На иностранных языках

Обладательница трех главных премий в жанре фантастики. Это история целительницы, которая теряет свою главную змею — ту, что лечит душевные раны. Теперь ей предстоит опасное путешествие в Цитадель, где за исцеление приходится расплачиваться памятью. По угольно-черной пустыне бродит целительница по имени Снейк. В ее пришитом к седлу саквояже дремлют три змеи, ведь фирменное средство Снейк — змеиный яд, способный вылечить практически все — от столбняка до лихорадки. Но однажды по злосчастному стечению обстоятельств погибает самая ценная из ее змей — утешительница боли, змея-наркотик, змея-греза. Подобных существ больше не осталось в природе, разве что в Цитадели, где правят могущественные ученые, и путь туда закрыт для любого жителя пустыни, даже для столь просвещенного целителя, как она. Законы братства целителей суровы, и Снейк грозит изгнание — ей не простят утрату столь ценного инструмента в борьбе со Смертью. И Снейк не остается ничего, кроме как отправиться в новое путешествие, в котором ее поджидает множество опасностей и, возможно, гибель… © Vonda N. McIntyre, 1978 © Перевод. А. Кириченко, 2025 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

Ван Ким — писатель, который всегда был увлечен темой смерти, основатель уникальной клининговой компании, занимающейся уборкой в домах покойных. Познакомьтесь с поразительными историями, которые могут показаться вымыслом. Эта работа действительно необычна. Ван Ким родился в Сеуле и изучал литературу и поэзию в университете. После работы в издательской и модной индустрии он в возрасте чуть за 30 переехал в горы, чтобы начать карьеру писателя. Затем он провел несколько лет в Японии, где продолжал писать, глубоко погружаясь в тему одинокой смерти и того, что остается от ушедших. После Великого восточно-японского землетрясения 2011 года он вернулся в Корею и основал клининговую компанию «Hardworks». В настоящее время Ван Ким продолжает писать о жизни и смерти. Представляем вам сборник рассказов человека, занимающегося «особым» клинингом. Квартира, в которой жилец умер и был найден много недель спустя после жалоб соседей на ужасный запах… Комната одинокой женщины, хранившей вещи покинувшего ее близкого… Дом, переполненный мусором и мертвыми животными… В коллекции Ван Кима собраны множество уникальных историй. Например, одна женщина аккуратно отсортировала свой мусор незадолго до самоубийства. Другой мужчина интересовался ценой уборки своего дома перед тем, как покончить с собой. В первой части книги представлены шокирующие истории из реальной жизни, которые могут показаться вымыслом. Во второй части автор делится трудностями и необычным опытом, с которыми он столкнулся на своей «особенной работе». Книга не только дает читателям ощущение присутствия, но и приглашает поразмышлять вместе с автором о том, как жить, принимать смерть и преодолевать одиночество. Это уникальный шанс оглянуться на свою жизнь, который нельзя упустить! © Оформление. ООО «Издательство АСТ»

Юридический триллер о профессоре права, который сам становится преступником. Когда система дает сбой, а преступник избегает наказания, Фан У разрабатывает совершенное убийство. Глубокое исследование природы справедливости и мести. Профессор права Фан У, на протяжении всей жизни свято веривший в закон, сталкивается с мучительным выбором. Он узнает шокирующую правду о смерти жены и дочери, но преступник остается безнаказанным – срок давности истек. Разрываясь между верой в справедливость и жаждой мести, Фан У создает гениальный и беспощадный план «идеального преступления». Тем временем громкое похищение в Университете политологии и права позволяет профессору незаметно осуществить свой замысел. © ООО «Издательство АСТ», 2025

Утопический роман-эпопея, являющийся продолжением сюжета «Мы все виноваты». Частный детектив Гаэтано Дердериан получает задание от самых богатых людей мира — на борту бесконечно скользящего по океанам корабля собрать команду специалистов и обеспечить ее всеми необходимыми ресурсами. В числе избранных — представители различных религий и культур, эксперты из разных областей науки. Их задача — размышлять, анализировать и наблюдать с целью создания «самого лучшего мира». Однако путь к утопии требует веры, которая не имеет ни имени, ни символов, иначе проект не сможет привести к справедливому будущему для миллионов, страдающих от голода и нетерпимости.

