Алиса в Стране Чудес

Постер

Льюис Кэрролл

Литвинов Иван

2ч 57мин

Слушать аудиокнигу "Алиса в Стране Чудес" Льюиса Кэрролла онлайн Например, каждый из нас хотя бы раз задумывался о существовании параллельной вселенной, населённой загадочными антиподами. Там, где ходить на голове — это нормально, где мартовский кролик занимает значительное место в обществе, где самые невероятные и абсурдные вещи становятся реальностью... Слушать бесплатно аудиокнигу "Алиса в Стране Чудес" Льюиса Кэрролла

Сказки Детские стихи/проза/литература Фэнтези

Книги автора: Льюис Кэрролл

Обложка

Английские стихи и сказки в переводе Г. Кружкова Льюис Кэрролл

Каждое стихотворение этих авторов — это игра: игра со словами, игра со смыслом, игра с читателем. Авторские каламбуры побудили переводчика заново «переиграть» авторский замысел, чтобы сделать шутки понятными для русскоязычного читателя. Поэтому трудно определить, кто же является автором — Миллиган или Кружков, Кэрролл или Кружков, Лир или Кружков. Авторы шутят, дразнят и развлекаются на полную катушку. Если вы цените английский юмор и замечательную игру слов — эта книга для вас. Содержание: Старушка в башмаке — английский фольклор Жил один старичок — Эдвард Лир Слуга, подай мне лук! — Льюис Кэрролл Охота на Снарка — Льюис Кэрролл Зоопарк для плохих детей — Хилэр Беллок Пираты на острове Фунафути — Эмиль Виктор Рью Чашка по-английски — Спайк Миллиган Грустно-веселая история лысого льва — Спайк Миллиган Тысяча верных копий — Эдит Несбит

Обложка

Умзар Льюис Кэрролл

Знаете ли вы, друзья, сколько существует переводов стихотворения Льюиса Кэррола JABBERWOCKY (Бессмыслица)? Наиболее известным является, конечно, перевод под названием Бармаглот. Предлагаю вашему вниманию стихотворение в интерпретации Владимира Орла. С другими вариантами можно ознакомиться здесь http://www.wonderland-alice.ru/public/kurij2/JABBERWOCKY/

Обложка

Драбблы и Короткие истории Марк Твен

В Великобритании в 1980 году возник уникальный жанр рассказа — Drabble. (Drabble — это отрывок. Обычно это просто сцена, зарисовка или описание персонажа. Иногда под драбблом понимается короткая (в сто слов) история с двойным подтекстом и/или неожиданным финалом.) Истории в этом жанре состояли из 100 слов и демонстрировали умение автора выразить законченную мысль в краткой и ёмкой форме. В Бирмингемском университете Drabble рассматривался как форма словесной игры, а позже, в 1987 году, превратился в настоящий литературный конкурс. Позднее редактор журнала New Time Стив Мосс изменил каноны жанра и объявил конкурс, в котором участникам нужно было написать рассказ объемом всего 55 слов. Остальные требования остались прежними: четкий сюжет, проработанные персонажи и необычная развязка. Жанр получил популярность и в России. В интернете можно найти конкурсы на сочинение Драбблов в 25, 50 или 100 слов. При добавлении последнего — я буду менять постер, который будет соответствовать последнему загруженному файлу.

Обложка

Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье Льюис Кэрролл

Посмотреть на себя со стороны и увидеть в зеркале… отражение? Так полагают многие. На самом деле тайны Зазеркалья скрывают от посторонних глаз целую вселенную с её законами и порядками, уникальностью и философией. Возможность увидеть две стороны мироздания и понять противоречия жизни во всем её сказочном великолепии и разнообразии вновь предоставляется Алисе — девочке с решительным характером и добрым сердцем. Доктор Доджсон (Льюис Кэрролл) больше всего любил детей. Чувствуя себя неуютно и скованно рядом со взрослыми, часто страдая от заикания и порой не в силах произнести ни слова, он становился необыкновенно веселым и увлекательным собеседником, как только оказывался в компании детей. Игры и непосредственное общение с детьми неизменно служили толчком к его творческому вдохновению. Его лучшие произведения — обе сказки об Алисе, стихотворения — возникли как импровизации, хотя позже они были значительно доработаны. Лишь в тех случаях, когда, безотчетно импровизируя и ставя перед собой единственную цель «развлечь» своих юных слушателей, Кэрролл не придавал серьезного значения своим нонсенсам, ему удавалось создавать произведения не только оригинальные, но и значимые. Сказочная дилогия Кэрролла об Алисе — едва ли не единственный в истории литературы пример произведения, изначально написанного для детей и впоследствии «узурпированного» взрослыми. (Н. М. Демурова)

