На иностранных языках

Трогательная история о сострадании, взаимозависимости и отчаянном, безрассудном стремлении к любви. Лея всегда ощущала себя изолированной: в учебе, среди друзей, даже в своей семье. Но когда она встречает Чарли, этого скромного, забавного парня с добрым сердцем и грустными глазами, он сразу же завоевывает её симпатию. Лея замечает в нем множество необычных черт, но не придает им особого значения: Чарли старше её, но все еще живет с родителями, часто встречается с каким-то другом по ночам, много спит и выглядит усталым. Когда Чарли открывается ей о своей борьбе с зависимостью, это шокирует Лею, но не настолько, чтобы отказаться от отношений. Ведь такая любовь, как у них, не бывает часто. И сам Чарли, наивный, искренний и талантливый, уверяет её, что больше никогда не вернется к старым привычкам…

В новом приключении Эфимия, Бертрам и Рори получают задание от королевского агента Фицроя. Во время рождественской вечеринки им предстоит выполнить его таинственное поручение. Но когда Эфимия осознает, что скрывается за правительственными планами, она приходит в ужас. Подписав акт о неразглашении, она фактически связала себе руки. Однако, наткнувшись на очередной труп, Эфимия понимает, что пришло время действовать, несмотря ни на что!

Секреты литературы легко раскрыть – достаточно лишь перевернуть страницу. ЧЕХОВ. ТУРГЕНЕВ. ТОЛСТОЙ. ГОГОЛЬ. СЕМЬ рассказов известных русских писателей – СЕМЬ эссе, которые Джордж Сондерс создал на основе курса, который он читает в Сиракьюсском университете уже много лет. «Когда читаешь этих авторов, они изменяют тебя, а мир вокруг начинает рассказывать другую, гораздо более увлекательную историю – историю, в которой можно сыграть важную роль и где на читателя возложена ответственность», – отмечает в предисловии сам Сондерс. Изучение литературы – это изучение самой жизни. «Ода каждому писателю и читателю». – O, The Oprah Magazine «Эта книга особенно впечатляет тем, что это не очередное „хау-ту“ или критическое эссе. Это глубокое погружение в историю, Сондерс нашел идеальный баланс между писательским анализом и читательским восторгом». – The Guardian Эта книга включает таблицы, графики и иллюстрации в формате ПДФ, которые вы можете скачать на странице аудиокниги на сайте после её приобретения.

Меня зовут Итэн Чейз. Я сомневаюсь, что доживу до своего восемнадцатилетия. С тех пор как Меган вытащила меня из цепких лап фейри, я поклялся, что никогда не вернусь в Небыль. Однако теперь мне придется нарушить эту клятву, ведь эти злосчастные существа продолжают преследовать меня и моих друзей. Жалею лишь о том, что втянул в эту неразбериху Кензи. И теперь я во что бы то ни стало должен спасти ту, в кого не собирался влюбляться. Все началось в день, когда я перевелся в новую школу. Снова. После того как младшего брата Меган похитили в детстве, в его сердце остался только страх и отвращение к Фейриленду, стране магии и коварства. Однако там осталась его сестра, которая смогла обрести в Небыли свой дом и даже стать Железной королевой. Судьба заставляет Итана снова бороться за жизнь и благополучие своих близких друзей, несмотря на подстерегающую опасность. Но сможет ли он остаться прежним после возвращения в Небыль?

Джиллиан и Джейк работают в области гражданской авиации. Совместные перелеты, ночи в роскошных отелях… Трудно устоять друг перед другом, когда проводишь так много времени вместе. Джиллиан понимает, что это рискованный путь и что в таких, как Джейк, влюбляются, причем безответно. Но у нее все под контролем… было, до нескольких чертовых ночей, которые изменили все.