Классика захватывающего детектива от знаменитого английского писателя. Первые три романа о расследованиях агента ФБР Лемми Коушена. Этот человек опасен Две конкурирующие гангстерские группы планируют похищение дочери американского миллионера. Они считают, что лучше всего это сделать в Англии, куда эксцентричная и неразборчивая в знакомстве любительница острых ощущений отправилась «познавать жизнь». Казалось бы, все тщательно спланировано, но тут появляется агент ФБР Лемми Коушен, которого принимают за одиночку-г gangster, имеющего свои намерения. Peter Cheyney THIS MAN IS DANGEROUS © И. Б. Иванов, перевод, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025 Издательство Азбука®

Роман о любви, музыке и самопознании. Они встретились в Бомбее и завоевали мир. Но когда под ногами у героя начнет трястись земля, ему предстоит решить: возможно ли сохранить то, что уже стало легендой? Они познакомились в Бомбее, будучи совсем юными, и влюбились друг в друга с первого взгляда. Она – обладательница чудесного голоса; он – талантливый музыкант, у которого в голове звучат мелодии, пришедшие словно из иного мира – или из будущего. Судьба, казалось, предопределила их быть вместе, но поиск себя унесет ее далеко из Индии, и он последует за ней – сначала в Англию, затем в Америку. Спустя годы они будут заполнять огромные концертные залы и стадионы, но путь к успеху окажется непростым – им придется не только противостоять завистникам и мошенникам из шоу-бизнеса, но и сражаться с внутренними демонами, терять и вновь находить друг друга. После очередной ссоры она уедет одна – в Мексику, где произойдет ужасное землетрясение. Что будет делать преданный Орфей, когда земля разверзнется под ногами его Эвридики? © 1998, Salman Rushdie Все права защищены © В. Гегина, перевод на русский язык, 2008, 2025 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025 © Издательство CORPUS ®

Свой недельный отпуск Мередит Митчелл она планировала провести с пользой и радостью: сходить в парикмахерскую, посетить стоматолога, порадовать себя покупками. Однако из раскопок в окрестностях Бамфорда позвонила подруга, доктор палеонтологии Урсула Греттон, и попросила Мередит и ее друга, старшего инспектора Алана Маркби, о помощи. Урсула подозревает, что жена ее бывшего любовника была убита. Маркби посоветовал Мередит не вмешиваться в чужие дела и заявил, что не будет расследовать эти подозрения. Но ему пришлось вернуться к своим обязанностям, так как тело несчастной женщины, завернутое в старый ковер, было обнаружено на свалке неподалеку от раскопок…

Молодая Чжэнь Хуань, которая во время отбора произвела значительное впечатление на императора и стала частью его гарема, оказывается не единственной любимицей Сюаньлина. Статус наложницы принес ей не только привилегии, но и серьезные риски, поэтому, чтобы противостоять соперницам, она старается заручиться поддержкой надежных союзников. Чжэнь Хуань помогает Ань Линжун привлечь внимание государя, но начинает испытывать чувства, которые не разрешены наложницам. Хотя она не имеет права претендовать на любовь императора, Чжэнь все равно сталкивается с трудностями в борьбе с собственными эмоциями. Особенно когда император проявляет к ней такую заботу. Чжэнь Хуань должна быть осторожной, ведь борьба за любовь императора напоминает хождение по раскаленным углям: это больно, опасно, и никогда не знаешь, какой шаг станет последним. А к тому же младший брат императора, принц Сюаньцин, начинает оказывать ей непозволительное внимание…

