Александр Степной

Добро пожаловать в салун, странник! Вот тебе виски. Не переживай, первый за счёт заведения! Пока девочки танцуют канкан, а суровые парни в шляпах чистят свои револьверы, предлагаю тебе кое-что послушать. Нет, это не альбом Эннио Морриконе. Новый шериф принёс мне свежий сборник «Глубины». И он в нашем духе, вестерн. Присаживайся, послушай. И не забывай держать револьвер под рукой. Содержание 01 Луис Ламур - Ошибка может стоить жизни (чит. Владимир Коваленко) 02 О'Генри - Охотник за головами (чит. Вадим Чернобельский) 03 Леонард Элмор - Поезд на Юму (чит. Роман Волков) 04 Луис Ламур - Великое колдовство (чит. Сергей Бельчиков) 05 Роберт Маккаммон - Чёрные ботинки (чит. Владимир Князев) 06 Джек Лондон - Человек со шрамом (чит. Роман Панков) 07 Френсис Брет Гарт - Изгнанники Покер-Флета (чит. Александр Степной) 08 Роберт Шекли - Бесконечный вестерн (чит. Иван Савоськин) 09 Луис Ламур - Что золото делает с человеком (чит. Валерий Куницкий) 10 Джо Лансдэйл - Дорога мертвеца (чит. Владимир Овуор) 11 Фрэнсис Брет Гарт - Счастье Ревущего стана (чит. Алексей Дик) 12 Роберт Говард - Элкинсы не сдаются! (чит. Олег Булдаков)

История не знает сослагательного наклонения... или всё же знает? В ключевые моменты события могли развиваться множеством различных путей. И наш мир оказался бы совершенно иным. Переписать историю невозможно, но можно создать новую... и послушать её. Мы бережно собрали рассказы о необычных альтернативных мирах в выпуске "Глубины" под великолепным номером 40. Содержание: 01. Ричард Мюллер - Век чудес (чит. Владимир Князев) Альтернативная средневековая Италия находится под властью Папы. Здесь свирепствует инквизиция, однако уже открыто электричество, производятся конденсаторы и создан первый персональный компьютер. 02. Гарри Гаррисон - Заря бесконечной ночи (чит. Валерий Куницкий) Что было бы, если бы 65 миллионов лет назад астероид не упал на нашу планету? 03. Стивен Кинг - Конец всей этой мерзости (чит. Роман Панков) Человечество подошло к порогу Последней Мировой Войны. Гениальный брат рассказчика, ученый Роберт Форной, обнаруживает странную природную закономерность, которая может исцелить всех людей на Земле от агрессии и спасти мир, которому не осталось ни минуты. На проверку долгосрочных последствий тоже нет времени... 04. Константин Евченко - Исполины (чит. Алексей Дик) Пассажиры поезда ведут беседу со странным случайным попутчиком, который слишком реалистично и правдоподобно излагает свою версию событий, описанных в Ветхом Завете, произошедших незадолго до Великого Потопа. 05. Пол Бэттейджер - Ледяной ад (чит. Олег Булдаков) В этой реальности из-за глобального похолодания мировой океан замерз, и корабли скользят на коньках под парусом, а команды больше сражаются со стужей, чем с противником. 06. Сюзанна Кларк - Гротески и аллегории (чит. Елена Федорив) Когда Марию, королеву Шотландии, свергли её подданные, она обратилась за помощью к английской королеве Елизавете, но та решила, что лучше не помогать сопернице, а вместо этого сослала её в поместье графа Шрусбери. Разгневанная Мария начала искать способ отомстить обидчице и узнала, что, по слухам, графиня Шрусбери успела избавиться от трёх своих прежних мужей с помощью особой вышивки. Именно к ней и обратилась за помощью свергнутая королева. 07. Гарри Гаррисон - Домой на землю (чит. Владимир Коваленко) Как только Джино и Дентон облетели Луну, пропала радиосвязь с Землёй. Во всей Северной Америке погасли огни городов, и континент стал совершенно чёрным. Вернувшись на родину, они оказались в совершенно другом мире, где американцы ведут войну с фашистской Германией, Эйнштейн жив, а Рузвельт умер в первый год своего президентства. 08. Анджей Сапковский — В воронке от бомбы (чит. Александр Степной) В результате очередных политических преобразований в Польше идёт гражданская война. Во внутренние разборки вмешались иностранные государства. Мальчик Ярек идёт в школу, когда в его городе начинается очередное сражение между германскими и литовскими войсками... 09. Пол Андерсон - Delenda Est (чит. Вадим Чернобельский) Хорошо быть патрульным времени - можно провести отпуск в любой эпохе! Но пока патрульные отдыхают, недобросовестные путешественники могут изменить историю... с древнейших времён. 10. Роман Волков - Внуки войны (читает автор) В возможном будущем Россия находится в пылающем кольце мировой войны. Чтобы поднять боевой дух населения, руководство страны решает продвигать традиционные верования - славянское язычество.