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРОВ USA TODAY. ИДЕАЛЬНО ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ РОБЕРТА ГЕЛБРЭЙТА. Иногда прошлое лучше оставить в прошлом… В небольшой табачной лавке в Бирмингеме обнаруживают тела ее владельца и новоиспеченного заместителя окружного прокурора. Оба убиты выстрелом в затылок, словно их казнили. Но они даже не были знакомы и на первый взгляд не имели ничего общего. Дело настолько необычное, что его передают лучшим детективам местной полиции – Керри Девлин и Люку Фалько. Скоро становится известно, что к этому преступлению может быть причастна их бывшая коллега Сэди Кросс. Однако Сэди недавно потеряла память… И, похоже, фрагменты ее воспоминаний – это еще один шифр, который необходимо разгадать для поиска подсказок. В это же время Девлин узнает, что ее дочь, обучающаяся в Брайтонской академии, столкнула с лестницы другую ученицу. Девочка тайком рассказывает матери о частых провалах в памяти и подозрительной новой однокласснице. И снова эта загадочная амнезия… События переплетаются, как в тщательно сконструированной головоломке. – «Интригующее сочетание полицейского процедурала и триллера». – Kirkus Reviews «Любители напряженных сюжетных поворотов в детективах – держитесь! Вам этот роман придется по нраву». – Publishers Weekly «Имя Дебры Уэбб говорит само за себя». – Карен Роуз, автор бестселлеров New York Times «Небольшое предупреждение: будьте готовы забыть о сне, еде и любых домашних делах. Оторваться от чтения станет невозможно». – Washington Post «Дебра Уэбб снова поражает читателей извилистым и захватывающим повествованием с множеством сложных персонажей. С нетерпением жду новых встреч с детективами Девлин и Фалько!» – Лорет Энн Уайт

Руанда, начало 1970-х. В лицее Богоматери Нильской, расположенном близ истока великой египетской реки, молодые девушки готовятся стать теми, кем они должны быть: хорошими женами, заботливыми матерями и благочестивыми христианками. Их повседневная жизнь наполнена обычными заботами и трудностями. Однако под внешним спокойствием тлеет расовая ненависть, способная вспыхнуть в любой момент. «Этническая» квота ограничивает число учеников, преследования растут, а молитвы становятся всё более отчаянными. Что же предпримут девушки лицея Богоматери Нильской, чтобы мужественно встретить новое время? Роман «Богоматерь Нильская» французско-руандийской писательницы Схоластик Мукасонга был номинирован в шорт-лист британской премии «Республика Сознание» в 2022 году и получил высокие оценки от известных литературных критиков. Книга также попала в «Большой юбилейный список для чтения» во время празднования платинового юбилея королевы Елизаветы II. В 2019 году «Богоматерь Нильская» была адаптирована в кино известным французско-афганским режиссёром Атик Рахими.

В этом издании представлен роман "Эликсиры сатаны", который посвящен одной из любимых тем Гофмана — разрушительному влиянию темной стороны человеческой природы. При этом вторжение зла в душу человека обусловлено как наследственными факторами, так и воздействием внешних, демонических сверхъестественных сил. Главным героем является монах Медардус, который, случайно попробовав загадочную жидкость из хрустального флакона, становится невольным носителем зла. Повествование, ведущееся от его лица, позволяет нам пройти через монастырские переходы и кельи, а затем окунуться в яркий мир и пережить все ужасы, безумие и комичность, с которыми столкнулся монах в своей жизни... Этот роман адресован всем, кого манит мир тайны и необычного.

Постапокалиптическая антиутопия! Мир, в котором мужчины почти исчезли, и героине необходимо спасти своего сына от государства и охотниц за головами. Через три года после того, как вирус уничтожил почти всех мужчин на планете, Майлс, подросток и сын Коула, оказывается одним из немногих выживших. В этом изменившемся мире множество женщин готовы убить, чтобы заполучить самый ценный товар – живого мальчика. Спасение и путь к безопасному месту означает пересечение всей Америки с опасными преследователями на хвосте, среди которых – родная сестра Коула, Билли. Раз если есть те, кто пойдет на любые преступления, чтобы завладеть Майлсом, то и Коул ради спасения сына готов на всё… «Элегантно и умно написанный триллер… Роскошно». – Стивен Кинг «Энергичный и интеллигентный роман». – Guardian «Большой-большой талант». – Джордж Р.Р. Мартин «Невероятно своевременный рассказ Бьюкес о чуме – это притча о славе и ужасе во времена бедствия». – Кори Доктороу «Остросюжетный триллер, который сочетает в себе вызывающий дрожь экшен и гендерную политику с впечатляющими намеками. Этот интеллектуальный роман о пандемии кажется тревожно близким». – Metro «Та редкая захватывающая история, которая не уклоняется ни от больших вопросов, ни от интересных ответов». – New Scientist