Обложка

Алиса в стране чудес (Английский язык)Льюис Кэрролл

Alice's Adventures in Wonderland (часто называемая просто Алиса в стране чудес) — это английский роман 1865 года, написанный Льюисом Кэрроллом. В нем рассказывается история молодой девочки по имени Алиса, которая падает в кроличью нору и попадает в фантастический мир антропоморфных существ. Это произведение считается примером жанра литературного абсурда.

Книги чтеца

Обложка

Идти бестрепетно. Между литературой и жизнью Водолазкин Евгений

Евгений Водолазкин — автор таких романов, как «Лавр», «Авиатор», «Соловьёв и Ларионов», «Брисбен», и лауреат премий «Большая книга», «Ясная Поляна» и «Книга года». Его произведения переведены на множество языков. В новой аудиокниге «Идти бестрепетно» в центре внимания оказывается сам автор. Это «маленький личный Рай детства», история его семьи, родные Петербург и Киев, Пушкинский Дом и научные занятия, переход от филолога-медиевиста к писателю, а также впервые озвученные детали создания «Лавра», «Авиатора», «Брисбена»... В откровенном и искреннем разговоре со слушателем сохраняется уникальная магия текста: рядом с Арсением-Лавром, авиатором Платоновым и виртуозом Глебом Яновским теперь предстает сам Водолазкин. «Призвание писателя — быть блюдцем на спиритическом сеансе: вращаться в центре стола и составлять тексты из букв. Писательство — это, по сути, называние. Присвоение слов тому, что волновало, но оставалось безымянным — будь то соленая хрупкость кожи после пляжа или морозное марево в форточке больничной палаты. Первым писателем был Адам, которому Господь дал право наименовать животных, окружающих его. Давая имена животным, Адам перевел их из единичного в общее — и сделал это достоянием всех. Задача писателя — ловить музыку сфер и переводить ее в ноты. Быть, если угодно, «лучшим акыном степи»: петь о том, что видит. А видят это и все остальные, кто там живет. Но поет только он, потому что способен превращать степь в текст». Евгений Водолазкин

Обложка

Грязь кладбищенская О Кайнь Мартин

Коннемара (от ирландского Conmhaicne Mara, что переводится как «потомки моря») – это регион на западе Ирландии. Здесь, на местном кладбище, души усопших продолжают свое странное существование. Они не видят ничего, кроме своей могилы, не могут выбраться из гроба и не слышат голосов живых, однако могут без усталости общаться между собой. Таким образом, узнать новости о своих еще живых родных или последние события из мира «наверху» можно лишь от новопреставленных. Весь роман Мартина О Кайня построен на этих беседах: спорах, причитаниях, пересудах, ругательствах, проклятиях и исповедях, которые постоянно пересекаются, накладываются друг на друга и постепенно формируют широкую картину человеческой жизни. Этот роман ирландского писателя-модерниста, опубликованный в 1949 году, современники называли «джойсовским», а критики сравнивали с работами Флэнна О'Брайена и Сэмюэля Беккета. Переводчики более шестидесяти лет не решались взяться за него, но теперь и русскоязычные читатели могут познакомиться с одним из главных шедевров ирландской литературы. Новопреставленной Катрине Падинь остается лишь гадать, похоронили ли ее, как она завещала, на участке за фунт или сэкономили и опустили в могилу за пятнадцать шиллингов. В любом случае, она уже не сможет это проверить. Мертвые не встают из своих могил. Однако они могут общаться друг с другом. Гул голосов в романе Мартина О Кайня звучит невероятно, несмотря на то, что все персонажи мертвы, а действие происходит на кладбище, затерянном среди болот на западе Ирландии. Диалоги мертвых ничем не отличаются от разговоров живых, разве что они чуть более искренние и смелые, поскольку им больше нечего бояться и скрывать. Кто-то пытается разоблачить жуликоватого соседа, кто-то разрешить давний конфликт, кто-то спешит поругать ленивых родственников, поплакаться о своих бедах при жизни или, наоборот, похвалиться достижениями. Постепенно все это многоголосие сливается в единый протяжный гул, который, иронично это ни звучало, представляет собой жизнь.

