Злобные чугунные небеса

Постер

Глен Кук

Андрей Сидоров

Глен Кук – американский автор, работающий в жанрах фэнтези и научной фантастики. Он стал всемирно известным благодаря своим сериям книг «Хроники Черного Отряда» и «Хроники Империи Ужаса». Бывший морпех, а сейчас частный детектив, он разбирается в пиве и женщинах; его жизнь полна необычных событий. В романе «Злобные чугунные небеса» Гаррет встречает пару удивительных существ, которые способны становиться невидимыми, сбивая с толку окружающих. На этих невидимок охотится ловец, использующий особый вид магии, позволяющий ему принимать облик другого. Glen Cook ANGRY LEAD SKIES Copyright © 2002 by Glen Cook All rights reserved © Г. Б. Косов (наследник), перевод, 2003 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®

Фэнтези На иностранных языках

Книги из серии: Приключения Гаррета

Обложка

Сладкозвучный серебряный блюз Кук Глен

Все смешалось в мире, где обитает Гаррет. Гоблины и тролли соседствуют с гномами и людьми, а огнедышащий дракон в небе так же привычен, как самолет над европейскими городами. В этом необычном мире нет огнестрельного оружия, поэтому частному детективу Гаррету чаще приходится полагаться на физическую силу и магию. Кроме того, у него есть верный помощник — живой мертвец, который восстает из праха по мере необходимости и вновь уходит на покой, когда загадка разгадана. Загадок здесь предостаточно, и все они связаны с риском, поэтому Гаррету каждый день приходится балансировать на грани.

Обложка

Сладкозвучный серебряный блюз Глен Кук

В мире, где обитает Гаррет, царит настоящий хаос. Гоблины и тролли мирно соседствуют с гномами и людьми, а огнедышащий дракон в небе столь же привычен, как самолет, пролетающий над европейскими городами. В этом необычном мире нет огнестрельного оружия, поэтому частному детективу Гаррету чаще приходится полагаться на физическую силу и магию. У него есть верный помощник – живой мертвец, который в нужный момент восстает из праха и вновь уходит в покой, когда загадка решена. Загадок здесь предостаточно, и каждая из них связана с риском, поэтому Гаррету ежедневно приходится балансировать на грани опасности. Glen Cook SWEET SILVER BLUES Copyright © Glen Cook, 1987 All rights reserved © Г. Б. Косов, перевод, 1996 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®

Обложка

Золотые сердца с червоточинкой Кук Глен

Все перемешалось в мире, где живет Гаррет. Гоблины и тролли соседствуют с гномами и людьми, а огнедышащий дракон в небе является таким же привычным зрелищем, как самолет над городами Европы. В этом странном мире нет огнестрельного оружия, поэтому частному детективу Гаррету чаще всего приходится полагаться на физическую силу и магию. У него также есть отличный помощник — живой мертвец, который восстает из праха по мере необходимости и вновь отправляется на покой, когда очередная загадка разгадана. Загадок здесь предостаточно, и все они сопряжены с риском, поэтому Гаррету каждый день приходится идти по лезвию бритвы.

Обложка

Золотые сердца с червоточинкой Глен Кук

В мире, где обитает Гаррет, всё перепуталось. Гоблины и тролли живут рядом с гномами и людьми, а дракон, изрыгающий огонь, в небе так же привычен, как самолет над европейскими городами. В этом необычном мире нет огнестрельного оружия, поэтому частному детективу Гаррету чаще приходится полагаться на физическую силу и магию. Кроме того, у него есть верный помощник – живой мертвец, который восстаёт из праха по мере необходимости и отправляется обратно в покой, когда очередная загадка решена. Загадок здесь предостаточно, и каждая из них связана с риском, поэтому Гаррету каждый день приходится балансировать на грани. Glen Cook BITTER GOLD HEARTS Copyright © Glen Cook, 1988 All rights reserved © К. М. Королев, перевод, 1996 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®

Обложка

Холодные медные слезы Глен Кук

В мире, где проживает Гаррет, все перемешалось. Гоблины и тролли сосуществуют с гномами и людьми, а огнедышащий дракон в небе является таким же обыденным зрелищем, как самолет над европейскими городами. В этом странном мире огнестрельное оружие отсутствует, поэтому частному детективу Гаррету чаще приходится полагаться на физическую силу и магию. У него также есть верный помощник – живой мертвец, который восстает из праха по мере необходимости и вновь уходит на покой, когда загадка разгадана. А загадок здесь предостаточно, и каждая из них связана с риском, так что Гаррету приходится ежедневно балансировать на грани опасности. Glen Cook COLD COPPER TEARS Copyright © Glen Cook, 1988 All rights reserved © Е. Г. Полякова, перевод, 1996 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2021 Издательство АЗБУКА®

