На иностранных языках

Книга, которая позволит вам полностью погрузиться в увлекательный процесс раскрытия сложных преступлений, шаг за шагом раскрывая все нюансы запутанных дел. Профессиональная морфоаналитика выявляет все аспекты преступления – от орудия убийства до позы жертвы в последние мгновения. Вы увидите, как действуют психологические методы допроса, заставляющие преступников признаваться, и станете свидетелем напряженного судебного процесса, где решается судьба обвиняемого. Вы узнаете все о закулисье увлекательной работы над очередным ужасным делом: – осмотр тела; – исследования с использованием инфракрасного оборудования; – определение времени смерти по внешним признакам трупа; – обнаружение улик с помощью люминола; – детальная реконструкция убийства с помощью морфоанализа; – составление психологических портретов убийцы и жертвы.

Погружение в книгу может быть опасным. Не все способны вернуться обратно. Агнес Кори, молодая редакторша небольшого издательства, получает приглашение от загадочной писательницы Вероники Сент-Клэр – помочь ей написать продолжение культового романа «Секрет Ненастного Перевала», который вышел тридцать лет назад и стал настоящей сенсацией. С тех пор Сент-Клэр ведет уединенный образ жизни: выход романа совпал с катастрофическим пожаром, после которого она потеряла зрение. Агнес прибывает в старинное поместье в долине Гудзона – некогда психиатрическую больницу для «заблудших женщин», а теперь мрачное и загадочное жилище писательницы. Вскоре она начинает находить в рукописи скрытые намеки на реальные, тревожные события, вдохновившие первый роман Сент-Клэр. Граница между вымыслом и реальностью постепенно размывается, а нераскрытое преступление прошлого неожиданно приобретает личный смысл для самой Агнес. Чем глубже она погружается в чужую историю, тем сильнее начинает ощущать угрозу – как для своей жизни, так и для своего рассудка. Чтобы выяснить, где заканчивается роман и начинается реальность, Агнес придется выяснить, что на самом деле скрывают стены Ненастного перевала – и почему эти тайны так тщательно охраняются. В поисках ответов Агнес рискует узнать больше, чем ожидала, ведь порой за чужой историей прячется твоя собственная.... _________________________________________ КЭРОЛ ГУДМАН – известная американская писательница, обладательница премий Мэри Хиггинс Кларк и Хэммета. Окончив колледж Вассар со специализацией по латинскому языку, Кэрол несколько лет преподавала латынь в Остине, штат Техас. Позже она получила степень магистра изящных искусств в области литературного творчества в The New School. В настоящее время Кэрол Гудман преподает литературу и писательское мастерство в The New School и SUNY New Paltz и живет с семьей в долине Гудзона.

1938 год. На берегу удаленного валлийского острова выбросило мертвого кита. Для Манод, молодой девушки, которая провела здесь всю свою жизнь вместе с отцом и сестрой, этот кит кажется одновременно предвестником гибели и символом того, что может находиться за пределами знакомой территории. На остров прибывают два английских этнографа, стремящиеся изучить местную культуру. Чем дольше они остаются, тем сильнее Манод ощущает влечение к ним, к тому месту, где она никогда не была… Сможет ли Манод устоять перед желанием покинуть родной остров и оставить общину, которая была для нее всем?

«Лишь бы не работать» – это сборник остроумных портретов людей, занимающихся современным искусством, написанный Андреа Беллини, итало-швейцарским куратором и директором Центра современного искусства, а также арт-директором Биеннале движущихся изображений в Женеве. Беллини описывает повседневную жизнь художников, кураторов и галеристов – вернисажи, званые ужины, закрытые вечеринки, беседы за бокалом вина в ресторанах и ночные прогулки по городу. С различной степенью осторожности скрывая прототипы своих персонажей, он выделяет типажи, характерные для мира искусства: поздний куратор, которому не удалось стать успешным художником; директор крупной ярмарки, стремящийся превратить её в международный бренд, готовый ради этого пожертвовать не одним десятком миллиардеров на сафари в Арабских Эмиратах; богатый коллекционер, который, подобно римскому патрицию, отдыхает в собственном палаццо в компании придворного художника и куратора; похожий на краба предприниматель, рассматривающий искусство лишь как источник прибыли и способ «демократизировать» инвестиционный рынок. Беллини оживляет своих персонажей с помощью кратких и точных характеристик, при этом его взгляд полон не только иронии, но и порой умиления. Сборник в целом отражает состояние современного искусства последних десятилетий, особенно в постковидный период.

