось пять, ее семья переехала в маленький южный город. Там она познакомилась с Кариной, и девочки мгновенно стали лучшими подругами. Даже матери звали их обеих «Маринка-Каринка», а старшая сестра Марины, Лиза, сильно ревновала ее к новой подруге. Школа, прогулки в лес, по пути к которому нужно было пройти мимо дома соседки-ведьмы бабы Нино; безобидные детские тайны. Девочки взрослели, строили планы на будущее, а тайны становились все более серьезными: однажды Марина узнала, что ее старшая сестра беременна. Марину увезли в Москву, Лиза осталась на перроне, и связь с Кариной постепенно утратилась. Спустя пятнадцать лет на пороге квартиры Марини появляется девочка. Она очень похожа на кого-то, но на кого? На Карину, Лизу, маму или на саму Марию?.. «Кафе смерти» – яркий пример современного женского письма. Исследуя традиционные для этого жанра темы (смерть, телесность, отношения с матерью и другими женщинами), Анна Линская создает уникальное литературное пространство, где героини бесконечно отражаются друг в друге, как в зеркальном лабиринте. А читатель(ница) – в них самих. Анна Линская – выпускница магистерской программы «Литературное мастерство» НИУ ВШЭ. Она публиковалась в сборниках и журналах «Пашня-4», The Manifest-Station, «Юность», Autovirus. Преподает в Creative Writing School. © А. Д. Линская, 2024 © Оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®
...ещё
Долгая ночьЮля Тихая
В самую длинную ночь небо сверкает тысячами цветных огней, а с запада на восток мчатся воздушные призраки-звери. И однажды ты – если наберешься достаточно смелости – просишь благословения у Полуночи и стремишься вместе с ними, чтобы поймать за хвост своего зверя и свою судьбу. Так Кесса стала двоедушницей. Однако есть одна проблема: пойманная судьба ей совершенно не понравилась. И истинная пара, предназначенная ей Полуночью, тоже. Уже шесть лет она пытается выбрать для себя другой путь. Переехав в город под названием Огиц, она учится в вечерней школе, работает подмастерьем артефактора и мечтает однажды открыть собственную лавку. Но когда Кесса неожиданно оказывается в центре странных и даже жестоких событий, ей приходится задуматься: бывает ли судьба благосклонной к тем, кто её отвергает, и возможно ли сбежать от того, что было предписано?
© Тихая Ю., 2024
© MORO.san, иллюстрация на обложку, 2024
© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2024
Издательство АЗБУКА®
...ещё
Друзья кругом врагиДженнифер Линн Алварес
Этот год должен был стать для Джессики, девушки из маленького городка на тихоокеанском побережье Калифорнии, самым удивительным: выпускной класс, отношения с романтичным Джейком, последний бал и впереди – университет с новой захватывающей жизнью. Однако одно спонтанное, необдуманное решение приводит к последствиям, которые накладываются друг на друга, угрожая разрушить судьбы нескольких ее друзей-старшеклассников. И когда на пляже находят тело их подруги Шоны, ложь вырастает до небывалых масштабов, и остается лишь один выход: выяснить правду.
Jennifer Lynn Alvarez
FRIENDS LIKE THESE
Copyright © Jennifer Lynn Alvarez, 2022
All rights reserved
© Е. Ю. Рыбакова, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
...ещё
ПорезПатрисия Маккормик
У пятнадцатилетней Кэлли нет друзей, ее брат болен, связь с матерью очень слабая, а отца она не видела уже много недель – у них есть общий секрет. К тому же Кэлли испытывает всепоглощающую, связывающую ее боль. Заглушить ее может только порез. Он не настолько глубокий, чтобы привести к смерти, но достаточно, чтобы она перестала что-либо ощущать. Сейчас Кэлли находится в реабилитационном центре «Море и пихты», где много других девушек со своими проблемами. Она не хочет иметь с ними ничего общего. Она не желает общаться ни с кем. Она не говорит. Вообще не говорит. Не может произнести ни слова. Но это молчание не будет длиться вечно… Патрисия Маккормик написала пугающую и завораживающую своей искренностью историю о преодолении травмы и о той иногда разрушительной силе, которая живет в каждом из нас.
