Трэвел-медиатекст: способы и приёмы речепорождения
Трэвел-медиатекст является полидискурсным образованием, так как находится на пересечении различных типов дискурса (научного, социального, рекламного, дискурса частной жизни и прочих).
Такой текст можно трактовать как представление фрейма «страна», которое возникло в результате путешествий как формы межкультурной коммуникации, что делает его элементом данной коммуникации. Поэтому при создании и анализе трэвел-медиатекста нужно учитывать особенности его восприятия инкультурированным и неинкультурированным адресатом; степень выраженности в нем принципов этноцентризма или культурного релятивизма; использование культурных кодов и стереотипов.
В зависимости от коммуникативных намерений автора трэвел-медиатекста и характера публикации можно выделить несколько типов трэвел-медиатекста: информационно-познавательный, информационно-популяризирующий и информационно-рекламный.
В современных условиях автор текста для СМИ должен проявлять лингвокреативность – творчески преобразовывать речевой материал, предоставляемый различными типами дискурса: общественно-политическим, идеологическим, научным, развлекательным – при этом избегая нарушения этических норм речевого поведения (интолерантности, пошлости, глумления). Особенностью трэвел-медиатекста является то, что лингвокреативность можно считать его неотъемлемой характеристикой, поскольку автор сталкивается с необходимостью речевого представления безэквивалентных реалий и специфических национальных концептов для неинкультурированного адресата. Создание «национального колорита» в трэвел-медиатексте – это сложная речевая задача, для решения которой автору необходимо хорошо владеть различными номинативными техниками и приемами речепорождения.
Книги чтеца
Энциклопедия мировой индустрии СМИЕлена Вартанова
«Энциклопедия мировой индустрии СМИ» представляет собой актуальный источник ключевых сведений о современной медиаиндустрии, а также включает системный анализ национальных рынков СМИ и их ключевых секторов — прессы, телерадиовещания, телекоммуникаций и онлайновых СМИ. Она предназначена для преподавателей, исследователей и студентов факультетов журналистики, экономистов, политологов, а также экспертов в области СМИ и рекламы. В книге представлен обзор СМИ таких стран, как Беларусь, Болгария, Великобритания, Германия, Индия, Испания, Италия, Канада, Китай, Республика Корея, Россия, Соединённые Штаты Америки, Украина, Финляндия, Франция, Швеция и Япония.
...ещё
Пасха Святая - Слова, Поэзия, ПрозаАвтор Неизвестен
Содержание:
1. Слова
Епископ Александр (Милеант). Воскресение Христово - торжество над смертью.
Огласительное слово святого Иоанна Златоуста, читаемое на пасхальной заутрене.
Слово на Воскресение Христово митрополита Киевского Платона (Городецкого).
Поучение на Святую Пасху преподобного аввы Дорофея.
Слово 42 преподобного Симеона Нового Богослова.
2. Поэзия
И.Бунин. Вход в Иерусалим.
В.Набоков. Тайная вечеря.
Б.Пастернак. Гефсиманский сад.
И.Анненский. Вербная неделя.
К.Р. (К.Романов). На Страстной неделе.
А.Ахматова. Распятие.
О.Мандельштам. Неумолимые слова.
В.Набоков. Мать.
М.Цветаева. "Устилают мои сени…"
А.Апухтин. Голгофа.
А.Ахматова. "В каждом древе распятый Христос…"
К.Бальмонт. "Одна есть в мире красота…"
А.Фет. День искупительного чуда.
С.Городецкий. У гроба.
И.Бунин. Христос Воскрес!
Я.Полонский. Пасхальные вести.
В.Иванов. Путь в Эммаус.
С.Есенин. Пасхальный благовест.
А.Майков. Христос Воскрес!
А.Хомяков. Кремлёвская заутреня на Пасху.
Ф.Тютчев. День православного Востока.
К.Бальмонт. Вербы.
К.Бальмонт. Благовест.
А.Ахматова. "Я всем прощение дарую…"
3. Проза и поэзия
Л.Андреев. Баргамот и Гараська.
