На иностранных языках

ИкарАльберто Васкес-Фигероа
Драматичная и захватывающая история, основанная на реальных событиях, рассказывает об освоении одного из самых загадочных мест на планете – венесуэльской Гвианы, где расположены древние столовые горы тепуй, вершины которых до сих пор хранят тайны… Легендарный американский летчик Джимми Энджел приезжает в Гвиану в поисках золота и алмазов, которые когда-то были найдены на одной из горных вершин. Он смел, находчив и неутомим. Какие испытания ему предстоит преодолеть, чтобы осуществить свою давнюю мечту? Удивительный, увлекательный роман о выживании человека в экстремальных условиях, на грани его возможностей.
...ещё
ТуарегАльберто Васкес-Фигероа
Его зовут Гасель Сайях. Его империя – это пустыня. Он – владелец страны, которая простирается от Атласских гор до берегов Чада. Он – один из последних великих воинов непокоримых имохагов, известных всем другим смертным под именем туареги. Однажды на пороге его хаймы появились старик и юноша. Соблюдая тысячелетние традиции пустыни, туарег приютил путешественников. Но он не смог их защитить. Люди в пыльной солдатской форме нарушили закон. Они убили мальчика и увели старика. Гасель Сайях помнит важнейшую заповедь туарегов: твой гость находится под твоей защитой. Поэтому он должен отомстить… Перед вами самый известный и самый издаваемый роман в мире от самого читаемого современного испаноязычного автора Альберто Васкеса-Фигероа. Возрастное ограничение: 18+
...ещё
Раки-отшельникиАнне Рагде
«Во второй части саги, повествующей об отношениях внутри одной дисфункциональной норвежской семьи, мы снова встречаемся с персонажами романа “Тополь берлинский». Отдалившиеся друг от друга родственники, словно раки-отшельники, оказываются вынуждены покинуть свою скорлупу и попытаться найти общий язык. Это трогательная, немного абсурдная история об одиночестве, сложных и порой мучительных семейных отношениях и попытках понять другого, не теряя при этом себя. Могут ли договориться люди, которых не связывает ничего, кроме кровных уз? Достаточно ли силен голос крови, чтобы преодолеть непонимание, разногласия, внутренние противоречия? Анне Рагде рассказывает о жизни своих героев так увлекательно, что от этой книги сложно оторваться, а мягкий юмор и неожиданные повороты сюжета заставят вас с нетерпением ожидать продолжения."
...ещё
Человеческое тело за 30 секундАнна Клэйборн
Знаешь ли ты, как функционирует человеческое тело? Эта аудиокнига предоставит ответ на этот вопрос. В ней ты услышишь 30 захватывающих статей о том, как работает организм человека: зачем нужна кожа, чем мы дышим, как функционирует пищеварительная система и множество других интересных фактов. Тебя также ожидают увлекательные задания и дополнительная познавательная информация. Открой секреты своего тела! © Издательство Гельветика
...ещё
Насекомые за 30 секундУэсли Робинс
Эта аудиокнига позволит тебе погрузиться в невероятный мир насекомых. В ней ты найдешь 30 захватывающих статей, посвященных одному из самых удивительных видов на нашей планете: где они живут, чем питаются и как устроен их организм. Выполняя простые задания, ты откроешь для себя множество дополнительных интересных фактов. Открывай эту книгу и знакомься с жизнью кузнечиков, бабочек, жуков и других мелких существ! © Издательство Гельветика
...ещё
Истинная жизньАлен Бадью
Один из самых значительных философов современности Ален Бадью обращается к молодому поколению юношей и девушек с наставлением о настоящей жизни. В наши дни такое нравоучение интеллектуала в лучших традициях Сократа может показаться скандальным и дерзким вызовом, но смелость и бескомпромиссность Бадью делают эту попытку вернуть размышления о настоящей жизни в философию более чем заслуживающей внимания. © Эвербук
...ещё
Созданы для любвиАлисса Наттинг
«Созданы для любви» – это одновременно абсурдное, безумное, непристойное и проницательное размышление о семье, абьюзе и борьбе за собственное "я". История начинается с побега Хейзел от эксцентричного и чрезмерно опекающего мужа. Гений и мультимиллионер, основатель огромной техноимперии, на протяжении более десяти лет изолировал жену от общества, контролируя каждое ее движение. Но когда он решает вживить в мозг Хейзел чип, отслеживающий ее мысли и чувства, девушка принимает решение вырваться из этой золотой клетки. Она переезжает в трейлер к своему отцу и его силиконовой компаньонке Диане. Однако навязчивые мысли продолжают преследовать Хейзел. Что, если супруг успел осуществить свои планы? Какой жизнью ей теперь предстоит жить? Внешний мир полон психически нестабильных людей, а муж не остановится ни перед чем, чтобы вернуть контроль над женой. © Эвербук
...ещё
Великие научно-фантастические рассказы, год 1960-й. Сборник №22Кордвейнер Смит
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, А ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ ЗА СОБОЙ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Уникальная антология рассказов, опубликованных в «золотой век» научной фантастики, представлена вашему вниманию в сборнике под редакцией величайших Айзека Азимова и Мартина Гринберга. В него вошли отобранные ими научно-фантастические произведения, увидевшие свет в 1960 году.