Контакт человечества с внеземными цивилизациями, по мнению ученых, неизбежен. Однако, последствия такой встречи остаются лишь предположениями. В 39-м погружении «Глубины» мы собрали несколько рассказов писателей-фантастов, касающихся этой темы. Содержание: 01 Рэй Брэдбери - Дело вкуса (Чит. Константин Романенко) Космический корабль с Земли приземляется на планету, где обитают огромные разумные пауки. «Эти пауки добрые и великодушные, они обладают тем, чего нам не достичь. Они любят всех и каждого, и они любят нас. Они предлагают помощь и приглашают нас в свой мир». Но люди всегда боятся пауков... 02 Кир Булычёв - Выбор (чит. Иван Савоськин) Ребенок погибших инопланетян принимает человеческий облик и выживает после аварии космического корабля. Выросший, наделенный необычными способностями, он влюбляется в земную девушку и сталкивается с выбором: вернуться на родную планету, о которой ничего не знает, или остаться на Земле. 03 Гарри Гаррисон - Смертные муки пришельца (чит. Роман Панков) Торговец Джон Гарт, атеист, не ожидал, что на планету Вескер прибудет христианский миссионер отец Марк с намерением обратить местных аборигенов. Однако разумные амфибии знают лишь два факта: очевидные факты и то, что научный метод должен работать всегда. Они решают провести логичный эксперимент, чтобы прийти к Богу... 04 Бертрам Чандлер - Клетка (чит. Роман Волков) Инопланетяне захватили несколько землян и посадили их в клетку. Люди не могут доказать инопланетянам, что они тоже разумные существа – те не понимают ни теорему Пифагора, ни осмысленный труд. Как же быть? 05 Леонид Каганов - Там, где нет ветра (чит. Дмитрий Игнатьев) Долгожданный контакт с внеземным разумом... Но что-то не так с взаимопониманием... Что нужно сделать, чтобы две совершенно разные культуры смогли понять друг друга? Чем готовы пожертвовать представители этих цивилизаций, если цена этой жертвы — существование обоих миров? 06 Роберт Шекли - Специалист (чит. Олег Булдаков) Во время фотонного шторма гибнет Ускоритель. Команда вынуждена искать новый и обследовать десятки планет. Но когда искомое найдено, оно не спешит стать частью космического корабля... 07 Уоллес Флойд - Зверушка Боулдена (чит. Владимир Коваленко) Небольшая группа землян осваивает планету Ван-Даамас. Ли Боулден становится первым колонистом, заболевшим «пузырчатой смертью» — местной болезнью, поражающей нервные волокна. Именно ему туземцы подарили Зверушку. 08 Иван Наумов - Обмен заложниками (чит. Алексей Дик) Планету Суо одновременно колонизируют люди и представители водной цивилизации шнехи. Конфликт приводит к множеству жертв. В рамках перемирия достигнута договоренность — человеческие дети и детеныши шнехов какое-то время живут среди врагов в качестве заложников. 09 Октавия Батлер - Помилование (чит. Елена Федорив) Когда на Землю наконец прибывают братья по разуму из далекого космоса, человечество понимает, что это не так прекрасно, как ожидалось — пришельцы слишком непохожи на людей. Ной Кэннон — переводчик и одна из немногих, кто может общаться с пришельцами. Она считает необходимым наладить мирное сотрудничество, но эта роль дается ей с трудом, и Ной знает, кто настоящие чудовища на этой планете... 10 Гарри Тертлдав - Дороги, которые мы не выбираем (чит. Александр Степной) Десант инопланетян-роксоланцев под предводительством капитана Тограма совершает нападение на Землю. У роксоланцев есть преимущество в межзвездных перелетах, но это не главное. Люди тоже обладают своими сильными сторонами... 11 Брюс Стерлинг - Рой (чит. Владимир Овуор) Капитан-доктор Саймон Африэль — выдающийся специалист в области биохимии и инопланетной лингвистики, а также магистро-инженер, специалист по магнитному оружию. Ему тридцать восемь лет, и он шейпер. Генная инженерия и строгий режим обучения в детстве обеспечили ему высокий уровень интеллекта. Хотя он не был самым умным агентом Кольцевого Совета, ему доверяли больше других. Шейперам в их борьбе против механистов нужен был новый «козырь», и его отправляют изучать Рой — странную космическую расу, живущую в симбиозе на одном из огромных астероидов... Он даже не мог представить, что его там ожидает... 12 Кир Булычёв - Красный олень - белый олень (чит. Вадим Чернобельский) Существует ли разумная жизнь на этой планете — остается загадкой. Снимки с орбиты и многочисленные исследования не дали результатов, однако специалист Лунин нашел несколько первобытных стоянок. Поиски нужно продолжать и при этом избегать местных хищников... 13 Мюррей Лейнстер - Одинокая планета (чит. Валерий Куницкий) Человечество, покоряющее галактику, попадает на планету с необычным существом. Миллионы лет оно эволюционировало в полном одиночестве и разрослось до размеров всей планеты. О чем оно думает, каковы его помыслы, и что предпримут люди? 14 BONUS Чак Тингл - Ящеропед с иных планет (чит. Владимир Князев) Жизнь смотрителя терраформировальной станции трудна. Особенно когда ты остался один на летающем вокруг далеких звёзд гигантском булыжнике. Мерещится всякое... или не мерещится... А вдруг это любовь... И главное! Ты ведь не гей!

