Ерёмина Лора

Первый перевод романа Юрием Калугиным вышел под названием "Военный китель, академический мундир и ночная рубашка". Другие варианты перевода этого произведения: «Военный мундир, мундир академический и ночная рубашка», "Пальмовая ветвь, погоны и пеньюар". Это один из самых озорных и остроумных романов великого Жоржи Амаду. В нем переплетаются три, казалось бы, совершенно несовместимые сюжетные линии... Анекдотически-фарсовая избирательная кампания, разворачивающаяся в условиях военной диктатуры. Забавные литературные интриги известных литераторов-академиков. И история гениального поэта Антонио Бруно, любимца женщин и певца простых человеческих радостей. Под пером Амаду все эти линии сливаются в единое сюжетное полотно, цельное, яркое и многоплановое...

О первых шагах человека в космос можно узнать из фантастического романа Артура Кларка «Фонтаны рая». В последние годы было достигнуто множество успехов. Горы, по крайней мере, астероиды, были сдвинуты с места. У Земли, чуть выше синхронной орбиты, появился второй естественный спутник. Его диаметр, изначально составлявший около километра, быстро уменьшался по мере истощения углерода. Все остальное — железное ядро и производственные отходы — в дальнейшем станет противовесом, который будет удерживать башню в вертикальном положении. Подобно камню в праще длиной сорок тысяч километров…

Как противостоять, казалось бы, непобедимому врагу? Солнечная система находится под контролем космического флота, усовершенствованного благодаря инопланетным технологиям, а Уинстон Дуарте, единственный правитель множества миров, считает себя новым этапом эволюции. И хотя падение Лаконской империи освободило более тысячи солнечных систем от власти Дуарте, древний противник не дремлет и вновь начинает войну против нашей вселенной. Однако человечество еще не уничтожено, и у капитана Джеймса Холдена и команды «Росинанта» уже есть план, как построить будущее из остатков прошлого и создать великую галактическую цивилизацию, свободную от войн, ненависти, лжи и секретов. Не пропустите невероятно захватывающее завершение величайшей космооперы десятилетия, удостоенной премии «Хьюго» и вдохновившей создателей сериала The Expanse.

"Приманка для падшего" - это фантастический роман, написанный Ириной Эльбой и Татьяной Осинской, в жанре любовного и приключенческого фэнтези. Меня зовут Раяна Маали, и я - будущая ищейка. Сбежав от жестокого жениха, я оказалась в Академии Имперских Ищеек. Теперь в моей жизни прибавилось приключений, поджидающих на каждом шагу, и демонов, с которыми предстоит разобраться. К тому же, я стала отличной приманкой для падших! Но почему-то мой куратор явно недоволен этим. Ничего, я справлюсь. И с врагами, и со своими чувствами к этому мужчине.

«Королевский гамбит» – это история о приключениях и удивительных открытиях сводного брата Пима и Измаила – молодого Джонатана Апчерча, который случайно оказался на китобойном судне «Иерусалим». Рассказ ведет старый моряк, вероятно, сам Джонатан, спустя много лет, в его повествование врываются голоса автора и некоего духа.

История изучения переводов «Книги тысячи и одной ночи» в России может быть изложена очень кратко. До Великой Октябрьской революции русских переводов напрямую с арабского языка не существовало. В 1929-1938 годах был выпущен восьмитомный русский перевод «Книги», выполненный Михаилом Александровичем Салье под редакцией академика Игнатия Юлиановича Крачковского, основанный на калькуттском издании. Переводчик и редактор старались сохранить в переводе близость к арабскому оригиналу как по содержанию, так и по стилю. Лишь в тех случаях, когда точная передача текста противоречила нормам русской литературной речи, от этого принципа приходилось отступать.

"В плену искушения" - роман Натализы Кофф, третья книга цикла "Семья Завериных", жанр современный любовный роман, романтическая эротика. В его мире слишком много жестокости. Его репутация известна далеко за пределами города. Его руки в крови. У него нет слабостей. Для всех он неуязвим. Но это всего лишь ложь, ведь в жилах Руса кипит настоящая лава всякий раз, когда он видит Ее — дерзкую и непокорную, строптивую и своенравную. Меркнут любые аргументы, выдержка рассыпается, и неважно, что нужно держаться как можно дальше от младшей сестры друга. И лишь одна мысль бьется в висках: "Эта девочка моя!". Содержание цикла "Семья Завериных": Книга 1. Порочная слабость Книга 2. Моя (не)зависимость Книга 3. В плену искушения

Проза Джона Гарднера (1933-1982) является важным и уникальным явлением в американской литературе XX века. Его литературное творчество выделяется философской глубиной, тонким психологическим анализом и ярким социальным восприятием; ему характерны аллегорические элементы и гротескные мотивы.

В центре романа находится необычная любовная история: неуклюжий и чувствительный Генри Сомс вступает в брак с семнадцатилетней Келли Уэллс, которая забеременела от местного юноши. Прелесть этого произведения заключается в постепенном раскрытии отношений. Героям предстоит пережить множество эмоций. В 1987 году по мотивам романа был создан фильм «Nickel Mountain».