А.Чехов. Казак.
А.Куприн. Пасхальные колокола.
К.Р. (К.Романов). Хвала Воскресшему!
А.Чехов. Студент.
Л.Андреев. Прекрасна жизнь для воскресших.
В.Набоков. Пасхальный дождь.
И.Северянин. Пасха в Петербурге.
А.Чехов. На Страстной неделе.
И.Шмелёв. Пасха.
С.Чёрный. Пасхальный визит.
М.Кузьмин. Пасха.
А.Севастьянов. Враги.
К.Случевский. Наследница.
Е.Поселянин. Таинственная ночь.
В.Кюхельбекер. "Душа моя ликуй и пой…"
Л.Андреев. Гостинец.
А.Куприн. Инна.
А.Куприн. Московская Пасха.
К.Фофанов. "Под напев молитв пасхальных…"
Н.Якубовский. Случай в светлый праздник.
Г.Иванов. Однажды на Пасху.
А.Куприн. Пасхальные яйца.
К.Лукашевич. Моё милое прошлое.
Л.Чарская. "Земля и солнце…".
...ещё
Путеводитель как феномен массовой культурыИрина Руцинская
Монография посвящена исследованию путеводителя — одного из наиболее популярных книжных жанров. В работе определены его функции, стилистические границы и особенности существования в российской провинции второй половины XIX — начала ХХ века. Впервые путеводитель рассматривается как полифункциональный феномен массовой культуры. Кроме общепризнанной справочной функции, исследуется его влияние на формирование стереотипов туристского поведения, на создание специфических конструктов массовой культуры — туристских достопримечательностей, а также на имиджирование территорий и прочее.
Исследование основано на материалах провинциальных путеводителей, охватывающих пять макрорегионов России: европейский север, Крым, Поволжье, Сибирь и Урал. Собранные данные позволяют получить представление о стереотипах, мнениях, оценках и территориальных рефлексиях, характерных для регионального сообщества в определенный исторический период.
Книга предназначена не только для историков и культурологов, но и для широкой аудитории — всех, кто интересуется феноменом массовой культуры и ее неотъемлемой частью — туризмом.
...ещё
Теории журналистики в России: зарождение и развитиеСергей Корконосенко
В монографии анализируются процессы возникновения и начальной динамики ключевых направлений теории журналистики в России. Для каждого направления выделяются хронологические рамки его появления, факторы и условия формирования, видные представители, содержательные элементы, направления развития и другие аспекты. Научный опыт подобного рода не имеет аналогов как в отечественной, так и в мировой практике. Текущий этап исследования является частью проекта научно-исследовательских работ "Теории журналистики в России", который представляет собой приоритет в научной деятельности кафедры теории журналистики и массовых коммуникаций и соответствует приоритетному направлению научно-исследовательских работ "Тенденции развития журналистики медиа" в институте "Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций" Санкт-Петербургского государственного университета.
Книга предназначена для исследователей в области теории и истории журналистики, а также для широкой аудитории специалистов в сфере социально-гуманитарных наук.
...ещё
Тайм-менеджмент. Правильная организация времениЙен Флеминг
Эффективное применение времени является важным аспектом продуктивности труда и, следовательно, навыков управления. Автор анализирует навыки менеджера в контексте оптимальной организации времени. Он затрагивает вопросы, такие как планирование собственного времени, управление временем коллег, управление коммуникациями и организация повседневной деятельности.
...ещёПохожие книги
Устойчивы к будущемуРуз Кевин
Кевин Руз делится историями о людях и организациях, которые добились успеха в условияхRapid технического прогресса. Он также объясняет, что необходимо делать людям в эру интеллектуальных машин, чтобы оставаться незаменимыми и обеспечить себе светлое будущее.