От основателя группы Black Veil Brides, чьи песни In The End и Knives and Pens вам, вероятно, знакомы, а его внешний вид невозможно забыть, – непокорный эмо-бой и икона тамблер-культуры, на концерты которого приходит миллионы. В шесть лет он уже давал интервью своим родителям, утверждая, что однажды станет знаменитым, и в конечном итоге осуществил свою мечту. Но какие психологические испытания ожидали юношу, и с какой горькой правдой он столкнулся в Голливуде, когда переехал туда в 18 лет? Красочное и глубокое повествование музыканта о трудном пути к своей мечте – это не просто скучный пересказ событий. Бирсак переосмысляет свой опыт для читателя: – Как стремление к свету иногда превращается в слезы и почему это стоит того? – Как не просто преодолеть страх перед пустым листом, но и найти вдохновение для песен? – Как достичь баланса между профессиональной и личной жизнью? Узнайте из первых уст, как фанат рок-музыки, который в детстве в своей спальне устраивал концерты с минифигурками KISS, покорил музыкальные чарты и стал любимцем публики. Это трогательное напутствие и руководство по преодолению трудностей для каждого из нас!

Почти все люди употребляют алкоголь. Не всегда и не везде, но все же: в барах, клубах и ресторанах, на днях рождения, свадьбах и в Новый год, в городе и на природе, в офисе и в отпуске, за ужином в будние дни и с самого утра в воскресенье. Без алкоголя невозможно представить ни политику, ни экономику, ни искусство, ни литературу. Многие пьют, чтобы заглушить шум в голове и справиться с чувством неопределенности. Бегство от реальности через опьянение часто ошибочно воспринимается как решение. Даниэль Шрайбер с максимальной честностью делится своим опытом зависимости, поиском помощи и долгим путем к счастью в трезвости, размышляя о том, как алкоголь изображается в медиа, кино и литературе, о механизмах привыкания, самообмана и самооправдания, а также о том, почему возобновить употребление алкоголя сложнее, чем просто прекратить.

Долгожданное продолжение бестселлера «Бегущий в лабиринте»! С момента битвы смелых глэйдеров с ПОРОКом прошло 73 года. Потомки Томаса, Минхо и других героев Лабиринта живут на островах, занимаются натуральным хозяйством, разводят овец, ловят рыбу и работают в кузнице. Но однажды из внешнего мира, который остался в памяти лишь в виде страшных легенд, приходит корабль. На палубе лежат мертвые тела, а единственный выживший член экипажа обращается к островитянам с просьбой о помощи. Нескольким подросткам, в чьих венах течет кровь предков-глэйдеров, предстоит отправиться в путешествие. Если бы они только знали, с чем и с кем им предстоит столкнуться… © James Dashner, 2022 © Школа перевода В. Баканова, 2022 © Издание на русском языке AST Publishers, 2023

Второй роман из новой трилогии «Разрезающий лабиринт». Спустя 70 лет после событий основной трилогии мир «Лабиринта» и его герои сталкиваются с новой угрозой… Постапокалиптическая Америка по-прежнему остается далеко не идеальным местом. Вспышка по-прежнему дает о себе знать. Однако даже в этих условиях жизнь постепенно начинает налаживаться, и кажется, что худшие времена остались позади. Но беда приходит откуда не ждали… Богиня Александра инициирует «дворцовый переворот», стремясь уничтожить триединое Божество, а потомкам глэйдеров предстоит разделить свой отряд, что может привести к ужасным последствиям… © James Dashner, 2023 © Перевод В. Миловидов, 2024 © Издание на русском языке AST Publishers, 2024

Остросюжетный приключенческий роман от мастера политического триллера Альберто Васкеса-Фигероа. Главная героиня — необычайно умная и красивая девушка сербского происхождения, обладающая феноменальной памятью и аналитическим мышлением. После завершения Второй мировой войны Ирина оказывается в центре опасных международных интриг. Под тайным покровительством кардинала из Ватикана, ставшего для неё неофициальным отцом, она начинает раскрывать тщательно скрытые нацистские тайны. Её знания и способности делают её желанной целью для тех, кто стремится навсегда похоронить правду. Но Ирина не боится идти до конца. В её руках — ключи к разоблачению преступлений и научных открытий, которые потрясут весь мир.