Обложка

Остров накануне (часть 2)Эко Умберто

Знаменитый роман «Имя розы» (1980) итальянского историка, профессора семиотики и эстетики Умберто Эко — о свободе, а роман «Маятник Фуко» (1988), который закрепил славу автора, — о необходимости контролировать свободу с помощью здравого смысла, логики и совести. Оба дебютных шедевра Эко, несмотря на их триллерную занимательность, являются явно философскими произведениями. Особенно глубокое философское содержание имеет его третий роман «Остров накануне» (1995). Это бурная повесть о жизни и смерти с героем, который напоминает Робинзона Крузо, но выброшен не на необитаемый остров, а на заброшенный корабль. Его борьба за выживание поэтична, книга полна образов из великой живописи, музыки и литературы, а также содержит множество сюрпризов для внимательных читателей. Необычные и сильные характеры дартаньяновского времени, грустный смех носатого Сирано и философия Декарта — всё это в одном сюжете, напоминающем новомодный компьютерный квест. В оформлении аудиокниги использован дизайн Андрея Бондаренко. Публикуется по соглашению с литературным агентством ELKOST Intl.

Обложка

Остров накануне (часть 1)Эко Умберто

Знаменитый роман «Имя розы» (1980) итальянского историка, профессора семиотики и эстетики Умберто Эко – о свободе, роман «Маятник Фуко» (1988), который укрепил славу автора, – о необходимости контролировать свободу с помощью здравого смысла, логики и совести. Оба этих дебютных шедевра Эко, несмотря на их триллерный характер, являются явно философскими произведениями. Особенно глубоким философским содержанием обладает третий роман «Остров накануне» (1995). Это бурная повесть о жизни и смерти, где герой напоминает Робинзона Крузо, но вместо необитаемого острова он оказывается на пустом корабле. Его борьба за выживание полна поэзии, книга насыщена образами из великой живописи, музыки и литературы, и в ней много сюрпризов для внимательных читателей. Необычные и сильные характеры эпохи дартаньянов, грустный смех носатого Сирано и философия Декарта – все это соединено в одном сюжете, напоминающем современный компьютерный квест. В оформлении аудиокниги использован дизайн Андрея Бондаренко. Публикуется по соглашению с литературным агентством ELKOST Intl.

Обложка

Остров накануне Эко Умберто

Знаменитый роман «Имя розы» (1980) итальянского историка, профессора семиотики и эстетики Умберто Эко – о свободе, роман «Маятник Фуко» (1988), который укрепил славу автора, – о необходимости контролировать свободу с помощью здравого смысла, логики и совести. Оба дебютных шедевра Эко, несмотря на их триллерную занимательность, – явно философские произведения. Особенно глубокое философское содержание имеет третий роман «Остров накануне» (1995). Это динамичная повесть о жизни и смерти с героем, напоминающим Робинзона Крузо, только выброшенным не на необитаемый остров, а на заброшенный корабль. Его борьба за выживание поэтична, книга полна образов из великого искусства, музыки и литературы, и в ней множество сюрпризов для внимательных читателей. Необычные и яркие характеры дартаньяновского времени, грустный смех носатого Сирано и философия Декарта – все это переплетается в сюжете, напоминающем новомодный компьютерный квест. В оформлении аудиокниги использован дизайн Андрея Бондаренко. Публикуется по соглашению с литературным агентством ELKOST Intl.

Обложка

Пловец Зандер Иоаким

1980-е годы, Дамаск. Американский агент совершает роковую ошибку, в результате которой его подруга погибает, и он вынужден срочно вернуться в США, оставив свою новорожденную дочь. Он пытается начать новую жизнь, но прошлое продолжает преследовать его. Спустя тридцать лет молодой юрист-исследователь из шведской Упсалы Махмуд Шаммош получает доступ к секретной информации, связанной с военными преступлениями, и становится целью таинственных преследователей. Он обращается за помощью к своей старой подруге Кларе Вальден, которая работает ассистентом в Европарламенте в Брюсселе. Теперь Клара и Махмуд становятся объектом охоты загадочных служб по всей Европе, которые не собираются оставлять свидетелей в живых. В современном мире размыты границы не только между странами: как разобраться, кто является другом, а кто врагом?