Это идеальное чтение для истинных поклонников, которое позволяет ознакомиться с классикой научной фантастики. Многоголосая озвучка была выполнена известными и любимыми многими чтецами.
Фриц Лейбер. Мариана
Фредерик Пол. Когда закрылась фабрика «Сосулька»
Уорд Мур. Парень, который женился на дочке Максилла
Ричард Маккенна. Отстоять пути мои
Рик Рафаэль. Пастеризованного… Полный бак, пожалуйста
Кордвейнер Смит. Госпожа, ходившая под парусами «Души»
Артур Кларк. Я помню Вавилон
Генри Слизар. Вождь
Кристофер Энвил. Ментальный партнер
Деймон Найт. Оператор
Джеймс Грэм Баллард. Голоса времени
© Дом историй
...ещё
Источник (части 1,2)Айн Рэнд
Айн Рэнд (1905–1982) – наша бывшая соотечественница, ставшая одной из самых заметных американских писательниц. Она является автором четырех романов-бестселлеров и множества статей. Рэнд создала философскую концепцию, основанную на принципе свободы воли, приоритете рациональности и «нравственности разумного эгоизма». На протяжении многих лет роман «Источник» остается в списке мировых бестселлеров и стал классикой для миллионов читателей. Главные герои произведения – архитектор Говард Рорк и журналистка Доминик Франкон – отстаивают свободу творческой личности в противостоянии с обществом, которое ценит «равные возможности» для всех. Вместе и поодиночке, друг с другом и друг против друга, но всегда – наперекор устоям толпы. Они – индивидуалисты, их задача – создавать и изменять мир.
...ещё
Красивые вещиДжанелль Браун
Мир можно разделить на два типа людей: тех, кто ждет, что им что-то принесут, и тех, кто сам берет то, что хочет. Нина – дочь талантливой аферистки и профессиональная мошенница. В паре со своим парнем она обкрадывает представителей золотой молодежи. Ванесса – молодая наследница огромного состояния и популярный блогер. Однако за блестящей оболочкой роскоши скрывается личная трагедия девушки. Их судьбы пересекаются здесь, на холодном берегу озера Тахо, где в зимней тишине столкнутся лицемерие, месть и опасные желания. © Эвербук
...ещё
24 закона обольщения. Часть 2. Процесс обольщенияРоберт Грин
Обольщение – это один из сильных инструментов бизнес-стратегий, который способствует завоеванию доверия и привлечению противников на свою сторону. Познайте механизмы обаяния и шарма. Легко и непринужденно вы сможете добиться успеха как в профессиональной деятельности, так и в личной жизни, следуя принципам обольщения Роберта Грина.
...ещё
Лилиана и ПаульГенрих Манн
Дерзкая и прекрасная театральная актриса Лилиан завораживает 17-летнего Пауля; они проводят ночи вместе, наслаждаясь беззаботной жизнью. Однажды вечером, проиграв последние деньги за игорным столом, они сталкиваются со странным стариком с белыми волосами и глазами, напоминающими окутанное дымом пламя…
Heinrich Mann «Liliana und Paul»
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Пустыня в цветуДжон Голсуорси
Тихая жизнь Динни Черрел закончилась навсегда после встречи с Уилфридом Дезертом во время одной из ее прогулок по Лондону. Они впервые пересеклись на свадьбе Флер и Майкла Монта, и искра влечения, возникшая много лет назад, теперь превратилась в настоящую, всепоглощающую любовь. Однако Уилфрид изменился, и вскоре отношения влюбленных становятся все более напряженными, вызывая недовольство со стороны семьи и «высшего общества», особенно после того, как стало известно, что Уилфрид отказался от христианства в пользу ислама.
© перевод Е. Голышева (наследники)
© перевод Б. Изаков (наследники)
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Девушка за границейЭль Кеннеди
Учеба в Лондоне обещала свободу, но принесла соседей-парней и необходимость обманывать отца. А еще – выбор между спортсменом и музыкантом. Это история о том, как ради любви и независимости приходится нарушать правила.
Год учебы за границей, особенно в Лондоне, – замечательная возможность для девятнадцатилетней Эбби Блай. Это шанс вырваться из-под контроля заботливого отца, который когда-то был рок-звездой. Эбби готова к свободе, интересным знакомствам и новым подругам среди соседок по дому.
