Разное

Большинство немецких глаголов склоняются по известным правилам. Однако некоторые из них не подчиняются этим правилам: их формообразование в разных временах отличается от стандартного, и единственный способ не ошибиться при их использовании — выучить наизусть. Этот аудиотренажёр будет полезен тем, кто не имеет времени на заучивание, но много времени проводит за рулём. Тренажёр разделён на две части. В первой части озвучено около 200 сильных и неправильных глаголов. Сначала представлена неопределённая форма глагола (Infinitiv), затем — перевод на русский язык, а после этого — три формы: Prasens, Imperfekt и Partizip II. Во второй части, предназначенной для самопроверки, сначала звучит глагол на русском языке, а затем — после паузы — все четыре формы на немецком языке.

Кэтрин Мэнсфилд – писательница из Англии и Новой Зеландии, признанный мастер психологической новеллы. В этой аудиокниге собраны произведения К. Мэнсфилд как на английском, так и на русском языках.

В новелле "Пышка" Мопассан мастерски на нескольких страницах раскрывает лицемерие, низость и трусость людей, которые по наследству получают право быть избранными. Пышка — это кличка девушки легкого поведения, которая ехала в одном дилижансе с знатными господами. Задержанные немецким патрулем, эти господа подтолкнули Пышку на безнравственный поступок, а затем, получив результаты, сами же осудили её. "Ожерелье" — новелла о том, как, потеряв ожерелье богатой подруги на балу, красавица-жена мелкого чиновника и её муж на десять лет оказались в финансовой кабале. Работая не покладая рук и экономя каждый су, они выплатили огромную сумму за точно такое же ожерелье. Они постарели и сильно изменились, но вздохнули с облегчением. А владелица ожерелья даже не заметила, что вместо своей фальшивки получила обратно настоящие бриллианты. Аудиокнига на французском языке.

Романы "Сыновья и любовники" и "Любовник леди Чаттерлей", когда-то шокировавшие широкую публику и принесшие автору скандальную славу, затмили его не менее выдающиеся рассказы. В этих произведениях герои, несмотря на сложные обстоятельства, сохраняют чувство собственного достоинства и веру в истинные ценности. На английском и русском языках. You Touched Me Ты тронула меня Очаровательная леди

Джек Лондон (настоящее имя Джон Гриффит) - американский писатель. В молодости он сменил множество случайных профессий, путешествовал и даже провел месяц в тюрьме за бродяжничество. В северных рассказах Лондон ставит в противоречие цивилизацию и мир нетронутой природы, при этом, веря в добрую сущность природы, он не забывает восхищаться техническими и культурными достижениями цивилизации. В его произведениях жизнь изображается простой и жестокой, требующей от людей стойкости, мужества, силы воли и выносливости. Писатель поэтизирует право сильного и восхищается анархическими чертами своих героев. Аудиокнига озвучена профессиональным американским актером Адамом Маскиным на английском языке. The Son of the Wolf The White Silence An Odyssey of the North

Аудиоверсия рассказов Джека Лондона на английском языке позволяет услышать в оригинале один из лучших сборников автора. К моменту, когда Лондон начал писать, он перепробовал множество занятий: бродяжничал, учился в университете, работал матросом, входил в социалистическую партию, участвовал в марше безработных и искал золото на Клондайке. Все эти переживания нашли отражение в его творчестве, благодаря чему его произведения отличаются реализмом и наполнены настоящим дыханием жизни. Сюжет рассказа "Love of Life" ("Любовь к жизни") основан на реальных событиях, произошедших на Аляске, о которых писатель узнал из газет. Добавив к ним свой опыт голодания и страданий, Лондон также передал свои впечатления от пребывания на Аляске, что обеспечило его произведению популярность у читателей. Содержание: Love of Life The Story of Keesh The White Silence Grit of Women The Marriage of Lit-lit The White Man's Way The Story of Jees Uck

Что произойдет, если последовать за спешащим Белым Кроликом в жилете? Возможно ли оказаться не в своем разуме, а в чужом? А встречали ли вы улыбку без присутствия кота? И почему нельзя убивать время, наслаждаясь чаепитием с Мартовским Зайцем? Удивительные ответы на необычные вопросы можно найти только в Стране чудес, следуя за отважной Алисой в кроличью нору, переживая множество захватывающих приключений и разгадывая по пути тысячу головоломок.