Похожие книги

Обложка

Золотые желуди Елена Щербакова

В произведении Елены Щербаковой «Золотые желуди» собраны стихотворные сказки о царевиче Иване и бабе Яге. Вас ожидают волшебные чудеса, застолья и споры, а также находчивость мастеров. Маленькие звери-помощники, кот и собака, всегда оказываются рядом в трудную минуту.

Обложка

Дом с характером Диана Уинн Джонс

В доме придворного чародея Вильяма Норланда пространство и время подчиняются своим, чародейским законам. Единственная дверь может привести куда угодно — в спальни, на кухню, в горные пещеры, в прошлое и в королевскую библиотеку. Родственница чародея, юная Чармейн, волей-неволей оказывается втянутой в разборки, как устроен этот дом с характером, и в итоге оказывается в центре придворных интриг. Добрый король и его дочь пытаются понять, почему королевство пришло в упадок и как вернуть утраченный Эльфийский Дар. Для этого они вызывают на помощь могущественную колдунью Софи — ту самую, которую читатели уже знают по «Ходячему» и «Воздушному замку». Она прибывает ко двору вместе с огненным демоном Кальцифером и двумя очаровательными маленькими мальчиками, один из которых — ее сынишка Морган, а вот второй приготовил всем сюрприз… Слушать Диана Джонс - Дом с характером бесплатно, третья книга в цикле "Ходячий замок"

Обложка

Хрестоматия по литературе. 1 класс Иван Крылов

Хрестоматия по литературе. Произведения школьной программы 1 класса. Русские народные сказки 01. Бобовое зернышко 02. Волк и коза 03. Ворона и рак 04. Гуси-лебеди 05. Журавль и цапля 06. Заяц-хваста 07. Каша из топора 08. Кот и лиса 09. Кочет и курочка 10. Лиса и волк 11. Лиса и дрозд 12. Лиса и журавль 13. Лиса и заяц 14. Лиса и козел 15. Лиса и кувшин 16. Лиса и тетерев 17. Мужик и медведь 18. Петушок — золотой гребешок 19. Пузырь, соломинка и лапоть 20. Теремок 21. Морозко 22. По щучьему веленью 23. Сивка-бурка 24. Царевна-лягушка 25. Маша и медведь 26. Крошечка-Хаврошечка Русская литература 27. В.И. Даль - Девочка Снегурочка 28. В.И. Даль - Старик-годовик 29. В.А. Жуковский - Родного неба милый свет... 30. И.А. Крылов - Лебедь, щука и рак 31. И.А. Крылов - Стрекоза и муравей 32. И.А. Крылов - Чиж и голубь 33. Н. В. Кукольник - Жаворонок 34. А.Н. Майков - Весна 35. А.Н. Плещеев - Мой садик 36. А.С. Пушкин - Какая ночь! Мороз трескучий... 37. А.С. Пушкин - Зима!.. Крестьянин, торжествуя... 38. А.С. Пушкин - У лукоморья дуб зеленый... 39. А.С. Пушкин - Сказка о рыбаке и рыбке 40. А.С. Пушкин - Вот север, тучи нагоняя... 41. А.А. Фет - Чудная картина... 42. Л.Н. Толстой - Булька 43. Л.Н. Толстой - Два товарища 44. Л.Н. Толстой - Как мальчик рассказывал про то, как его в лесу застала гроза 45. Л.Н. Толстой - Как мужик убрал камень 46. Л.Н. Толстой - Котенок 47. Л.Н. Толстой - Кто прав 48. Л.Н. Толстой - Лгун 49. Л.Н. Толстой - Осел и лошадь 50. Л.Н. Толстой - Отец и сыновья 51. Л.Н. Толстой - Правда всего дороже 52. Л.Н. Толстой - Старый дед и внучек 53. Л.Н. Толстой - Таня знала буквы... 54. Л.Н. Толстой - Ученый сын 55. Л.Н. Толстой - Филиппок 56. И.С. Тургенев - Воробей 57. Ф.И. Тютчев - Весенние воды 58. Ф.И. Тютчев - Зима недаром злится... 59. Ф.И. Тютчев - Как неожиданно и ярко... 60. Ф.И. Тютчев - Чародейкою Зимою... 61. К.Д. Ушинский - Бишка 62. К.Д. Ушинский - Ветер и солнце 63. К.Д. Ушинский - Лиса Патрикеевна 64. К.Д. Ушинский - Любопытство 65. А.А. Фет - Ласточки пропали.. 66. С.А. Есенин - Ночь 67. С.А. Есенин - Заметает пурга... 68. С.А. Есенин - Береза 69. С.А. Есенин - Поет зима — аукает... 70. Б.С. Житков - Как слон спас хозяина от тигра 71. Б.С. Житков - Храбрый утенок 72. В.В. Маяковский - Эта книжечка моя про моря и про маяк 73. В.В. Маяковский - Что такое хорошо и что такое плохо Сказки народов России и мира 74. Айога (нанайская сказка) 75. Волк-ябедник (афганская сказка) 76. Вот он, вор! (американская сказка) 77. Жадность (черногорская сказка) 78. Заяц и черепаха (ингушская сказка) 79. Колосок (украинская сказка) 80. Три сестры (татарская сказка) Зарубежные литературные сказки 81. Братья Гримм - Золотой гусь 82. Братья Гримм - Семеро швабов 83. Братья Гримм - Три брата 84. Ш. Перро - Кот в сапогах 85. Ш. Перро - Красная Шапочка 86. Ш. Перро - Спящая красавица 87. Х. К. Андерсен - Дюймовочка 88. Х. К. Андерсен - Принцесса на горошине