Это происходит каждые несколько лет или даже десятилетий. Вы, безусловно, слышали эту околонаучную легенду снова и снова. Да. Я говорю о представлении, что в ближайшем будущем ресурсы Земли иссякнут. Но на самом деле этого никогда не происходило. Фактически, человечество столкнется с упадком, если это произойдет. Вопрос лишь в том, как именно это случится. Будут ли люди равномерно расходовать запасы, пока те не иссякнут, чтобы в итоге все погибли от голода вместе? Или же начнутся войны за последние оставшиеся ресурсы, что приведет к самоуничтожению человечества еще до того, как ресурсы действительно закончатся? Так почему? Разговоры о нехватке ресурсов довольно распространены. В них есть доля правды. Земля медленно производит ресурсы даже сейчас, но темпы потребления, безусловно, превышают их. Разговоры о том, что ресурсы «в конце концов» и «несомненно» иссякнут, неизбежны, но по какой-то причине этого до сих пор не произошло. Даже несмотря на войны, развязанные с немыслимо огромными объектами, ресурсы не иссякли. Я уверен, вам известно, насколько много ресурсов и с каким постоянством требуют эти машины. Не похоже, что ресурсы закончатся, но очевидно, что эта планета, которую мы называем Землей, имеет ограниченные производственные возможности. Так позвольте задать вопрос снова. Почему? Эти разумные утверждения, что продолжают поступать как из рога изобилия, на самом деле не имеют под собой оснований? Или мы удачно находим новый источник ресурсов в тот момент, когда старый кажется исчерпанным? Что я хочу знать, это... Что вы об этом думаете? Перевод: команда RuRa-team Перевод с английского: Rindroid

Соломон Кейн преследует работорговцев, которые ведут невольников через африканские дебри. После жестокой битвы он оказывается среди пленников. Вскоре караван достигает большой круглой поляны, обладающей странной правильной формой, в центре которой возвышается Пирамида Ужаса... Использована музыка «Ordo Draconis» от Metatron Omega. Друзья! Вот и завершился цикл рассказов о Соломоне Кейне. Я озвучил все законченные истории, написанные Говардом, осталось лишь несколько незавершённых работ и пара коротких стихотворений. Возможно, в будущем я выберу лучшие произведения, дополненные последователями, и снова озвучу их с указанием соавторов.

Спасаясь от преследования негров-людоедов, Соломон Кейн оказывается в загадочной долине у подножья таинственных гор. Местные жители, которых совсем немного, вымирают, подвергаясь атакам ужасных крылатых существ. «Старое языческое предание оказалось истинным, — подумал Кейн, пораженный нахлынувшими мыслями. — Если миф о гарпиях стал реальностью, то что насчет остальных — Гидры, кентавров, Химеры, Медузы, Панов и сатира? Возможно, все древние легенды о чудовищах с клыками и когтями, о кошмарах зла, тоже правдивы? О, Африка, Черный континент, страна теней и страхов, обитель мрачных существ, пришедших сюда с севера». Кейн невольно оказывается вовлеченным в борьбу с этими тварями. Использована музыка «Eshaton» от Metatron Omega.