Обложка

Холодные медные слезы Кук Глен

Все перемешалось в мире, где живет Гаррет. Гоблины и тролли здесь соседствуют с гномами и людьми, а огнедышащий дракон в небе столь же привычное зрелище, как самолет над городами Европы. В этом необычном мире нет огнестрельного оружия, поэтому частному детективу Гаррету чаще всего приходится использовать физическую силу и магию. Кроме того, у него есть надежный помощник — живой мертвец, который восстает из праха по мере необходимости и вновь уходит на покой, когда очередная загадка разгадана. Загадок здесь в избытке, и все они сопряжены с опасностью, поэтому Гаррету каждый день приходится ходить по лезвию бритвы.

Книги автора: Глен Кук

Обложка

Замок теней Глен Кук

После подавления восстания Круга Восемнадцати Черный отряд по-прежнему служит зловещей Госпоже и продолжает, продвигаясь по территории Империи, истреблять оставшиеся малочисленные группы мятежников. В один из дней отряд направляется на север, в Можжевельник, в незнакомый город, в таинственный край, находящийся за пределами империи Госпожи, с заданием исследовать недостроенную крепость, которую местные жители называют Черным замком. Архитектура этого места grotesque и чужда человеку. Со стен смотрят ухмыляющиеся невообразимые монстры, а на башнях застыли в корчах гигантские змеи. Замок постоянно растет. И когда он достигнет своих размеров, его обитатели смогут освободить мужа Госпожи и бывшего владыку Империи – Властелина. Если это случится, миру явится еще более могущественное Зло, чем Десять взятых. Но это не входит в планы Госпожи. Поэтому Черный отряд должен уничтожить замок, хотя никто не может быть уверен, что им по силам эта ужасная битва.

Обложка

Белая Роза Глен Кук

В битве при Чарах погибло 250 тысяч человек. Никогда ранее не было сражений столь ужасных и масштабных — и столь много решающих. Даже кровавое поражение Властелина в Древнем лесу унесло вдвое меньше жизней. Для Черного Отряда настали трудные времена. Им неоткуда ждать помощи. Сама судьба вынудила их сменить лагерь и расположиться на Равнине Страха, где обитали лишь змеи и ящерицы, скорпионы и пауки, дикие псы и земляные белки. Лишь в этой безмолвной пустыне бойцы могли чувствовать относительную безопасность. Однако спокойствие оказалось обманчивым. До Черного отряда доходят слухи, что миру теперь угрожает еще большее зло. И все великие битвы, происходившие ранее, покажутся невинными развлечениями, когда Властелин восстанет из могилы.

Обложка

Игра Теней Глен Кук

Черного отряда больше не существует. После кровопролитной битвы за Башню в Чарах, Костоправ ведет оставшихся в живых на юг, в поисках загадочного Хатовара, находящегося в тысячах миль отсюда — города, который, возможно, существует лишь в легендах о появлении первых Вольных отрядов. По пути они встречают новых союзников, и множество бойцов присоединяются к ним. Однако этого недостаточно. Впереди лежат земли, покоренные новой ужасной силой — Хозяевами Теней, и это означает, что новая война неизбежна. Чтобы одержать победу в ней, Черный отряд должен быть возрожден вновь.

Обложка

Стальные сны Глен Кук

Битва проиграна… За исключением нескольких бойцов, Черный Отряд полностью разгромлен. Госпожу тоже считали погибшей, но ей удалось выжить. Неуклонно следуя своему плану, она собирает новую армию. Вскоре ей предстоит противостоять своему величайшему врагу – Хозяину Теней. Однако для этого нужны гораздо большие силы, чем наемники Черного Отряда. Чтобы добиться своей цели, Госпожа присоединяется к секте душителей, которую боятся обе стороны. Душители взывают о помощи к древней богине Кине, ведь приближается Год Черепов, который согласно легенде, погубит Таглиос.