В сверкающем мире бриллиантов и шелка Амелия, дочь знаменитого ювелира, ощущает себя заключенной. Бал, устроенный ее отцом, призван укрепить ее статус в высшем обществе Нью-Йорка, помочь найти выгодного мужа и спасти семейный бизнес. Однако Амелия, увлеченная живописью и жаждущая свободы, испытывает ненависть к навязанному ей образу куклы. Это история о том, как одна женщина выбралась из клетки блеска, чтобы стать собой. О том, что истинная сила заключается не в золоте, а в способности творить, прощать и любить.

Туман Сан-Франциско укрывает не только город, но и страх. Инспектор Дэйв Тоски ведет расследование серии убийств, за которыми стоит личность, именующая себя Зодиаком. Письма, шифры и морозные ночи превращают поиски убийцы в беспощадную игру, где каждый шаг может оказаться финальным.

«Ночной Базар. Путь домой» – заключительная часть дилогии Миры Арим. Автор создала потрясающую вселенную, полную тайн и магии, в которую вы вновь погрузитесь вместе с любимыми персонажами – загадочным демоном Холдом, серьезным, но смелым Казом и отважной Али. Ночной Базар находится под угрозой: из подлунного мира вырвались давно забытые темные существа, яркие огоньки у шатров и прилавков постепенно гаснут, а свет луны становится все тусклее с каждым днем. Лесная королева умирает – и вместе с ней погибает весь магический мир. Только Холд с помощью лекаря Хозила могут помочь. Он успел получить от Каза медальон, в котором заключены все его силы, но спасти Ночной Базар лишь с помощью волшебства не удастся. В этом сложном путешествии Холду и Хозилу предстоит вспомнить прошлое, раскрыться и довериться друг другу, чтобы одолеть тьму. Тем временем Каз и Али застряли в мире людей. Парень жаждет вернуться в Ночной Базар, но бесконечные преграды – погони, предательства, тюрьма и гнев короля – мешают ему найти путь в волшебный мир. Али всеми силами поддерживает друга в его стремлении вернуться домой, но где ее истинный дом – во дворце у брата или с Казом в мире, куда ее пустили лишь однажды? Али, Казу, Холду и Хозилу предстоит осознать, что их миры, цели и они сами – не так уж далеки друг от друга, как может показаться на первый взгляд. А любовь, доверие и честность могут стать той силой, которая поможет им выбраться из любой передряги, сколько бы лжи и зла в ней ни было.

Свет. Камера. Мотор. ПОИГРАЕМ В ЛЮБОВЬ ДО ГРОБА? Смерть на съемочной площадке – случайность или… убийство? Актриса Куинн и её бывший, красавчик и звезда телешоу Тедди, решительно намерены это выяснить. Ей хочется докопаться до правды, а ему – получить от неё несколько уроков актерского мастерства. Погружаясь в тайну всё глубже, Куинн начинает задумываться: что сейчас под большей угрозой – их жизни или её сердце? – романтика не умирает! – второй шанс – спайси детектив

Сегодня мы становимся свидетелями революции в области биологии. Значительные достижения достигнуты в понимании причин старения и причин, по которым одни биологические виды живут дольше других. Сможем ли мы когда-нибудь обойти старость и смерть, увеличив свою жизнь в несколько раз по сравнению с нынешней? Венки Рамакришнан приглашает нас в увлекательное путешествие к передовым граням биологии, чтобы найти ответ на вопрос, действительно ли нам нужно умирать. Обсуждая новейшие научные достижения, он исследует современные способы продления жизни через вмешательство в человеческую физиологию. Но что, если смерть играет важную биологическую роль? И какую цену нам придется заплатить за попытки продлить свою жизнь? Выдающийся ученый и мыслитель ищет ответы и на эти сложные вопросы.

Хлое только исполнилось двадцать, когда она ушла из жизни. Ее существование было совершенно обычным, не требующим особого внимания, однако в последние мгновения, после ужасной аварии, ее умирающий мозг исполнил десять последних желаний, в которых она переживет жизнь, которой у нее больше не будет.

Устали угождать окружающим и следовать чужим правилам? Пора проснуться! Книга «Когда ты проснешься» изменит ваше восприятие послушания, скромности и определения «нормальности». Вальтер Рисо, признанный эксперт в области психологии личности и автор мировых бестселлеров, демонстрирует, что здоровый нарциссизм не является эгоизмом, а представляет собой ключ к внутренней силе. А ответственное неповиновение – это не бунт, а способ развить уверенность и повысить самооценку. Благодаря этой книге вы сможете: • говорить «нет» без чувства вины и отстаивать свои границы; • не поддаваться манипуляциям и давлению авторитетов; • раскрывать свою индивидуальность, не испытывая стеснения; • строить свою жизнь, основываясь на собственных ценностях, а не на чужих ожиданиях.