Соломон Кейн выручает девушку Зунну от льва, после чего они направляются к ее деревне. Ночь им приходится проводить в пещере на холмах, где на них нападают опасные магруды. Кейн справляется с ними при помощи своего друга — колдуна Н'Лонга.

Дуэль между Джеком Холлинстером и сэром Джоном Бануэем завершилась тем, что последний был ранен. Жаждя отмщения за оскорбленную честь своей возлюбленной, Холлинстер заявляет, что они с сэром Джоном еще пересекутся… И эта встреча действительно произошла — Джек и его девушка стали пленниками сэра Джона. Кто, как не Соломон Кейн, сможет спасти Холлинстера?.. Использована музыка «Ecclesia Universalis» от Metatron Omega.

Поиски королевы вампиров привели Соломона Кейна в Страну Черепов. Пуританин встречается там с последним представителем племени атлантов, сражается с чернокожими воинами и спасает похищенную королевой Накари девушку по имени Мерилин. Использована музыка «Sacrum Noctis» от Metatron Omega.

Хозяин таверны «Раскроенный череп» встречает двух гостей — Соломона Кейна и его спутника. Вскоре становится известно, что спутник Кейна — Гастон, известный как Мясник, а хозяин заведения прячет в шкафу скелет, который когда-то поклялся отомстить своему убийце... Использована музыка «Logos» от Metatron Omega.

Соломон Кейн решительно намерен отомстить французу Ле Лу за убийство девушки. Он преследовал его как в Европе, так и в Африке. Француз пытается укрыться от Божьего Бича, но расплата за совершенные им преступления уже не за горами... Использована музыка «Hypostasis» от Metatron Omega.

Роджер Симеон считал Джона Ридли своим другом, но тот, ради небольшой суммы денег, выдал его властям как чернокнижника. Однако Симеон не остался в долгу — и даже Соломон Кейн не смог спасти Джона Ридли. Использована музыка «Godhead Emanation» от Metatron Omega.

Огрики — зеленые создания с тремя рожками на голове, большим носом и необычным чувством юмора. Они любят поедать шнурки и гвозди, развлекаться с консервными банками и часто попадают в различные неприятности. Однажды огрики решили найти новую уютную свалку. Им приглянулась мусорная гора в Нюхвиле, но, увы, местные жители не были рады появлению новых соседей! Господин Ниппель заявил, что в городе уже существует проблема с мусором, госпоже де Одерант не понравился внешний вид огриков, а жена мэра Элизабет вообще задумала построить на месте свалки спа-центр! Кто сможет помочь огрикам? Конечно, те, кто понимает их лучше всего — дети! Тем более, что у юного изобретателя Макса и его подруги Лотты уже есть план спасения!

В этом году Огрики впервые узнали о Новом годе! Отпраздновать так, как это делают большинство горожан, у них не вышло: с новогодней ярмарки их выгнали и даже чуть не забрали в полицию! Однако на Мусорной горе праздник удался: с огриковской ёлкой, песнями и настоящим Дедом Морозом, который наконец отпраздновал Новый год так, как всегда мечтал!

Сборник рассказов «Однажды в Симплвельде» состоит из трех историй о братьях из Нидерландов и их подружке, которые полюбились читателям: «Как Тима укусила лошадь», «Волшебные камни Бааса» и «Максандер и другая девочка». Вместе с главными героями читатели смогут посетить настоящую конюшню, расследовать почти детективный случай, произошедший в маленьком городке, и даже впервые влюбиться. Также они познакомятся с культурой и жизнью Голландии и приобретут навыки социализации. Это идеальная книга для семейного чтения, чтения вслух и чтения перед сном. Рекомендуется для читателей от 5 лет и их родителей.

С этими книгами вы и ваш малыш сможете быстрее, легче и веселее освоить новые привычки. Чужой пример действительно вдохновляет. - «Конни не может уснуть» поможет придумать ритуалы для легкого засыпания. - «Конни пора на горшок» научит малыша пользоваться горшком (а может быть, даже туалетом!). - «Конни занимается гимнастикой» подскажет, как направить неуемную детскую энергию в мирное русло. - «Конни и мусор» расскажет, почему важно меньше мусорить и убирать за собой. - «Конни на карантине» научит, как соблюдать режим, когда вы болеете (не важно чем). - «Конни идет за покупками» покажет, что быть самостоятельным и помогать родителям – это очень интересно. - «Конни у зубного врача» сделает визит к зубному привычным, понятным и нестрашным. - «Конни и первый снег» — бонусный трек о лучших зимних играх на улице!

