Классические американские новеллы. На англ. яз.

Стремительность жизни в Америке конца XIX - начала XX века привела к формированию "журнального уклада" в литературе и возникновению нового жанра новеллистики - "американской новеллы". В этих произведениях динамичный стиль повествования гармонично сочетается с остроумным юмором и доброй авторской иронией по отношению к персонажам. Серьезное переплетается с комическим, а лаконичность изображения уравновешивается живыми, яркими характерами героев. Главными героями рассказов часто становятся скромные, незаметные личности, так называемые "маленькие люди". Но сколько любви и таланта автор вложил в каждого из них, сколько внимания уделено мельчайшим деталям их "маленьких" жизней!
Время звучания - 4 ч. 33 мин.
Herman Melville. The Lightning-Rod Man
Francis Bret Harte. Miggles
Ambrose Bierce. The Famous Gilson Bequest
Nathaniel Hawthorne. An Old Woman's Tale
Washington Irving. Rip Van Winkle
Mark Twain. The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County
Henry James. The Real Thing
O.Henry. Confessions of a Humorist.
Книги чтеца

Американские рассказы. American Short Stories. На английском языкеРассказы
В сборнике собраны произведения трех известных американских авторов, которые внесли значительный вклад в мировую литературу. Он будет интересен тем, кто владеет основами английского языка и стремится улучшить свои навыки.
Содержание:
Frank Norris. The ship that saw a ghost
Jack London. To build a fire
Edgar Allan Poe. The pit and the pendulum
НОРИС Бенжамин Фрэнклин [1870-1902] - американский писатель и журналист периода «прогрессивной эры», одним из первых принесший французский натурализм в американскую литературу.
ЛОНДОН Джек [1876-1916] - американский писатель, автор приключенческих рассказов и романов.
ПО Эдгар Алан [1809-1849] - американский писатель, поэт, литературный критик и редактор, представитель американского романтизма, создатель детективно-фантастического жанра в литературе.
...ещё
Кошка, которая гуляет сама по себе. На англ. яз.Киплинг Редьярд
Самый известный сборник Киплинга - "Сказки просто так". Включенные в него веселые и добрые истории о том, как животные стали такими, какими мы их знаем, были придуманы писателем для его детей и племянницы. Сказочная "Кошка, которая гуляет сама по себе" имела реальный прототип - домашний сиамский кот Киплинга, который любил ночью покидать дом и бродить по сырому дикому лесу...
The Cat that Walked by Himself
The Sing-Song of Old Man Kangaroo
How the First Letter was Written
How the Alphabet was Made
The Crab that Played with the Sea
How the Leopard Got His Spots
The Butterfly that Stamped
...ещё
Классические английские рассказы. На англ. яз.Диккенс Чарльз
Аудиокнига записана на английском языке и будет интересна всем, кто изучает английский и хочет улучшить свои навыки.
Содержание:
Charles Dickens. THE Baron of grogzwig
Charles Dickens. The queer chair
Jerome K. Jerome. From "evergreens"
Jerome K. Jerome. A Pathetic story
Rudyard Kipling. The gardener
Virginia Woolf. The legacy
...ещё
День, который мы празднуем. Рассказы. На англ. яз.О`Генри
О'Генри - американский автор. Его рассказы выделяются изобретательной фабулой, неожиданными развязками и ироничным юмором. Они составляют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную правдоподобных бытовых деталей и точных наблюдений автора. Настоящий герой О'Генри - это "маленький американец" с его правом на счастье. Аудиокнига на английском языке.
[spoiler=Content]
The Day We Celebrate
The Unknown Quantity
The Enchanted Profile
A Dinner at
The Duplicity of Hargraves
The Pimienta Pancakes
Christmas by Injunction
The Moment of Victory
No Story
A Municipal Report
"The Guilty Party"
The City of Dreadful Night
Extradited from Bohemia
On Behalf of the Management
[/spoiler]
...ещё
Падение дома Ашеров. На англ. яз.По Эдгар Аллан
Эдгар Аллан По вошел в историю мировой литературы как основоположник детективного жанра. Драматическая судьба и ранняя кончина писателя, а также его новаторский и неоднозначный подход к творчеству создали ауру таинственности вокруг его личности. По-прежнему Эдгар По воспринимается как один из самых ярких и загадочных американских писателей XIX века. Новеллы Эдгара По, или «логические рассказы», как их называл сам автор, полны загадок и зловещих моментов, но при этом подчинены удивительной логике. Каждая из них представляет собой уникальное пространство, наполненное множеством смыслов и тайн. В сборник включены лучшие рассказы писателя, озвученные на английском и русском языках. Аудиокнига будет интересна всем, кто изучает английский язык и стремится улучшить свои навыки.
[spoiler=Содержание]
The Mask of the Red Death
The Fall of the House of Usher
The Oval Portrait
Ligeia
Маска красной смерти (Перевод К. Бальмонта)
Падение дома Ашеров (Перевод М. Энгельгардта)
Овальный портрет (Перевод К. Бальмонта)
Лигейя (Перевод М. Энгельгардта)
[/spoiler]
...ещё