Идиоты. Харчевня двух ведьм. На англ. и русск. яз.

Постер
Рассказ "Харчевня двух ведьм" рассказывает о странном и загадочном событии, произошедшем с одиноким путником в старой харчевне. Джозеф Конрад (настоящее имя - Юзеф Теодор Конрад Коженевский) — английский писатель польского происхождения, автор множества романов и новелл, мастер морской тематики в мировой литературе. Произведения Конрада пронизаны романтическими мотивами, а его герои — решительные, мужественные и волевые личности. "Идиоты" — драматическая история, произошедшая однажды ночью на безлюдном морском берегу. Аудиокнига доступна на русском и английском языках. The Idiots Новелла The Inn of the Two Witches Идиоты Харчевня двух ведьм

Книги автора: Конрад Джозеф

Обложка
РассказыКонрад Джозеф
Джозеф Конрад родился в селе Терехово в семье польского дворянина, поэта Аполлона Коженёвского. В 1865 году, из-за болезни жены, Аполлон Коженёвский добился перевода в Чернигов. В том же году мать Юзефа скончалась от чахотки, а в 1869 году умер и его отец. 11-летний мальчик остался круглым сиротой и был принят в семью Тадеуша Бобровского, дяди по материнской линии. Под влиянием английских и французских приключенческих романов Юзеф решил стать моряком. В 1874 году, в возрасте 17 лет, с согласия Бобровского, он уехал в Марсель, где плавал на различных судах, включая участие в контрабанде оружия для сторонников дона Карлоса, претендента на испанский престол. В январе 1894 года Конрад вернулся в Лондон, приняв решение прекратить морскую службу. Литературный дебют Конрада состоялся в 1895 году с публикацией романа «Каприз Олмейера». За ним последовали романы «Изгнанник», «Негр с „Нарцисса“», «Лорд Джим», повесть «Сердце тьмы» и другие произведения. В этот сборник вошла аудиоверсия рассказов: Аванпост прогресса; Тайный сообщник; Тайфун © ИП Воробьев; © ИД СОЮЗ.
...ещё
Обложка
"Избранные зарубежные новеллы Выпуск 4 РОМАН КОРОЛЕВЫ"Конрад Джозеф
Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл писателей Грузии, Украины, Польши, Финляндии, Австрии, Англии, Швеции. СОДЕРЖАНИЕ: Екатерина Габашвили ВЛАДЕЛЬЦЫ ИМЕНИЙ (I. Дарчо и его конь; II. Раздел) Пер. с грузинского Читает Надежда Винокурова Адам Шиманский СРУЛЬ ИЗ ЛЮБАРТОВА Пер. с польского Е. и И. Леонтьевых Читает Владимир Самойлов Кийости Вилькуна В СУРОВОЙ ЛАПЛАНДИИ Пер. с финского Р. Маркович Читает Вячеслав Герасимо Юхо Рейонен ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ Пер. с финского Р. Маркович Читает Вячеслав Герасимов Иван Яковлевич Франко ИСТОРИЯ ТУЛУПА Пер. с украинского Леси Украинки Читает Виктор Рудниченко Эмиль Пешкау РОМАН КОРОЛЕВЫ Пер. с немецкого Читает Анжелика Рейн Джозеф Конрад ЛАГУНА Пер. с английского А. Н. Рождественской Читает Владимир Левашев Анна Валенберг МЕНЯ-ТО ОН НЕ ПРОВЕДЁТ! Пер. С. О. Герн Читает Татьяна Телегина Мэри Чолмондели ЛЕТО СВ. ЛУКИ Пер. Л. Д. Читает Татьяна Телегина
...ещё
Обложка
Лорд ДжимКонрад Джозеф
Пароход «Патна» везет паломников в Мекку. Внезапно начинается непогода, и члены экипажа, среди которых был и первый помощник капитана Джим, поддавшись панике, решают тайком покинуть судно, оставив пассажиров на произвол судьбы. Тем не менее, паломники выживают, а оставивший их экипаж ожидает суда. Джима лишают морской лицензии, и он оказывается вынужденным переехать в удаленное поселение на одном из индонезийских островов… Тайский пароход «Нянь-Шань» попадает в тайфун. Капитан судна Мак-Вир отказывается изменить курс и принимает решение противостоять стихии до последнего… Роман «Лорд Джим» был признан критиками выдающимся произведением автора.
...ещё