Родители Эффи развелись, что разрушило ее воспоминания о счастливом детстве. Прошло два года, она стала более отчуждённой от отца и никак не может найти общий язык с его новой подругой Кристой. К тому же Эффи узнает, что дом, в котором она провела почти всю свою жизнь, выставлен на продажу. Криста организует прощальную вечеринку и не зовет Эффи, но в последний момент все же добавляет ее в список гостей. Девушка решает воспользоваться приглашением, чтобы забрать из дома что-то важное, пока гости веселятся. Бродя по коридорам семейного особняка, Эффи случайно подслушивает разговоры, становится свидетелем откровений и теперь видит свою семью с совершенно другой стороны. В тот же вечер она встречает своего бывшего возлюбленного Джо. Теперь Эффи придется встретиться лицом к лицу со своим прошлым, прежде чем она сможет заглянуть в будущее. «Очаровательный роман, который доказывает, что любовь всегда побеждает». – Publishers Weekly «Забавный, умный и очень занимательный роман, рассказывающий о браке, взрослении и семейных тайнах. Можно ли спасти семью, которая почти разрушена?» – Люси Даймонд

Говард Филлипс Лавкрафт прожил всего 46 лет, но оставил значимый след в современной культуре. Его жизнь была насыщена противоречиями, взлетами и падениями. Теперь её детально изучил ведущий мировой эксперт С. Т. Джоши, который подготовил окончательную биографию Лавкрафта – расширенную и обновлённую версию книги, ставшей лауреатом премии Брэма Стокера и Британской премии фэнтези. В ней содержится множество деталей о творчестве Лавкрафта, которые ранее не публиковались, а также новая информация из архивов, найденная за последние 15 лет, пока Джоши работал над книгой. Это последнее слово в исследовании Лавкрафта и его эпохи – человека, писателя и мыслителя, опередившего своё время и фактически создавшего новый литературный жанр. «Книга 1» охватывает период с 1890 по 1924 год.

Новинка от автора книги «Здесь все взрослые». Элис скоро исполняется сорок, и она вполне довольна своей жизнью. У нее есть любимый человек, друзья и работа в престижной школе в центре Манхэттена, где она когда-то училась благодаря известности своего отца – писателя-фантаста. Это тот самый отец, которого мать оставила в детстве, и который сейчас медленно умирает в больнице. Врачи не могут ему помочь, и Элис остается только ждать неизбежного. Однако на следующий день после своего сорокалетия Элис неожиданно оказывается в прошлом – ей снова шестнадцать лет. В бурных 90-х все носят клёш и курят обычные сигареты, а ее друзья еще не знают, что такое социальные сети и что их ждет в будущем. В маленьком доме на Верхнем Вест-Сайде на тумбочке пикает пейджер, музыка хранится на дисках, а за кухонным столом сидит ее отец – молодой и веселый мужчина, каким она его почти не помнит. Теперь, зная, что ждет их с отцом в будущем, Элис начинает по-новому воспринимать прошлое. Может быть, что-то все-таки можно изменить? «Завтра в тот же час» – это подарок Эммы Страуб своему отцу-писателю, который трогает до глубины души. «Сила Страуб не в том, что она заставляет нас поверить, будто героиня действительно может путешествовать во времени. На самом деле, она показывает, что каждый из нас способен на это». – Oprah Daily «Если бы я могла отправиться в прошлое, я бы вернулась в то время, когда еще не читала роман Эммы, чтобы прочесть его снова». – Энн Пэтчетт, автор книги «Голландский дом».

Если бы Имоджен и Мари только представляли, чем закончится их новая вылазка к порталу в дереве! Девочки решили доказать всем, что магия реальна, и снова пробрались в таинственные сады. Ловушка сработала – и они вновь оказались заперты в волшебном мире! И это стало лишь началом их приключений… Обратившись за помощью к лесной ведьме, девочки столкнулись с жестоким обманом, а Мари даже похитили. Имоджен осталась одна! Как ей спасти сестру? Какие еще тайны ждут её? И главное – удастся ли им с Мари вернуться домой?

Мать и дочь приезжают из-за границы, чтобы встретиться в Токио. Они прогуливаются по каналам в осенние вечера, укрываются от тайфунных дождей, обедают вместе в уютных кафе и ресторанах, а также посещают галереи. В течение всего этого времени они ведут беседы о погоде, гороскопах, одежде и различных предметах, обсуждают семью, расстояние и память. Но какая же истинная причина этой поездки? Новелла Джессики Ау представляет собой созерцательную медитацию, элегию и поиск ответов на давние вопросы. Чем можно измерить любовь и возможно ли по-настоящему понять внутренний мир другого человека?