Однако, по прибытии в Лондон и заселению в выбранную квартиру, она обнаруживает, что все соседи – это парни. Эбби никогда не была нарушителем правил. Но теперь, чтобы остаться в Англии, ей нужно обманывать отца. И самое сложное – она влюбляется не в одного, а в двух парней: своего соседа-спортсмена и задумчивого музыканта. Чтобы найти ответы и любовь, Эбби придется решить, какие правила она готова нарушить и чьи сердца ей придется разбить.
© 2023. GIRL ABROAD by Elle Kennedy
© Анна Иевлева, перевод на русский язык
© RAJEL.ART, иллюстрации
© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещё
Адвокат Эдди Флинн. Комплект из 2 книгСтив Кавана
Комплект из двух книг
Пятьдесят на пятьдесят
Одна из них лжет...
Ведется совместный судебный процесс над двумя сестрами, каждая из которых обвиняет другую в жестоком убийстве их отца, бывшего мэра Нью-Йорка. И одна из них точно является убийцей. Но кто?.. У Эдди Флинна, адвоката Софии Авеллино, есть жизненное кредо: он никогда не будет защищать человека, если не уверен, что тот не преступник. То же самое касается и Кейт Брукс, адвоката Александры Авеллино. Прокурор решительно настроен добиться обвинительного приговора для обеих. Однако одна из сестер невиновна. Их шансы равны — пятьдесят на пятьдесят. Пока Эдди Флинн, как и обычно, не начнет собственное расследование…
Тринадцать
Этот серийный убийца не находится на скамье подсудимых. Он сидит в кресле присяжного…
Он ждал этого момента всю свою жизнь. Его тринадцатое — и самое важное убийство. Теперь на скамью подсудимых сядет человек, которого должны признать виновным. Для этого ему самому предстоит стать одним из присяжных. Тринадцатое дело для тринадцатого присяжного…
Джошуа Кейн уникален во всем. Он невероятно умён, изворотлив и находчив. Он не оставляет следов — разве что ложные. Он не способен ощущать боль. И, что самое главное, у него есть цель. Великая миссия донести до людей правду об этой жизни. И если для этого кто-то должен умереть — так тому и быть. Джошуа Кейн убивал много раз — и своими руками, и чужими. Второй способ приносит ему гораздо больше удовольствия. Пусть убивает закон — так надежнее. А как это провернуть, Кейн знает как никто… И да свершится правосудие!
...ещё
Tok. Upmarket. Больше, чем триллер: комплект из 3 книгКрис Уитакер
Комплект из 3 книг
Молчаливая слушательница
Две сестры. Умирающий отец. И жуткая тайна – одна на троих…
Холодное сырое лето 1960 года. Глубинка австралийского континента. Одиннадцатилетняя Джой Хендерсон живет в постоянном страхе перед отцом. Она старается угодить ему всеми способами, чтобы избежать новых пыток. Но отец всегда остается непреклонным: его дочь – мерзкая грешница, предначертанная к аду…
Много лет спустя тридцатипятилетняя Джой возвращается в родительский дом, чтобы ухаживать за тяжело больным мучителем. И, к собственному удивлению, встречает там свою «идеальную» сестру Рут. Рут нашептывает ей ядовитые слова, призывая к мести. А на следующий день Джой находит отца мертвым, с затянутым на шее ремнем. Тем самым ремнем, которым он когда-то порол своих детей…
Мы начинаем в конце
Тридцать лет назад шериф Уокер был лучшим другом Винсента Кинга. Он так и не смог избавиться от подавляющего чувства вины, ведь именно его показания отправили Винсента на долгие десятилетия в тюрьму. Тридцать лет назад Дачесс Рэдли еще не родилась. Ей всего тринадцать, и она уже считает себя «вне закона». Правила созданы для других – не для нее. Только она может позаботиться о маленьком братике и беспутной матери, которую Дачесс, несмотря ни на что, яростно защищает. И теперь эта ярость запускает цепь событий, обернувшихся трагедией не только для ее семьи, но и для всего города…
Первый день весны
Самая страшная тюрьма – та, что внутри тебя…
Девочка-детоубийца… Как такое возможно? Автор, детский психотерапевт, отвечает на этот вопрос исчерпывающе и пробирающе до костей. Вы увидите привычный мир с другой стороны, глазами ребенка, чье сознание сбито с пути, искажено эмоциональным и физическим голодом. Вы ощутите его так, как ощущает Крисси Бэнкс. Ей восемь лет, и она лучше всех в округе стоит на руках, ходит по оградам и крадет сладости. А еще у нее есть секрет. Она только что убила мальчика. Соседские матери в панике, их ужас передается и детям. А у Крисси в животе словно булькают лимонадные пузырьки. Она чувствует себя всемогущей. Убив, Крисси обрела силу, которой никогда не давал ей родной дом, где почти нет еды, а любви – еще меньше…
Прошло много лет, и Крисси живет под вымышленным именем, растя дочь и стараясь дать ей то детство, которого не было у нее самой. Она панически боится, что девочка станет такой же, как она, и делает все, чтобы этого не допустить. И тут начинаются эти проклятые телефонные звонки… Кто-то знает, кем она была и что сделала. Пришло время взглянуть правде в глаза: возможно ли прощение и избавление от прошлого для такой убийцы, как она?