...ещё
Крайон. Тайна Путешествия Души. Хроники Акаши для доступа к любой информацииШмидт Тамара
Эта аудиокнига посвящена одной из самых древних загадок – тайне перевоплощения Души, истории прошлых жизней и реинкарнации. Божественный Дух Крайон раскрывает вам вековые тайны и предоставляет доступ к знаниям, которые ранее были доступны только избранным, – о том, что такое Хроники Акаши и как с ними взаимодействовать.
Настало время нам самим начать контролировать те процессы в нашей жизни, которые раньше казались неподвластными. Пора стать свободнее, избавиться от груза кармической предопределенности, устранить нежелательные влияния из прошлого и укрепить то, что может принести нам пользу.
...ещё
Самый богатый человек в Вавилоне Джордж Самюэль Клейсон
Слушайте мировой бестселлер, который на протяжении ста лет занимает лидирующие позиции в рейтингах лучших аудиокниг по управлению финансами.
Простые и мудрые притчи, дошедшие до нас на глиняных табличках сквозь пески времени и пыль веков, откроют семь основных законов обращения с деньгами, которые должен знать каждый, кто стремится к финансовому успеху.
Вавилон стал самым богатым городом древнего мира благодаря своим жителям. Они знали истинную ценность денег. Применяя разумные финансовые принципы, они накапливали средства, сохраняли их и делали все возможное, чтобы заработать еще больше. Законы управления деньгами остаются прежними, как и шесть тысяч лет назад, когда Вавилон наслаждался своей славой.
Эти законы просты:
— Регулярно откладывать деньги («Трать девять десятых от своего дохода, а одну десятую всегда откладывай»).
— Контролировать расходы и разумно планировать бюджет («Чем нагрузит себя осел? Сеном и соломой, а не золотыми слитками»).
— Инвестировать («Заставь каждую монету работать»).
— Оценивать риски («Величайшая ошибка — доверить покупку драгоценностей каменщику»).
— Приобретать в кредит, а не арендовать недвижимость («Человеку приятно есть инжир со своих деревьев»).
— Позаботиться о доходе на старость («Заранее позаботьтесь о своих нуждах в старости и о защите своей семьи»).
— Постоянно учиться новому («Учитесь и набирайтесь ума, совершенствуйте свое мастерство, ведите себя так, чтобы вы сами могли себя уважать»).
Достаточно денег будет у того, кто понимает простые правила, по которым они функционируют. Если вы хотите увеличить свое состояние, обеспечить себе стабильный доход и научить своих детей правильно распоряжаться финансами, следуйте этим правилам, и пусть они приведут вас к процветанию и богатству.
Самый богатый человек в Вавилоне — эту аудиокнигу должен послушать каждый!
...ещё
Умный позвоночник. Курс упражненийБорщенко Игорь
Движения и позы, созданные Игорем Борщенко, помогут укрепить мышцы, необходимые для нормального функционирования позвоночника, не причиняя ему вреда. Регулярно выполняя упражнения, описанные в книге, два раза в неделю, вы сможете достичь идеальной осанки и сильных мышц, что позволит вам забыть о множестве хронических заболеваний!
...ещё
Икигай: Японские секреты долгой и счастливой жизниГарсия Эктор
Если человеку удается раскрыть свое истинное предназначение, его жизнь наполняется радостью, энергией и гармонией, а также увеличивается ее качество и продолжительность. Обнаружив поселение долгожителей в японской деревне Охими на Окинаве, авторы отправились туда, чтобы выяснить секреты их здоровья и хорошего настроения. Ответ оказался простым: помимо здорового питания и оптимального режима дня, у каждого жителя деревни был свой икигай. Авторы делятся с читателями методами его нахождения.
...ещё
Стоять в огнеСушинский Богдан
Кинцуги — это древнее японское искусство восстановления сломанных предметов. Его основная идея заключается в том, что повреждения и трещины являются неотъемлемой частью истории вещи. Их не следует скрывать, а, наоборот, нужно подчеркивать. Трещины превращаются в золотые линии, проходящие через изделие. Аналогично, полученные травмы делают вас неповторимыми. Это учит принимать свою уникальность в несовершенстве.
...ещё