Легендарный профайлер ФБР и прототип Джека Кроуфорда из известного «Молчания ягнят» Джон Дуглас рассказывает о преследовании одного из самых опасных психопатов в своей карьере – известного расового убийцы Джозефа Франклина. Верующие выходят из синагоги после субботней службы, не подозревая, что всего в полусотне метров их ждет опытный стрелок с охотничьим ружьем наготове. Массовый расстрел, произошедший в тот день, стал первым в череде кровавых убийств, случившихся в пяти штатах, а также спровоцировал появление множества последователей среди сторонников белого превосходства. Убийца по имени Джозеф Франклин, помимо чернокожих, евреев и женщин, которые, по его мнению, запятнали «чистоту белой расы», также взорвал дом еврейского лидера Морриса Амитая, стрелял в издателя журнала Hustler Ларри Флинта, в результате чего последний оказался прикованным к инвалидному креслу, и серьезно ранил лидера движения за права чернокожих Вернона Джордана. Джон Дуглас, легенда криминалистики, стоявший у основ профайлинга, подробно рассказывает о том, как он выслеживал убийцу, чьи нацистские убеждения привели к трехлетнему террору в Соединенных Штатах. Он детально описывает процесс поимки Франклина с использованием только начинавшего развиваться психологического профилирования, а также как выявил новый тип убийцы – хладнокровного, не подверженного эмоциям психопата, единственной мотивацией которого является ненависть к людям, отличающимся от него. «Тень убийцы» представляется захватывающим и пугающим произведением, мастерски раскрывающим психологию людей, совершающих преступления на почве ненависти. «Познавательная и пугающая книга. Франклина больше нет, но сколько еще таких Франклинов осталось?» – Alabama Public Radio «Джон Дуглас и Марк Олшейкер, авторы „Охотника за разумом“, возвращаются с леденящей кровь историей, слишком актуальной сегодня, несмотря на то что действие происходит в 1970-х годах». – Popsugar «Обязательно к прочтению всем желающим заглянуть в умы тех, кто сегодня подстрекает к ненависти и насилию». – Publishers Weekly «Когда дело доходит до тру-крайма, ни у кого нет таких историй, как у Джона Дугласа». – Philadelphia Inquirer

Автобиографическая повесть «„Фунты лиха в Париже и Лондоне“», впервые изданная в 1933 году, повествует об улицах и тех, для кого улица является единственным домом. Эрик Артур Блэр (настоящее имя Джорджа Оруэлла) с юных лет мечтал стать писателем. После службы в Бирме он вернулся в Лондон, а затем отправился в Париж. В Великобритании писатель жил как бродяга, а во Франции работал мытьем посуды в парижских ресторанах. В книге рассказывается о жизни в нищете и поднимаются вопросы людей, оказавшихся на самом дне социальной лестницы, не имеющих даже призрачной надежды вернуться к нормальной жизни.

Для людей Сализара это место полное тайн и чудес. Для Харроу же это укрытие от тех, кто истребил весь ее клан. Рай, в котором она может скрыть свои способности и истинную сущность. Пока он не приедет. Он не помнит, кто он или даже что он собой представляет. Ему известно лишь то, что он монстр с крыльями и мощными способностями, которые раньше не имел. Но под слоями гнева и изоляции один взгляд в его чернильно-черные глаза открывает душу, которая тоскует по одиночеству, как и Харроу. И поэтому она выбирает его. Ее притягивает его тайна, ее неугасимая жажда его поцелуев. И пока могущественные враги объединяются и строят заговоры против них, Харроу осознает, что их единственная надежда – это побег. Теперь, когда она раскрывает каждую тайну его прошлого, тень ее собственной начинает шептать о свободе, привлекая врагов, которые не остановятся ни перед чем, чтобы отомстить Харроу. И она предоставила им идеальное оружие… ведь ее крылатый зверь не тот, кем кажется.

У Руби и Ноя масса важных дел! Из-за болезни Наны все заботы о волшебных существах и обычных животных легли на их плечи. Поэтому Руби была очень удивлена, когда на острове появилась новая ветеринар. Миссис Сильвертон выглядит крайне странно. Она сразу изменила название клиники и повесила на неё большой замок. Кроме того, Руби считает, что она что-то явно скрывает. Сможет ли Руби раскрыть тайны миссис Сильвертон и доказать жителям острова, что она не та, за кого себя выдаёт?