Обложка

Серебряный Клин Глен Кук

Властелин, воплощение величайшего зла во вселенной, обладал такой мощью и злобой, что его противникам удалось уничтожить лишь его физическое тело. Это тело было сожжено, а прах развеян. Однако хищная черная душа демона осталась нетронутой. Ее удалось лишь заточить в серебряный клин, который забили в ствол одного из вечных деревьев, надеясь, что со временем клин обрастет древесиной и больше не причинит бед. Но сила, заключенная в клине, оказалась слишком притягательной и желанной, что некая банда воришек из города Весло сумела завладеть клином в надежде выгодно его продать какому-нибудь колдуну. Это привело к очень серьезным последствиям для города и его жителей. Злобный дух обрушивается на безрассудный мир, и смертным остается лишь наблюдать, как темные силы сражаются за господство.

Обложка

Ночи кровавого железа Глен Кук

В волшебном городе Танфере Гаррет — выдающийся частный детектив, который непременно обнаружит того, кого ищет, будь то эльф, тролль или чародей. Основная область деятельности Гаррета — паранормальные расследования. В романе «Ночи кровавого железа» он отправится на поиски серийного маньяка, который, по непонятным причинам, убивает только молодых черноволосых аристократок.

Книги чтеца

Обложка

Шепчущие никелевые идолы Глен Кук

Если бы Гаррет жил в нашем мире, а не в мире магии, он мог бы соперничать на равных с известными героями «черного детектива», такими как частные детективы Ниро Вулф, Майк Хаммер, Филип Марлоу и Сэм Спейд. Однако в Танфере, где живут не только люди, но и эльфы, пикси, гномы, тролли и другие фэнтезийные существа, он не знает себе равных. В романе «Шепчущие никелевые идолы», пытаясь выяснить причины комы короля криминального мира, Гаррет столкнется с дочерью «короля» и поймет, что не только эта «принцесса» желает ему смерти. Glen Cook WHISPERING NICKEL IDOLS Copyright © 2005 by Glen Cook All rights reserved © В. Ю. Иванов, перевод, 2007 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023 Издательство Азбука®

Обложка

Жестокие цинковые мелодии Глен Кук

Если бы Гаррет жил в нашем мире, а не в мире магии, он бы мог соперничать с такими известными героями «черного детектива», как частные сыщики Ниро Вулф, Майк Хаммер, Филип Марлоу и Сэм Спейд. Однако в Танфере, где наряду с людьми обитают эльфы, пикси, гномы, тролли и другие фэнтезийные существа, ему нет равных. В романе «Жестокие цинковые мелодии» Гаррет, уже готовый оставить частное сыскное дело, оказывается втянутым в разбирательство с паранормальным саботажем. Доброе намерение состоятельного пивовара открыть новый театр в Танфере превращается в настоящий кошмар: в строящемся здании появляются жуки гигантских размеров и целый рой привидений. И это еще не всё: в злачном районе действуют подростковые банды, а представители семей из самого респектабельного района оказывается не так уж безобидны в своих интеллектуальных и магических забавах.

Обложка

Жар сумрачной стали Глен Кук

Бывший морпех, а ныне частный детектив, разбирается в пиве и красавицах; его жизнь полна необычных событий. В романе «Жар сумрачной стали» убийства, кражи, похищения людей, столкновения с оборотнями и даже покушение на Гаррета переплетены между собой и имеют общую причину – многолетнюю войну между венагетами и карентийцами. Glen Cook FADED STEEL HEAT Copyright © 1999 by Glen Cook All rights reserved © К. М. Королев, перевод, 2000 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®

Обложка

И карман пшеницы Арчибальд Кронин

«Песенка в шесть пенсов и карман пшеницы» – это первые строки известной английской песенки, а также названия двух популярных произведений Арчибальда Кронина, написанных в лучших традициях «романов воспитания» Диккенса, Бальзака и Флобера. Рассказ о судьбе юноши из Шотландии, мечтательного, амбициозного и наивного, отражает множество автобиографических фактов из жизни автора. О его приключениях, победах и поражениях, потерях и обретениях, влюбленностях и разочарованиях Кронин рассказывает с теплым юмором и проницательным, вызывающим сочувствие и сопереживание реализмом, который отличает его уникальный стиль. Читатель встретит здесь тот же яркий повествовательный талант, что и в других романах автора, ставших современной классикой, таких как «Замок Броуди», «Звезды смотрят вниз», «Цитадель» и многих других. «И карман пшеницы» – это второй роман знаменитой дилогии Арчибальда Кронина. A POCKETFUL OF RYE Copyright © A. J. Cronin, 1969 All rights reserved © И. Ю. Куберский, перевод, 2018 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2018 Издательство Иностранка®