"Воскресение" - роман Льва Николаевича Толстого, относящийся к жанру русской классики. В окружном суде с участием присяжных рассматривается дело о похищении денег и отравлении, приведшем к смерти купца Смелькова. Среди троих обвиняемых в этом преступлении находится мещанка Екатерина Маслова, занимающаяся проституцией. Маслова оказывается невиновной, но из-за судебной ошибки её приговаривают к четырём годам каторги в Сибири. На суде, среди присяжных заседателей, присутствует князь Дмитрий Нехлюдов, который распознаёт в подсудимой Масловой девушку, соблазнённую и брошенную им около десяти лет назад. Осознавая свою вину перед Масловой, Нехлюдов решает нанять для неё известного адвоката, подать дело на кассацию и помочь финансово.

"Черная пустошь" — это фантастический роман Андрея Ливадного, вторая книга цикла "Зона Смерти", относящаяся к жанрам боевой и научной фантастики. Тишина в Пятизонье обманчива, и редко здесь бывает спокойно. Когда внутри находятся бесчисленные орды киборгов, а снаружи маньяки-учёные, ради "высших интересов" ставящие мир на грань катастрофы, кому придёт в голову ожидать тишины? Кроме того, механоидам и скоргам стало тесно в ограниченных пространствах. А важные лица по ту сторону Барьера решили расправиться с Черной Пустошью одним ударом. Взрывы мощных зарядов уничтожали не только чудовищных техносов, но и людей, обитающих среди них. А что остаётся людям? Им остаётся лишь выживать любой ценой. Впрочем, опытным сталкерам Аскету и Титановой Лозе это не в новинку. Ведь недаром они отмечены загадочной татуировкой D.R.G.! Содержание цикла "Зона Смерти": Книга 1. Титановая Лоза Книга 2. Черная пустошь Книга 3. Сталтех Книга 4. Точка разлома Книга 5. Прорыв

Известный мирмеколог и основатель социобиологии Эдвард Уилсон обобщает свой 80-летний опыт изучения муравьев и делится удивительными историями о насекомых, которые мы обычно не замечаем. Муравьи играют гораздо более значимую роль в формировании экосистем, чем мы можем себе представить. Общий вес всех живых муравьев примерно соответствует весу всех людей на Земле, а их численность составляет около 10 квадриллионов, что ставит под сомнение, кто же на самом деле является истинным хозяином нашей планеты. Описывая их повадки и социальную жизнь, автор отмечает, что муравьи далеки от идеала с точки зрения человеческой морали: это в основном женский мир, в котором участь самцов оказывается незавидной; при этом они весьма воинственны, у них процветают рабство, паразитизм и даже каннибализм. В то же время их сложные совместные действия и необходимость ориентироваться в пространстве требуют развитого интеллекта и коммуникации, основанной на феромонах. В книге рассказывается о большом разнообразии этих насекомых, среди которых есть виды, живущие в симбиозе с растениями, кочевые виды, которые уничтожают все на своем пути, а также муравьи, занимающиеся сельским хозяйством – «животноводством» и выращиванием грибов… Э. Уилсон приводит множество интересных фактов из своей жизни и жизни других ученых, рассказывая, например, о поисках «муравья начала времен». Книга написана с большой любовью к природе, и автор призывает нас любить и понимать этих «трудолюбивых крох», которые живут рядом с нами.

Сборник рассказов «Время вышло» представляет собой попытку захватить реальность, создать отражение настоящего и заглянуть в будущее. Тринадцать известных современных российских писателей – Андрей Рубанов, Сергей Шаргунов, Герман Садулаев, Эдуард Веркин, Александр Иличевский, Александр Снегирёв, Александр Пелевин, Алексей Сальников, Дмитрий Захаров, Ксения Букша, Вадим Панов, Алиса Ганиева и Денис Драгунский – обращаются к жанру антиутопии и размышляют о том, что нас ожидает. Тринадцать рассказов, написанных для этого сборника, – это тринадцать отдельных миров, альтернативных реальностей, каждая из которых уникальна: фантастические, условные, реалистичные, гротескные. Это не только современный литературный процесс в миниатюре, но и окружающий нас мир во всем его многообразии. И будущее этого мира, в котором что-то пошло не так. Внимание! Аудиозапись содержит нецензурную брань.