Аудиокнига на английском языке. Это продолжение удивительных приключений Алисы в Стране Чудес – за зеркалом в шахматном королевстве. После встречи с доброй Белой королевой, Алиса отправляется в длительное путешествие по шахматной стране длиной в восемь клеток, чтобы добраться до замка злой Красной Королевы. По пути ее ожидает множество интересных, забавных, а иногда и опасных встреч.

Где это – у чёрта на куличках? Как каша может сама себя хвалить? Почему на воре шапка горит? Как выглядит долгий ящик? Кто такие казанские сироты? Кого можно заткнуть за пояс? Что это за баклуши, которые бьют, просак, в который попадают, и канитель, которую тянут? Об этих и других распространённых образных выражениях русского языка рассказывают яркие очерки известного этнографа, фольклориста, историка и писателя Сергея Васильевича Максимова. Максимов включает в свой рассказ народные притчи, поверья, сказки, байки и нелепицы, собранные им во время этнографических путешествий по различным уголкам России. Аудиокнига будет интересна широкой аудитории, всем, кто интересуется русским языком и историей. В просак попасть Баклуши бьют Лясы точат Лапти плетут В дугу гнут На воре шапка горит У чёрта на куличках Семь пятниц С коломенскую версту Курам на смех Казанские сироты Вольному воля Долгий ящик Правда в ногах Покамест Грех пополам Камень за пазухой Бить челом и быть в ответе Где раки зимуют? Гол, как сокол Печки и лавочки Дым коромыслом Брататься Каша сама себя хвалит Шиворот на выворот Чересчур Чур меня Накануне Покамест Опричь Ни кола – ни двора Свинья в апельсинах Давать слазу Ободрал, как липку Отводить глаза Чужой каравай Скандачок Старый воробей Канитель тянуть После дождичка в четверг За пояс заткнуть Ни дна, ни покрышки Ни бельмеса Красного петуха пустить Как камень в воду Галиматья Хоть тресни Настоящий кавардак С бухты-барахты Емелина неделя

Рассказ "Харчевня двух ведьм" рассказывает о странном и загадочном событии, произошедшем с одиноким путником в старой харчевне. Джозеф Конрад (настоящее имя - Юзеф Теодор Конрад Коженевский) — английский писатель польского происхождения, автор множества романов и новелл, мастер морской тематики в мировой литературе. Произведения Конрада пронизаны романтическими мотивами, а его герои — решительные, мужественные и волевые личности. "Идиоты" — драматическая история, произошедшая однажды ночью на безлюдном морском берегу. Аудиокнига доступна на русском и английском языках. The Idiots Новелла The Inn of the Two Witches Идиоты Харчевня двух ведьм

КОКОРЕВ Иван Тимофеевич [1826–1853] – русский прозаик середины XIX века, автор повестей и очерков о Москве. С юных лет писатель стремился «ратовать» в литературе за «родимую Белокаменную». Обладая остротой наблюдения, изучив быт московских улиц и став знатоком Москвы, Кокорев стал истинным бытописателем первопрестольной столицы. Его очерки, написанные мастерски, ценны прежде всего как отражение быта Москвы 40-х годов XIX века. Истории из жизни простонародья – извозчиков, пильщиков, кухарок, половых в трактирах – представляют собой правдивые картины народного уклада и нравов, которые по глубине наблюдений не имеют аналогов. Творчеству Кокорева присущ так называемый «московский патриотизм». В своих произведениях он последовательно выступает против применения иностранных слов и западных элементов «образованности», которые наносят вред русскому человеку, ведя к утрате «русского духа», русских традиций и «старины».

Артур Конан Дойль и Гилберт Кит Честертон славятся как мастера детективного жанра. Однако не все знают, что Дойль был единственным кормильцем большой семьи, участвовал в охоте на кита, работал медиком и принимал участие в англо-бурской и Первой мировой войнах, а также написал простую любовную историю. Честертон же известен как поэт, художник, религиозный мыслитель, драматург, литературовед и даже лектор на радио. Несмотря на насыщенную жизнь и множество достижений обоих авторов, их поклонники особенно ценят их в контексте детективной литературы. Современные писатели обязаны им умением создавать гибкие сюжеты, логически обоснованные рассуждения, а также увлекать и интриговать читателей. Сыщик Дойля – это интеллектуал и логик, в то время как сыщик Честертона – интуитивист. Общими чертами произведений обоих авторов являются реалистичное изображение быта и психологии, общественных связей и конфликтов, романтическая острота событий и характеров, а также увлекательная интеллектуальная игра. Их детективы основываются на вере в силу разума и подтверждают победу правопорядка над злом. Проводить вас по лабиринтам интеллектуальной игры будет профессиональный американский актер Адам Маскин. В сборник вошли следующие рассказы: A.C. Doyle. The Red-headed League A.C. Doyle. The Boscombe Valley Mystery G.K. Chesterton. The Queer Feet G.K. Chesterton. The Flying Stars