Обложка

Американские боги Нил Гейман

Слушать книгу Нила Геймана "Американские боги" — это рассказ о богах, привезенных в Новый Свет иммигрантами. Они появились под влиянием индийских культов. В произведении также фигурирует царица Савская, которая оказывается вынуждена заниматься проституцией на улицах грязного города. Ее образ включает в себя одновременно мать войны и проститутку. Еще одним важным персонажем является Анубис, работающий в агентстве по организации похоронных услуг. Книга наполнена загадочными явлениями, где боги вступают в битву. Будущая война обещает быть беспощадной. Однако самое значительное заключается в том, что исход этой борьбы зависит от простых людей. Это произведение Геймана стало крайне популярным и обрело миллионы читателей. Слушать книгу "Американские боги" Нила Геймана можно бесплатно.

Обложка

Гарри Поттер и Тайная комната Джоан Роулинг

Слушать аудиокнигу Джоан Роулинг - Гарри Поттер и Тайная комната, сказка для детей, завоевавшая мир, образец литературы для слушателей всех возрастов. Когда на Бирючинной улице неожиданно появляется маленький домовой эльф Добби и начинает настаивать, чтобы Гарри не возвращался в "Хогвартс", Гарри почти уверен, что это все - проделки его заклятого врага Драко Малфоя. Но позже, уже в школе, он замечает, что зловещие надписи на стене темного коридора как бы подтверждают пророчества Добби: вот-вот здесь произойдет нечто ужасное… На втором году обучения в "Хогвартсе" Гарри вместе с Роном и Гермионой пытается найти мифическую Тайную комнату и ее смертельный секрет, а заодно сталкивается с магическими существами, находит заколдованный дневник и узнает некоторые факты из прошлого Огрида. Аудиокнига Гарри Поттер и Тайная комната - Роулинг Джоан слушать онлайн. Настоящая сказка для детей о дружбе, любви, добре, милосердии и борьбе за правое дело — это те качества, которые передает эта книга.

Обложка

Миллион приключений Кир Булычев

Какие только приключения не переживает Алиса Селезнева! Она перемещается в прошлое на машине времени, становится принцессой в средневековом королевстве и даже может объявить войну космическим пиратам. Алиса — добрая и веселая, она совершает множество необычных поступков и помогает людям. Булычев утверждал, что: «Для детей нужно писать так же, как и для взрослых, но только еще лучше». Аудиокнига "Миллион приключений" Кир Булычев доступна для прослушивания онлайн в цикле "Алиса Селезнева".