Обложка

Одержимая Марина и Сергей Дяченко

Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу известных писателей-фантастов Марины и Сергея Дяченко – «Одержимая», которые стали победителями международного литературного конкурса фантастов «ЕВРО-КОН». Книга озвучена популярным актером дубляжа Андреем Сидоровым. Она – современная ведьма-авантюристка, занимающаяся колдовством и снятием порчи, но верит только в деньги. Он – демон, вселившийся в нее. Она – одержимая. Она – гончая. Он – жестокий хозяин. Два соперника ненавидят друг друга, но их связывает общая миссия. Стоит лишь однажды ошибиться, опоздать или просчитаться – и ведьма с демоном окажутся в аду. Однако в таком сложном деле ошибка – это всего лишь вопрос времени… Слушаем, ставим лайки, активно комментируем! © & ℗ ООО «МедиаКнига», 2025 ⚠ Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность. История первая: Демон; История вторая: Игра в наперстки; История третья: Послезавтра; История четвертая: Юбилей.

Похожие книги

Обложка

Алая зима. Тёмная буря. Бессмертный огонь Мари Аннетт

Всю свою жизнь Эми посвятила тому, чтобы стать идеальным сосудом для богини Аматэрасу. Получив от нее задание найти и освободить земных божеств, она сразу же приступает к его выполнению. Кроме забот о спасении мира, её мысли занимают Широ, ёкай-лис, который ловко завоевал её сердце. Ей предстоит разрушить проклятие, сковывающее его чары и воспоминания. Как только в нем пробудится древняя мощь, ёкай, в которого Эми влюблена, изменится навсегда. Однако Эми и Широ должны рискнуть всем, чтобы одолеть бессмертных, всемогущих врагов. Вместе они найдут способ спасти мир — даже если это будет означать, что им придется потерять друг друга. Цикл "Алая зима": 1. Алая зима 2. Тёмная буря 3. Бессмертный огонь

Обложка

Без права на перезагрузку Олег Велесов

Мир Большой игры абсолютно отличается от привычного. Здесь действуют другие законы и условия. Если раньше я играл в маленькой песочнице, то теперь нахожусь в огромном песчаном карьере, где каждая ошибка карается, а любое необдуманное действие может привести к фатальным последствиям без возможности исправления.

Обложка

Оборотень Кристина Стайл

После битвы с ванирами и встречи с Атали, дочерью Имира (рассказ Роберта Говарда "Дочь Ледяного Гиганта"), Конан решает остаться у асиров на время, пока справляют тризну по Вульферу и его дружине. Но война между асирами и ванирами начатая мечами, будет продолжена чёрной магией... Конан - биографическая справка: Конану 22 года. Его "воровской период жизни" окончен, также он уже успел отслужить в армии Турана, и сейчас налаживает свою карьеру профессионального наёмника. Решив слегка передохнуть он наведывается на родину, но приключения сами находят его ("Дочь ледяного гиганта" и др.)...

Обложка

Личный аптекарь императора. Том 7 Сергей Карелин

Веселье продолжается! Или кислота растворит всех, кто станет на моём пути. Теперь мне нужно участвовать в Магическом турнире и защищать честь своей академии. И пока другие участники думают только о победе и славе, мне предстоит защитить не только себя и своих близких, но и спасти жизнь императора.

Обложка

Трилогия алой зимы Мари Аннетт

С ранних лет Эми мечтала стать идеальным носителем для богини Аматэрасу. Получив от нее задачу найти и освободить земных богов, она сразу же начинает действовать. Однако её мысли сосредоточены не только на спасении мира, но и на Широ — ёкае-лисе, который завоевал её сердце. Эми нужно снять проклятие, которое сковывает его магию и воспоминания. Пробуждение древней силы в Широ неизбежно изменит его навсегда. Тем не менее, Эми и Широ должны рискнуть всем ради победы над бессмертными и могущественными врагами. Вместе они готовы пожертвовать всем, включая друг друга, ради спасения мира.

Обложка

Дар Бога Никита Семин

Безымянный пожертвовал собой и подарил каждому человеку часть себя. После этого мир изменился навсегда, и все, кто принял дар, получили возможность развиваться. Однако это также открыло путь для остальных богов. Им больше не нужно прятаться, опасаясь за свою жизнь. Это сразу же вызвало хаос в мире. Теперь борьба Олега с темными превратилась в борьбу за выживание, поскольку привычных правил больше нет. А тут еще и родные под угрозой. Сила Ходока не является универсальным решением, чтобы успеть везде. Но в хаосе можно не только потерять, но и приобрести... То, что раньше казалось невозможным, теперь становится очень близким...