Книги чтеца

Обложка
Английские неправильные глаголы. ТренажерКоллектив авторов
Одна из основных сложностей английской грамматики заключается в большом количестве неправильных глаголов. Они часто становятся причиной ошибок и проблем, так как их формы невозможно образовать по правилам, их нужно просто запомнить. Этот аудиотренажёр будет полезен тем, кто не имеет возможности для учёбы, но много времени проводит за рулем. Тренажёр разделен на два раздела. В первом представлены 100 самых часто употребляемых неправильных глаголов: указаны их три основные формы и перевод на русский язык. Для закрепления знаний предлагается обратный перевод с русского на английский. Для тех, кто хочет улучшить свои навыки, во втором разделе представлен дополнительный словарь из 143 глаголов.
...ещё
Обложка
Английские рассказы о любви. На англ. яз.Голсуорси Джон
Продолжаем знакомить с классической английской литературой на английском языке. Сборник включает в себя изящные рассказы двух известных писателей начала XX века: нобелевского лауреата, прославленного своей эпической "Сагой о Форсайтах", Джона Голсуорси, и Кэтрин Мэнсфилд, новозеландской писательницы, автора тонких психологических новелл. John Galsworthy SALVATION OF A FORSYTE Katherine Mansfield THE STRANGER PSYCHOLOGY MR AND MRS DOVE
...ещё
Обложка
Английский язык. 5-6 класс. Английские сказки. На англ. яз.Сказки
Представляем АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ: The Three Little Pigs The Old Woman and Her Pig Goldilocks and the Three Bears Red Riding Hood The Cock, the Mouse and the Little Red Hen The Little Red Hen and the Grain of Wheat Аудиокнига создана для развития навыков аудирования и чтения и предназначена для учащихся 5–6 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентов колледжей и неязыковых вузов, а также для всех, кто изучает английский язык самостоятельно или с преподавателем (базовый словарь около 1000 слов). Сказки адаптированы и озвучены носителем языка. Каждой сказке сопутствуют словарь и комментарии, а также вопросы и задания, которые помогают контролировать понимание содержания и развивать навыки устной речи. В дополнение к фонограмме на диске представлены тексты сказок, которые могут облегчить восприятие аудиозаписи.
...ещё
Обложка
Английский язык. 6-7 класс. Баллады о Робин Гуде. На англ. яз.Коллектив авторов
Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 6–7 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также тем, кто изучает английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 1200 слов). Аудиокнига знакомит со знаменитыми произведениями английского фольклора: Ballads about Robin Hood – Баллады о Робин Гуде Robin Hood and the Butcher – Робин Гуд и мясник How Robin Hood Escaped from Nottingham Castle – Робин Гуд совершает побег из Ноттингемского замка How Robin Hood Saved Will Scarlet – Робин Гуд спасает Вилла Скарлета King Arthur and the Knights of the Round Table – Король Артур и рыцари Круглого стола Kilwich and Olwen – Килвич и Олвен
...ещё
Обложка
Английский язык. 6-7 класс. Стивенсон Р.Л. Остров сокровищ. На англ. яз.Стивенсон Дэвид
Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения, она адресована учащимся 6–7 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также тем, кто изучает английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь составляет около 1200 слов). Роман Роберта Луиса Стивенсона «ОСТРОВ СОКРОВИЩ» [1883] адаптирован и прочитан носителем языка. Аудиокнига также содержит информацию о творчестве автора (материалы для топика). В конце каждой части представлен словарь с наиболее сложными словами и выражениями, а также вопросы и задания, которые помогут контролировать понимание содержания и развивать навыки устной речи. В дополнение к фонограмме на диске имеется текст книги, который может использоваться для облегчения восприятия аудиозаписи.
...ещё
Обложка
Английский язык. 7-8 классы. Дойль А.К. Шерлок Холмс. Голубой карбункул. На англ. яз.Конан Дойл Артур
Аудиокнига предназначена для улучшения навыков аудирования и чтения и рассчитана на учащихся 7–8 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентов колледжей и неязыковых вузов, а также на тех, кто изучает английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 1400 слов). Расскази Артура Конан Дойля о знаменитом детективе Шерлоке Холмсе – «Голубой карбункул» и «Загадка Торского моста» – адаптированы и озвучены носителем языка. Аудиокнига также включает информацию о творчестве автора (материалы для обсуждения), словарь к каждой части, а также вопросы и задания, помогающие контролировать понимание содержания и развивать навыки устной речи. В дополнение к фонограмме на диске присутствуют тексты рассказов, которые могут быть использованы для облегчения восприятия аудиозаписи.
...ещё