«Драма в Лифляндии» – детективный роман Жюля Верна, написанный в 1893 году и опубликованный в 1904 году. Сюжет романа сосредоточен на борьбе за власть в рижской городской думе между двумя партиями: «славянской», которая в основном поддерживается низшими слоями общества – пролетариатом и крестьянством, и «немецкой», находящей поддержку среди высших классов – дворянства и крупной буржуазии. В убийстве банковского артельщика Поха подозревают лидера «славянской» партии… Глава 1. На границе Глава 2. Русский за русского Глава 3. Николаевы Глава 4. На почтовых Глава 5. Гостиница «Перепутье» Глава 6. Русские и немцы Глава 7. Следствие Глава 8. В Юрьевском университете Глава 9. Донос Глава 10. Допрос Глава 11. Суд черни Глава 12. Владимир Янов Глава 13. Обыск Глава 14. Удар за ударом Глава 15. На могиле Глава 16. Исповедь

МГНОВЕННЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР № 1 NEW YORK TIMES. По книге снят сериал от сервиса Hulu. Миллионы пользователей YouTube наблюдали за образцовой матерью шестерых детей Руби Франке, не подозревая о том, что происходит за кадром. Блог «8 пассажиров» был идеальным примером счастливой американской семьи. Но в стенах дома Франке детям «не положено волшебное детство». По мере роста популярности Руби методы ее воспитания становились все более жестокими. Она превратила заботу в контроль, а материнство – в форму тоталитарной власти. Все изменилось в день, когда один из ее сыновей сбежал в поисках еды. Вскоре их зеленую лужайку окружили машины полиции и скорой помощи. 22-летняя Шари Франке в своих мемуарах открывает глаза на негативное влияние медиа-культуры и рассказывает о своем выживании в доме деспотичной матери . Это вдохновляющая история о том, как, несмотря на невообразимую боль, возможно обрести свободу, сохранив внутренний свет.

Книги Фелиции Кингсли являются самыми популярными и обсуждаемыми романами в Италии. Ее произведения переведены на 13 языков, а права проданы в 8 странах. С момента выхода дебютного романа в 2017 году тираж книг Фелиции превысил 2,5 миллиона экземпляров, и только в 2023 году было продано более 700 000 книг. Ее работы стабильно занимают ведущие позиции в итальянских чартах. В ближайшее время одна из историй Кингсли будет экранизирована. «К любой точке горизонта, которую ты указала». Ребекка Шеридан – одаренная студентка-египтолог и любительница регентских романов. Во время костюмированной реконструкции бала она неожиданно оказывается в Лондоне 1816 года. В роли юной дебютантки она решает воспользоваться предоставленным шансом: выйти в свет и, возможно, встретить своего мистера Дарси. Однако все идет не по плану – ее привлекает не воспитанный джентльмен, а опасный и харизматичный пират Ридлан Нокс. Когда сердце и разум начинают конфликтовать, а между прошлым и будущим возникает выбор, Ребекке предстоит выяснить, где ее настоящее – и кому она готова доверить свое сердце. «Эта история – ласка для сердца и одновременно увлекательная головоломка для ума. Книга позволит расслабиться, разбудит мысли, а главное – подарит героев и истории, которые невозможно забыть». – Amazon Фелиция Кингсли родилась в 1987 году в провинции Модена в Италии. Она работает архитектором и в свободное время предпочитает читать и писать книги, рисовать, путешествовать и мечтать, испытывая особую любовь к 90-м годам. Писательством увлекается с двенадцати лет. Ее первый роман «Брак по расчету» был опубликован в 2016 году, и с тех пор преданные поклонники творчества Кингсли с нетерпением ждут каждую ее новую книгу.

«Бессмертная тьма» – это повествование о наших низменных желаниях, о вечном стремлении к власти и о том, насколько опасными могут быть люди, особенно когда их действия продиктованы любовью. Когда-то, в давние времена, вампиры связали себя Тремя Запретами, ограничивающими их силы, и заключили мир с человечеством. Спустя годы в самом сердце союза между вампирами и людьми возник Укслей: закрытый от внешнего мира университет, где смертные и бессмертные учатся сосуществовать друг с другом. Кидан из древнего рода Адане всю жизнь пыталась избавиться от своего наследия. Но когда ее сестру похищают среди ночи, Кидан осознает: все пути ведут в место, которого она больше всего боялась – университет Укслей. Чтобы выяснить, что произошло с ее сестрой, Кидан придется изучить древнюю философию, создающую связь между мирами смертных и бессмертных, погрузиться в интриги, пронизывающие вампирско-человеческое общество, и лицом к лицу встретиться с жестоким вампиром своего Дома – тем самым, кто, как уверена Кидан, и похитил ее сестру. Tigest Girma Immortal Dark This edition published by arrangement with Little Brown Books for Young Readers, a division of Hachette Book Group, Inc., New York, New York, USA. All rights reserved. © 2024 by Tigest Girma © 2024 by Jessica Coppet, иллюстрации на обложке. © 2024 Hachette Book Group, Inc., обложка. © 2024 by Virginia Allyn, карта, герб университета, заставки глав. © Ахмерова А., перевод на русский язык, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025

