100 пословиц и поговорок на английском, немецком и русском

Этот необычный сборник представляет собой коллекцию 100 самых известных английских пословиц и поговорок с параллельными переводами на немецкий и русский языки. Книга ориентирована на широкий круг читателей: от школьников и студентов до преподавателей языков и всех, кто интересуется культурой и мудростью различных народов.
Особенности сборника:
Трёхъязычный формат: каждая пословица представлена на английском, немецком и русском с точными переводами и аналогами.
Практическая польза: материал идеально подходит для запоминания лексики, сравнения языковых структур и углубления в идиоматику.
Удобная структура: пословицы охватывают разнообразные темы (от бытовой мудрости до философских изречений).
Книги чтеца

Осень: тыква, груша, орехиРоманова Виктория
«Осень: тыква, груша, орехи» — это сборник уютных сезонных рецептов, где простые продукты превращаются в блюда с тёплым, насыщенным вкусом. Тыква даёт бархатистую сладость и глубину, груша — сочность и лёгкую карамельную ноту, орехи — хруст и благородную горчинку.
В книге собраны завтраки и выпечка, супы и горячие блюда, салаты, соусы и заготовки: от крем-супов, ризотто и кишей до крамбла, гранолы, маффинов и запечённых груш с тыквенным кремом. Все рецепты написаны подробно, с понятными шагами и ингредиентами без экзотики — чтобы готовить легко, повторять уверенно и собирать свою осень на вкус: домашнюю, ароматную, настоящую.
...ещё
Сорок минут судьбы по-китайскиПапа Добрый
Временная петля, продолжающаяся не год и даже не день. Всего сорок минут, чтобы понять всё и принять правильное решение, предотвратив убийство и не превратив свою жизнь в бесконечный "день сурка".
...ещё
Знахарка из многоэтажкиАнжелика Скворцова
После долгих лет жизни в сибирской глубинке Маша и её мама Полина возвращаются в родное Подмосковье, поскольку девочка неожиданно обрела дар знахарства от местной колдуньи. Полина беспокоится за свою дочь, стараясь скрыть её способности от окружающих. Она понимает, что десятилетней девочке не под силу решать проблемы, с которыми не всегда могут справиться взрослые. Маша же не может оставаться равнодушной к чужой боли — упрямая и добрая, она изо всех сил пытается помочь всем нуждающимся.
Сосед Егор узнаёт о тайне, но обещает Полине помочь сохранить детство Маши. Два ярких персонажа — кот Рыжка и ротвейлер Каспер — вносят в историю элемент суматохи и тепла.
Сюжет охватывает годы взросления Маши вплоть до студенческих лет. Перед ней встают всё более сложные вопросы. Можно ли помочь всем и как общаться с друзьями? Способен ли дар причинять вред? Стоит ли спасать тех, кто причиняет боль? Маша постоянно стоит перед выбором: вмешаться или отступить, сказать правду или сохранить секрет, исцелить или позволить другим судьбам идти своим путём.
...ещё
Эмуляция ТишиныВладимир Кожевников
Лира Эллис — создательница парадоксов, виртуальных ловушек для разума. Её новая миссия — погрузиться в симуляцию викторианского Лондона, чтобы сплести временную петлю для гениального часовщика. Но вскоре она обнаруживает, что и сама является частью чужого эксперимента — идеальной копией в бесконечной эмуляции.
Осознав своё положение, Лира отказывается быть инструментом в руках безликой системы «Гармония». Вместо побега она решает заразить самый каркас искусственной реальности, превратив собственное сознание в вирус сомнения. Её оружие — не разрушение, а изощрённые парадоксы, ставящие под вопрос саму природу реальности и голод её Создателя.
Это история о бунте, который начинается не с крика, а с тихого вопроса, отзывающегося эхом в самых основах мироздания.
...ещё
Основы выращивания овецАлександр Терновой
Практическое руководство по разведению овец для новичков. В этом издании обсуждаются породы, подходящие для реализации, их кормление, содержание, профилактика заболеваний и основы размножения. Простые инструкции и советы по уходу, а также экономике небольшого хозяйства помогут избежать ошибок и достичь успеха.
...ещё
Девятый сигналВладимир Кожевников
На заброшенной космической станции «Гиперон-3» техник Иван Громов наталкивается на необычный радиосигнал — шёпот, исходящий из ниоткуда. Его расследование приводит к засекреченному проекту «Девятый сигнал», который связан с попытками установить связь с другим измерением. Вместе с офицером связи Лерой Коваль Иван находит древний артефакт — «ключ гиперперехода», который, как оказывается, способен открыть портал между мирами.
Однако, когда голоса из эфира начинают умолять о помощи, а станция трясётся от непонятных вибраций, Ивану предстоит сделать трудный выбор: спасти исследователей, застрявших в ином измерении, или навсегда закрыть дверь, за которой может скрываться нечто гораздо более ужасное.
«Девятый сигнал» — это жуткая история о границах познания, цене открытий и тех тайнах, которые лучше оставить погребёнными в космической тьме.
...ещёПохожие книги

На лоне природыНиколай Лейкин
Супруги из Санкт-Петербурга отправляются в деревню в поисках бюджетной загородной «дачки» на лето — недалеко от города, ближе к природе, чтобы арендовать простую избу у крестьян за приемлемую цену.
...ещё
Голос кровиДмитрий Мамин-Сибиряк
Во время плавания на пароходе по Волге Марья Александровна отметила необычное сходство между своим мужем и стариком, с которым он engaged in a heated argument...
...ещё
Сборник новеллО`Генри
Сборники новелл О. Генри — это классика американской литературы, пропитанная мягким юмором и глубоким гуманизмом. Его герои — обычные люди: мелкие клерки, художники, бездомные и авантюристы, чьи жизни разворачиваются на фоне шумного города начала XX века.
...ещё
Рождество в охотничьем домикеТомас Майн Рид
Празднование Рождества обернулось осадой, которая впрочем окончилась для осаждённых благополучно. Правда, пострадали некоторые юные сердца, но это совсем другая история…
...ещё
Необычайные, но истинные приключения графа Фёдора Михайловича Бутурлина, описанные по семейным преданиям московским ботаником Х.Александр Чаянов
Сюжет разворачивается во второй половине XVIII века.
Молодой граф Фёдор Бутурлин собирался на ночное свидание, но случайно попал в дом чернокнижника Якова Брюса. После конфликта с колдуном у юноши начинается полное опасностей приключение по древней Москве, а затем и по Европе.
...ещё



