Друзья кругом враги

Этот год должен был стать для Джессики, девушки из маленького городка на тихоокеанском побережье Калифорнии, самым удивительным: выпускной класс, отношения с романтичным Джейком, последний бал и впереди – университет с новой захватывающей жизнью. Однако одно спонтанное, необдуманное решение приводит к последствиям, которые накладываются друг на друга, угрожая разрушить судьбы нескольких ее друзей-старшеклассников. И когда на пляже находят тело их подруги Шоны, ложь вырастает до небывалых масштабов, и остается лишь один выход: выяснить правду.
Jennifer Lynn Alvarez
FRIENDS LIKE THESE
Copyright © Jennifer Lynn Alvarez, 2022
All rights reserved
© Е. Ю. Рыбакова, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
Книги из серии: Территория лжи

Ночной гостьХизер Гуденкауф
Уайли Ларк выбрала необычное занятие: она создает документальные книги о настоящих преступлениях. Для очередного сюжета она уединяется в старом фермерском доме на окраине маленького городка Бёрден, расположенного в штате Айова. Уютный камин, падающий снег за окном и полная тишина – идеальные условия для работы, если бы не одно обстоятельство: два десятка лет назад в этом доме жестоко убили троих человек, а тринадцатилетняя девочка пропала без вести.
Heather Gudenkauf
THE OVERNIGHT GUEST
Copyright © Heather Gudenkauf, 2022
All rights reserved
© Е. Н. Шинкарева, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025
Издательство Иностранка®
...ещё
ЗападняКирстен Модглин
Маленький городок, затерянный в глухих лесах Теннесси. Существует мнение, что над этим местом давно тяготеет проклятие – со времен трагических событий, произошедших здесь. Узнав о неверности жены, обманутый муж убил любовника, а затем покончил с собой, и его вдова, охваченная горем, бросилась в бурные воды местной реки. Теперь эта мрачная романтическая легенда привлекает к Водопаду Вдовы множество туристов. Однако и в наше время в этих местах периодически бесследно исчезают люди, и никто не знает, какая судьба их постигла…
Вчерашняя студентка Слоан устраивается на лето работать инструктором по рафтингу на Водопаде Вдовы. Девушка надеялась насладиться живописными пейзажами, завести новых друзей или даже испытать романтические приключения, но вскоре окружающая обстановка начинает казаться ей как минимум странной. Видимо, Слоан предстоит самой выяснить, где заканчиваются старинные легенды и начинается пугающая реальность.
Kiersten Modglin
WIDOW FALLS
Copyright © Kiersten Modglin, 2021
All rights reserved
© Н. Б. Буравова, перевод, 2025
© Г. Д. Стукалин, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025
Издательство Иностранка®
...ещё
Она исчезла последнейДжо Спейн
Алексу Эвансу, работнику лондонской лоббистской фирмы, становится известно, что его сестра Вики утонула в холодном озере в Лапландии – вероятно, это произошло в результате несчастного случая. На зимнем курорте Коппе, где трудилась Вики, он встречает Агату Коскинен, главу местной полиции, которая убеждена, что это убийство! Алекс узнает, что это не первое исчезновение женщины в маленьком северном городке, и, заподозрив, что ему что-то скрывают, начинает самостоятельно искать правду. Распутывая клубок тайн и интриг, он начинает по-новому смотреть не только на сестру, но и на самого себя.
Jo Spain
THE LAST TO DISAPPEAR
Copyright © Joanne Spain, 2022
All rights reserved
© Н. Б. Буравова, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025
Издательство Иностранка®
...ещё
ОтмельХолли Крейг
У Эммы есть всё: роскошный семейный особняк в престижном районе Сиднея, муж, владеющий известным охранным агентством, двое детей и собственный бизнес – оздоровительный центр для состоятельных клиентов. Но ей не хватает главного – любви. Ради этого Эмма готова, забрав детей, оставить равнодушного мужа и воссоединиться с любимым Джеком, от которого она уже ждет ребенка. Осталось немного подождать, пока уладятся дела, но неожиданное появление новых соседей разрушает все её планы... Проникаясь сочувствием к симпатичной Ариэлле, несчастной жене жестокого Матео, Эмма невольно оказывается втянутой в опасную игру, где на кону стоит жизнь.
Holly Craig
THE SHALLOW
Copyright © Holly Craig, 2023
Все права защищены
© М. В. Панягин, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
...ещё
Пламя нашей лжиДженнифер Линн Алварес
Пятеро друзей из глубинки Калифорнии проводят вместе последнее лето, поскольку осенью им предстоит разъехаться по колледжам. Их компанию в школе прозвали «Чудовища», и они дружат с детства, даже разработав собственный кодекс чести. Хотя они очень разные – богатая красавица Вайолет, обаятельный шутник Драммер, искренне добрая Мо, неукротимый Люк и рационалистка Ханна – за годы учебы они стали почти как семья. Однако достаточно одной искры лесного пожара, чтобы под мнимой близостью начали проявляться скрытая злоба, зависть и тайные мотивы, угрожающие не только дружбе, но и жизни каждого из Чудовищ.
Jennifer Lynn Alvarez
LIES LIKE WILDFIRE
Copyright © Jennifer Lynn Alvarez, 2021
Все права защищены
© П. А. Смирнов, перевод, 2024
© Серийное оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
...ещёКниги чтеца