Что происходит, когда самая неспортивная команда школы решает бросить вызов профессионалам? История Джоэла и его друзей показывает: настоящая победа приходит не от идеальных бросков, а от искренней дружбы, взаимной поддержки и желания идти до конца. Если тебе нужно получить оценку по физкультуре, а ты не самый спортивный мальчик в классе – собери друзей и создай свою баскетбольную команду! Не знаешь правил? Не беда, выучите их на тренировках! Не умеешь попадать в корзину? Никаких проблем – это всего лишь вопрос удачи! Один раз можно заставить мяч лететь туда, куда нужно! Джоэл и его одноклассники решили участвовать в баскетбольном турнире – и одержали победу, несмотря на то, что у них почти не было времени на тренировки, а соперники были настоящими профессионалами. Всё дело в том, что дружба и веселые приключения гораздо важнее спортивных наград и славы! © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025

В каждом городе есть дом, мимо которого вы идете, не поднимая взгляд. Обычные окна, одинаковые двери, скучные коридоры. Но загляните за любую дверь - и вы обнаружите целый фильм. Здесь кто-то скрывает тайны в посылках, кто-то мечтает о побеге на крышу, а кто-то исполняет джаз, который давно не слышали. Один дом. Девять дверей. Девять маленьких историй.

В одну февральскую ночь на заре XX века в замке Святого Духа родились две девочки: Клара и Каталина. Эти девочки, чьи судьбы были предопределены правом рождения, были друг другу родными, хотя и не подозревали об этом. Мимолетное увлечение сеньора Вальдеса одной из служанок обернулось страшным секретом, который его семья неустанно тащила за собой, словно камень. Сколько жизней он сломал и сколько людей сделал несчастными? Сцены, дни и годы сменяют друг друга, как кадры в фильме, перед читателем проносятся пейзажи Испании, Кубы и Аргентины. Но нигде семья Вальдес не может обрести покой. Это история о силе духа, противостоящей предательствам мужчин, пренебрежению и несправедливости. Это рассказ о том, как женщины встали во главе бизнес-империи и какое наследие они оставили своим детям. LAS HIJAS DE LA CRIADA Перевод с испанского Аллы Борисовой Дизайн обложки Катерины Анфилатовой © Sonsoles Ónega, 2023 © Editorial Planeta, S. A., 2023 © Борисова А., перевод на русский язык, 2025 © Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство АЗБУКА», 2025

Необычная любовная история. Удастся ли сэру Филиппу завоевать сердце насмешливой красавицы Элоизы? О чем должна мечтать старая дева? Конечно, о браке! Что она должна сделать, получив письмо с предложением руки и сердца от одного из самых желанных женихов лондонского общества? Конечно, испытать восторг! Но предложение сэра Филиппа Крейна вовсе не вызывает у Элоизы Бриджертон восторга! Честно говоря, эта насмешливая красавица намерена отказать сэру Филиппу – и сделает это, если «этот наглец» не завоюет ее сердце в установленные сроки!.. Julie Cotler Pottinger, 2003 Перевод. В.Ю. Степанов, 2018 Издание на русском языке AST Publishers, 2021

Сэмюел Грейдон предлагает взглянуть на историю выдающегося ученого Альберта Эйнштейна с акцентов на его необычность, эксцентричные поступки и жизненные противоречия. Биография этого гения предстает перед читателем как мозаика, составленная из писем, воспоминаний и научных достижений. Что еще можно добавить о Альберте Эйнштейне, который и так не нуждается в представлении? Его имя стало синонимом слова "гений", а он сам превратился в миф, а не просто человека. Тем не менее, научный журналист Сэмюел Грейдон представляет Эйнштейна в новом свете. Он разбивает зеркало, в котором тот отражается, на 99 фрагментов, и, парадоксальным образом, эти совершенно различные, разрозненные части в совокупности открывают всю противоречивую и многогранную натуру Эйнштейна без смягчений. Независимо от того, сколько биографий Эйнштейна вы уже читали, вы увидите новый сложный образ этого великого ученого. Книга Грейдона удивляет, смешит, шокирует, заставляет задуматься, восхищает и обогащает. © Samuel Graydon, 2023 © И. Каганова (введение, главы 1–44), Т. Лисовская (главы 45–99, источники информации и благодарности, примечания), перевод на русский язык, 2025 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2025 © ООО “Издательство Аст”, 2025 Издательство CORPUS ®