...ещё
Поздняя жизньБернхард Шлинк
Тебе семьдесят шесть лет, у тебя молодая жена и шестилетний ребенок, и осталось жить всего несколько месяцев. Как ты проведешь это время? Мартин, бывший преподаватель, юрист и историк права, узнает о своем смертельном диагнозе и теперь должен запланировать оставшуюся часть своей жизни. Что бы ты хотел успеть сделать, зная, что через несколько месяцев навсегда расстанешься с теми, кого любишь? Что ты можешь им оставить – какие совместные дела, воспоминания или чувства? Должен ли ты что-то завещать? Важные научные статьи, письмо сыну, свободу своей жене? И какие сюрпризы может принести поздняя жизнь? Бернхард Шлинк, современный классик немецкой литературы и лауреат множества литературных премий, автор бестселлеров «Чтец» и «Внучка», написал новый роман о любви и ее неожиданных проявлениях, а также о тихой отваге перед лицом неизбежного.
Bernhard Schlink
DAS SPÄTE LEBEN
Copyright © 2023 by Diogenes Verlag AG, Zurich
All rights reserved
© Р. С. Эйвадис, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
Издательство Азбука®
...ещё
Компания «Охотники на монстров»Ларри Коррейя
Чудовища существуют, и Оуэн Питт только что устроился в лучшую команду по их уничтожению. Динамичный экшен, где мифы становятся реальностью, а за охоту на них платят неплохие деньги.
Через пять дней после того, как Оуэн Застава Питт выбросил своего невыносимого начальника из окна четырнадцатого этажа, он очнулся в больнице с шрамом на лице, необычными воспоминаниями и предложением о работе.
Выясняется, что монстры настоящие. Все чудовища из мифов, легенд и недорогих хорроров только и ждут, чтобы поймать следующего глупого человека. А уничтожают этих монстров люди, стремящиеся заработать на жизнь. Компания «Охотники на монстров» – лучшие в этой сфере. И теперь Оуэн стал их новым рекрутом.
© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2021
...ещё
Создатель эхаРичард Пауэрс
После автокатастрофы Марк Шлютер считает, что его сестру заменил двойник. Нейролог Джеральд Вебер изучает этот редкий случай, но постепенно сам начинает терять границы реальности.Когда двадцатисемилетний Марк Шлютер попадает в автокатастрофу, его старшая сестра Карин против своей воли возвращается в родной город ухаживать за братом. Но тот, выйдя из комы, считает, что ее заменил полностью идентичный двойник, который, возможно, желает ему зла,– пусть он и выглядит, действует и говорит как его родная сестра. Отчаявшись, Карин обращается за помощью к признанному нейрологу, настоящей звезде медицины, Джеральду Веберу. Он приезжает, ухватившись за возможность изучить редкий случай прогрессирующего синдрома Капгра – нечасто встречающегося бредового расстройства. Но все оказывается еще сложнее, и постоянное общение с больным начинает оказывать влияние на разум самого доктора. Марк же, вооруженный лишь странной запиской, оставленной в его палате неизвестным, пытается выяснить, что случилось в ночь автокатастрофы. Правда о ней необратимо изменит жизнь всех троих.Copyright © 2006 by Richard Powers© Анастасия Колесова, перевод, 2025© Василий Половцев, иллюстрация, 2025© ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещё
Чёрная вдоваГлория Голд
Парижский комиссар Анри Дюпон снова вынужден заняться делом Софи Легран, известной в прессе как «Чёрная вдова». Их встреча в роскошном отеле превращается в опасную психологическую дуэль. Софи то выглядит как хрупкая жертва, то проявляет холодный расчет и жесткость. Дюпон, движимый стремлением к справедливости, оказывается втянутым в сложные отношения, где правда и ложь переплетаются в смертельно опасный клубок. Расследование приводит его в частную клинику «Святой Анны», где он сталкивается с загадочным «Правилом Четырёх» и осознает, что стал пешкой в игре, где понятия добра и зла теряют свое значение.
...ещё