Аудиокнига записана на английском языке и будет интересна всем, кто изучает английский и хочет улучшить свои навыки. Содержание: Charles Dickens. THE Baron of grogzwig Charles Dickens. The queer chair Jerome K. Jerome. From "evergreens" Jerome K. Jerome. A Pathetic story Rudyard Kipling. The gardener Virginia Woolf. The legacy

Остросюжетные и увлекательные истории, стилистически выверенная форма, глубокие и проникающие чувства, а также яркие выразительные образы сделали короткие произведения Проспера Мериме и Ги де Мопассана классикой новеллы. Prosper Merimee. Mateo Falcone Prosper Merimee. La Chambre bleue Guy de Maupassant. Boule de Suif Guy de Maupassant. La Parure

«Творческий человек, подобно актеру на сцене, провоцирует и акцентирует жизненные обстоятельства. Ему всегда хочется попробовать новую еду, встретить другого человека, испытать иное чувство, увидеть другой пейзаж. Именно такие люди стремятся познать вкус бездорожья.» Режиссер Иосиф Райхельгауз делится своими впечатлениями о многочисленных экспедициях, неожиданных ситуациях и забавных моментах, участниками которых стали Анатолий Чубайс, Андрей Раппопорт, Михаил Абызов, Леонид Богуславский, Геннадий Миргородский и многие другие.

Самый известный сборник Киплинга - "Сказки просто так". Включенные в него веселые и добрые истории о том, как животные стали такими, какими мы их знаем, были придуманы писателем для его детей и племянницы. Сказочная "Кошка, которая гуляет сама по себе" имела реальный прототип - домашний сиамский кот Киплинга, который любил ночью покидать дом и бродить по сырому дикому лесу... The Cat that Walked by Himself The Sing-Song of Old Man Kangaroo How the First Letter was Written How the Alphabet was Made The Crab that Played with the Sea How the Leopard Got His Spots The Butterfly that Stamped

Вашингтон ИРВИНГ - американский писатель, уникальный и талантливый романтик, который стал одним из основоположников американской литературы как новеллист-юморист. Он создал героико-комическую и сатирическую хронику, занимался очерками, писал книги о путешествиях, был тонким стилистом и великолепным пейзажистом. "Легенда о сонной лощине" - это мистическая новелла, в которой герои сталкиваются с персонажами "тонкого" мира - призраками, ведьмами и колдунами. Аудиокнига доступна на английском и русском языках. Текст на английском не адаптирован.

Аудиокнига доступна на английском и русском языках. Издается в полном объеме. The Five Orange Pips Adventure of the Noble Bachelor Пять апельсиновых зернышек Приключение благородного холостяка

Доктор Джозеф Белл — именно на его образ был вдохновлен портрет Шерлока Холмса! Белл отличался худощавым телосложением, был подвижным, с проницательным взглядом и быстрым шагом. Он мог определить болезнь пациента только по его внешнему виду и рассказать множество подробностей о его жизни, прежде чем тот успел бы что-либо сказать. Не правда ли, это напоминает знаменитого сыщика? У доктора Белла Артур Конан Дойл перенял методы дедукции и анализа, и мог бы стать выдающимся детективом, ведь у него были свои впечатляющие случаи раскрытия преступлений. Эта аудиокнига будет интересна не только фанатам детективного жанра, но и тем, кто совершенствует свои знания английского языка. The Adventure of Wisteria Lodge The Adventure of the Red Circle The Adventure of the Devil's Foot

Артур Конан Дойль — английский писатель, который был удостоен рыцарского звания в 1902 году за свои заслуги в полевом госпитале во время англо-бурской войны. Шерлок Холмс возвращается! Чем больше Дойль писал о Холмсе, тем больше тот становился похожим на своего создателя. Правда, автор не использовал наркотики и не увлекался музыкой. Познайте больше о приключениях Холмса вместе с американским актером Бенджамином Сарджентом! Аудиокнига на английском языке. The Adventure of the Solitary Cyclist The Adventure of Black Peter The Adventure of the Abbey Grange