Номинация на Мемориальную премию Теодора Старджона. Финалист финской премии «Блуждающая звезда». Финалист премий «Локус» и «Хьюго». Смешивая несоединимое в своих рассказах, Ханну Райаниеми мастерски балансирует между мифологией и технологией, воспевая бескрайнюю вселенную, сотканную из битов, где темные корабли и драконы бороздят просторы. Здесь квантовые стихи-заклинания срываются с губ, превращаясь в стремительных лосей, человеческая трагедия открывает возможность личного общения с божеством, высятся цифровые соборы, а звезды создаются силой мысли. Как изменится человеческая природа, если единственным пределом желаний станет творчество? Что происходит, когда различие между людьми и богами столь же мало, как наномашины, или столь же велико, как Вселенная? Это лишь некоторые из вопросов, которые автор ставит перед собой и читателем в этом увлекательном путешествии в глубины внутреннего и внешнего пространства. «Райаниеми, без сомнения, один из самых умных писателей, работающих в жанре научной фантастики». – Tor.com «Актуальная демонстрация того, как научная фантастика расширяет возможности литературы и человеческого опыта». – Geek Chocolate «Сверхсущества с наноприводом, плотоядные эмерджентные технологии, двери восприятия, распахнутые настежь и почти сорванные с петель – засунь в рот ствол фантазии Райаниеми и вынеси себе мозг!» – Ричард Морган «Как в реальности, так и в вымысле, Райаниеми находится на самом переднем крае». – Interzone «Маленькие жемчужины высококонцептуальной прозы». – Sci-Fi and fantasy Reviews «Эта книга не для ваших дедушек. Эта книга не для фанатов „Звездных Войн“. Эта книга не для тех, кто „просто почитывает“ НФ. Но если вы читали Грега Игана, Чарльза Стросса, Ричарда Моргана, Дэниэла Суареза и Вернора Винджа – хватайте ее как можно скорее». – The Daily «Вихрь, в котором встречаются наука и странности будущего, взрывающийся фейерверком смелых идей, комплексным нарративом и чертовски хорошей прозой». – My Biochemical Sky «Лучшая и самая оригинальная антология после „Фейерверка“ Анджелы Картер, вышедшего 40 лет назад». – Wall Street Journal «Это восхитительное путешествие в воображаемые миры привносит свежий взгляд на вечные идеи». – Publishers Weekly «Райаниеми пишет постсингулярные сказки о романе компьютера с драконом, технологически продвинутых кошках и собаках и космических станциях с привидениями. Если вам нравится научная фантастика, а научная часть немного диковинна, то эта книга определенно для вас». – Barnes & Noble Blog Ворвавшись на сцену научной фантастики с дебютным романом «Квантовый вор», Ханну Райаниеми быстро завоевал репутацию автора, который сочетает экстраординарную, передовую науку с красивой прозой, делая это с остроумием, теплотой и радостью от увлекательного повествования. Эти качества проявляются в сборнике рассказов, который предлагается вниманию читателя. Взятые из антологий, журналов и интернет-изданий, эти фантастические новеллы, впервые собранные в виде книги, варьируются от лирических до причудливых, от элегических до озорных. Это коллекция, которая демонстрирует одного из величайших новых авторов в научной фантастике.

«Кровь и песок» – это коррида, уникальный матадор и испанский колорит. Знаменитый тореро Хуан Гальярдо, родом из простых людей, наслаждается всенародной любовью. Толпа восторженно ревет, когда матадор дразнит разъяренного быка и в последний момент уклоняется от его рогов. Гальярдо играет со своей судьбой. Каждый выход на арену может стать для него последним, и эта мысль не оставляет его… Прославленный тореро стремится получить от жизни все, включая загадочную аристократку донью Соль – любительницу острых ощущений и экзотики. Но коррида жестока. Бык берет свое, и Гальярдо оказывается на грани жизни и смерти. Возвращаться на арену после ранения сложно, особенно когда страх перед быком преследует его, а зрители требуют зрелищ и самоубийственной смелости. Поэтесса Маргарита Пушкина написала песню «Тореро» для рок-группы «Ария», вдохновившись романом Висенте Бласко Ибаньес «Кровь и песок». Это философско-психологический роман. За кажущейся простотой рассказа о жизни знаменитого тореро Хуана Гальярдо скрываются сложные вопросы о природе людей и человеческой жестокости. «Все были уверены, что Гальярдо суждено погибнуть на арене от рогов быка, и именно эта уверенность заставляла публику аплодировать ему с кровожадным восторгом».