Сирена морских глубинСуми Хан
После освобождения от японской оккупации в 1945 году власть в Корее была захвачена националистическим правительством, которое при поддержке американцев начало преследовать коммунистически настроенную часть населения. В 1948 году войска высадились на остров Чеджудо, где в деревне Одинокий Утес жила молодая красавица Чунчжа. Она и ее мама с бабушкой были хэнё, ныряльщицами, которые ежедневно погружались в море, чтобы добывать водоросли и моллюсков для еды и продажи. Репрессии со стороны властей становились все более жестокими. Людей арестовывали и убивали по малейшему подозрению. Безвинной жертвой стала мама Чунчжи, а ее жених Суволь едва не погиб. Девушка осознает, что впереди ее ждут тяжелые испытания. Как же выжить в этом непростом мире?
Dandy Smith
Sumi Hahn
THE MERMAID FROM JEJU
Copyright © Sumi Hahn, 2020
All rights reserved
© А. А. Рудакова, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
...ещё
Кафе смертиАнна Линская
Марина посещает «кафе смерти» – уникальный клуб, где люди могут поделиться своими историями и мыслями, облегчая боль от утраты близкого. Недавно у Марины ушла из жизни мама. В прошлом она отказалась от своих амбиций и покинула университет, где собиралась писать диссертацию. Поняв, что без работы долго не протянет, Марина устроилась лаборанткой в школу. Эта работа помогает ей отвлечься. Все, что она делает после смерти матери, – это старается забыться. А еще – вспомнить… Когда Марине исполнилось пять, ее семья переехала в маленький южный город. Там она познакомилась с Кариной, и девочки мгновенно стали лучшими подругами. Даже матери звали их обеих «Маринка-Каринка», а старшая сестра Марины, Лиза, сильно ревновала ее к новой подруге. Школа, прогулки в лес, по пути к которому нужно было пройти мимо дома соседки-ведьмы бабы Нино; безобидные детские тайны. Девочки взрослели, строили планы на будущее, а тайны становились все более серьезными: однажды Марина узнала, что ее старшая сестра беременна. Марину увезли в Москву, Лиза осталась на перроне, и связь с Кариной постепенно утратилась. Спустя пятнадцать лет на пороге квартиры Марини появляется девочка. Она очень похожа на кого-то, но на кого? На Карину, Лизу, маму или на саму Марию?.. «Кафе смерти» – яркий пример современного женского письма. Исследуя традиционные для этого жанра темы (смерть, телесность, отношения с матерью и другими женщинами), Анна Линская создает уникальное литературное пространство, где героини бесконечно отражаются друг в друге, как в зеркальном лабиринте. А читатель(ница) – в них самих. Анна Линская – выпускница магистерской программы «Литературное мастерство» НИУ ВШЭ. Она публиковалась в сборниках и журналах «Пашня-4», The Manifest-Station, «Юность», Autovirus. Преподает в Creative Writing School. © А. Д. Линская, 2024 © Оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®
...ещё
Долгая ночьЮля Тихая
В самую длинную ночь небо сверкает тысячами цветных огней, а с запада на восток мчатся воздушные призраки-звери. И однажды ты – если наберешься достаточно смелости – просишь благословения у Полуночи и стремишься вместе с ними, чтобы поймать за хвост своего зверя и свою судьбу. Так Кесса стала двоедушницей. Однако есть одна проблема: пойманная судьба ей совершенно не понравилась. И истинная пара, предназначенная ей Полуночью, тоже. Уже шесть лет она пытается выбрать для себя другой путь. Переехав в город под названием Огиц, она учится в вечерней школе, работает подмастерьем артефактора и мечтает однажды открыть собственную лавку. Но когда Кесса неожиданно оказывается в центре странных и даже жестоких событий, ей приходится задуматься: бывает ли судьба благосклонной к тем, кто её отвергает, и возможно ли сбежать от того, что было предписано?
© Тихая Ю., 2024
© MORO.san, иллюстрация на обложку, 2024
© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2024
Издательство АЗБУКА®
...ещё
ПорезПатрисия Маккормик
У пятнадцатилетней Кэлли нет друзей, ее брат болен, связь с матерью очень слабая, а отца она не видела уже много недель – у них есть общий секрет. К тому же Кэлли испытывает всепоглощающую, связывающую ее боль. Заглушить ее может только порез. Он не настолько глубокий, чтобы привести к смерти, но достаточно, чтобы она перестала что-либо ощущать. Сейчас Кэлли находится в реабилитационном центре «Море и пихты», где много других девушек со своими проблемами. Она не хочет иметь с ними ничего общего. Она не желает общаться ни с кем. Она не говорит. Вообще не говорит. Не может произнести ни слова. Но это молчание не будет длиться вечно… Патрисия Маккормик написала пугающую и завораживающую своей искренностью историю о преодолении травмы и о той иногда разрушительной силе, которая живет в каждом из нас.
Patricia McCormick
CUT
Copyright © 2000 by Patricia McCormick
Translation rights arranged by Jill Grinberg Literary Management, LLC and The Van Lear Agency LLC
All rights reserved
© В. А. Ионова, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025
Издательство Азбука®
...ещё
Как мыслит человек. От самого сердца. Восемь столпов процветанияДжеймс Аллен
Джеймс Аллен (1864–1912) – знаменитый британский философ и поэт, один из основоположников жанра «мотивационной литературы». Его книга «Как мыслит человек», вышедшая в 1903 году, по-прежнему остается одним из самых цитируемых произведений в мире и привлекает внимание всех, кто интересуется саморазвитием. Как управлять своей жизнью? Как достичь успеха и завоевать доверие и симпатию окружающих? Как избежать страданий и неудач? На эти и другие вопросы Джеймс Аллен предоставляет четкие и практичные ответы, которые не потеряли актуальности за прошедший век. В данном издании собраны три самых популярных работы Джеймса Аллена в новых переводах.
James Allen
AS A MAN THINKETH,
OUT FROM THE HEART,
EIGHT PILLARS OF PROSPERITY
© А. П. Александров, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025
Издательство Азбука®
...ещё