Patricia McCormick
CUT
Copyright © 2000 by Patricia McCormick
Translation rights arranged by Jill Grinberg Literary Management, LLC and The Van Lear Agency LLC
All rights reserved
© В. А. Ионова, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025
Издательство Азбука®
...ещё
Как мыслит человек. От самого сердца. Восемь столпов процветанияДжеймс Аллен
Джеймс Аллен (1864–1912) – знаменитый британский философ и поэт, один из основоположников жанра «мотивационной литературы». Его книга «Как мыслит человек», вышедшая в 1903 году, по-прежнему остается одним из самых цитируемых произведений в мире и привлекает внимание всех, кто интересуется саморазвитием. Как управлять своей жизнью? Как достичь успеха и завоевать доверие и симпатию окружающих? Как избежать страданий и неудач? На эти и другие вопросы Джеймс Аллен предоставляет четкие и практичные ответы, которые не потеряли актуальности за прошедший век. В данном издании собраны три самых популярных работы Джеймса Аллена в новых переводах.
James Allen
AS A MAN THINKETH,
OUT FROM THE HEART,
EIGHT PILLARS OF PROSPERITY
© А. П. Александров, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025
Издательство Азбука®
...ещёПохожие книги
Алиса в Зазеркалье (Английский язык)Льюис Кэрролл
Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
(Through the Looking Glass and What Alice Found There)
Посмотреть на себя со стороны и увидеть в зеркале... отражение? Так считают многие. На самом деле тайны Зазеркалья прячут от посторонних глаз целую вселенную с ее законами и порядками, уникальностью и философией.
Алисе — девочке с сильным характером и доброй душой — вновь предоставляется возможность увидеть две стороны мироздания и постигнуть противоречия жизни во всем ее сказочном великолепии и разнообразии.
...ещё
Ловець повітряних зміїв (Українською)Халед Хоссейни
В один морозний день взимку 1975 року афганський хлопець Амір стає свідком жахливого вчинку, що завдає шкоди його другові Гассану. Ця подія назавжди змінює як його власне життя, так і долю близького приятеля Гассана. Проблема полягає не лише в тому, що Амір це побачив, а й у тому, що він не втрутився, залишився осторонь. Боягузтво, а навіть зрада, переслідуватимуть його протягом життя спершу в Афганістані, а потім в Америці, поки Амір не знайде в собі мужність, щоб кинути виклик своїм внутрішнім демонам і відшукати «спосіб знову стати хорошим».
...ещё
La Terre des hommes / Планета людей. Книга для чтения на французском языкеАнтуан де Сент-Экзюпери
Представляем вашему вниманию сборник очерков Антуана де Сент-Экзюпери, созданный в 1939 году. Данное издание адресовано студентам языковых вузов и всем поклонникам французской литературы.
...ещё
Ранние дела Пуаро (Английский язык)Агата Кристи
Книга "Ранние дела Пуаро" была опубликована в середине 1970-х и повествует о первых шагах в карьере знаменитого частного детектива. Сюжет охватывает период 20-30-х годов XX века, когда Пуаро только начинал свою известность.
...ещё
Кассандра (Украинский язык)Леся Украинка
Вся драма Кассандры заключается не только в том, что она предсказывает исключительно трагические события, и даже не в том, что все её предсказания сбываются, но в том, что она не может для себя окончательно определить: происходящее предопределено свыше или же является результатом её собственных видений. Однако беда в том, что она видит только конечный итог, не осознавая причин, и, несмотря на все свои усилия, не в силах изменить ход трагических событий. Народ возненавидел её, но сейчас у них праздник и пир — ахейцы отступили от стен Трои, война выиграна, знаменитый деревянный конь стоит в центре Трои как трофей, и только Кассандра не может успокоиться и предсказывает Трое гибель...
...ещё
НиночкаАркадий Аверченко
«… – У вас есть свидетели? – Я – свидетельница, – ответила Ниночка. – Нет, вы – потерпевшая. Но если свидетелей нет, возможно, у вас остались следы насилия? – Конечно, есть. Он совершил надо мной ужасное насилие. Схватил за руку. Наверняка, теперь там синяк. Адвокат Язычников внимательно посмотрел на роскошную грудь Ниночки, на её красивые губы и розовые щеки, по одной из которых катилось слезинка. – Покажите руку, – сказал адвокат. – Вот здесь, под кофточкой. – Вам придётся снять кофточку. – Но вы же не врач, а адвокат, – удивилась Ниночка. …»
...ещё