От автора знаменитой повести «Сердце тьмы»! Джозеф Конрад – один из ключевых представителей британской литературы неоромантизма, писатель, на произведениях которого учились многие авторы следующих поколений, включая Хемингуэя, Фолкнера и Грэма Грина. Первый роман из цикла «Капитан Лингард», в который также входят «Изгнанник» и «Спасатели». Неудавшийся торговец Олмэйр, живущий в небольшой деревне на берегу океана на острове Борнео, является представителем знаменитого капитана Тома Лингарда, которого здесь называют «Владыкой морей». Лингард убеждает Олмэйра, что в глубине острова скрыта золотая жила. Поверив Лингарду, Олмэйр соглашается жениться на его приёмной дочери. Однако золото не обнаруживается, а Лингард таинственным образом исчезает. Уже в своём дебютном произведении Конрад продемонстрировал себя как сильный психолог и талантливый рассказчик. © Школа перевода В. Баканова, 2023 © ООО «Издательство АСТ», 2024

Преврати свою тревогу в суперсилу вместе с профессором нейробиологии Сузуки Венди и её новой книгой-руководством! Тревога – это не проявление слабости, а сигнал вашего мозга о необходимости изменений. Если воспринимать тревогу как нечто, что следует избегать или игнорировать, мы упускаем возможности для улучшения своей жизни. «Твоя хорошая тревога» – это книга, написанная профессором нейробиологии и психологии университета Нью-Йорка, которая станет ценным руководством для тех, кто стремится изменить своё отношение к стрессу и превратить беспокойство в суперсилу. Теперь тревога может стать вашим инструментом для самосовершенствования. В ваших руках методики и подходы, которые изменят ваше восприятие беспокойства. Узнаем и рассмотрим: – как повысить уровень стрессоустойчивости; – как добиться эмоциональной стабильности; – как использовать тревогу в своих интересах. © ООО «Издательство АСТ», 2023

Долгожданная новинка от автора бестселлера «Из крови и пепла». Будущее Серафены Мирель, рожденной в вуали Первозданных и обещанной Судьбами Девы, никогда не принадлежало ей. Еще до ее появления на свет ей было суждено выполнить договор, заключенный ее предком в отчаянии ради спасения народа. Сера должна отказаться от своей жизни и стать супругой Первозданного Смерти. Однако истинное предназначение Серы – это самый охраняемый секрет во всей Ласании. Она не только тщательно оберегаемая Дева, но и убийца с единственной миссией и целью – заставить Первозданного Смерти влюбиться в себя, стать его слабостью, а затем… покончить с ним. Если она потерпит неудачу, королевство будет обречено на медленную смерть от Гнили. Сера всегда знала, кто она: Избранная, Супруга, Убийца, Оружие, неуловимый призрак, искупавшийся в крови, Чудовище. Но все изменилось, когда она встретила его. Неожиданные слова и поступки Первозданного Смерти изгнали тьму, клубившуюся внутри нее. Его соблазняющие прикосновения разожгли страсть, которую она никогда не позволяла себе испытывать и не могла позволить в отношении к нему. Но у Серы никогда не было выбора. Вся ее жизнь – это выплата долга, ибо ее навсегда осенили Жизнь и Смерть. © ООО «Издательство АСТ», 2021

Часто сравниваете себя с другими? Чувствуете недовольство своей внешностью, умениями, работой или достижениями? Считаете, что не достаточно хороши, чтобы быть счастливыми? Легендарный психолог Альберт Эллис сравнивает самооценку с болезнью. Привычка постоянно себя оценивать может привести к тревожности, глубокой неудовлетворенности жизнью или даже депрессии. Вместо навязчивого сравнения с окружающими он предлагает освоить более здоровый и позитивный подход: безусловное принятие. Книга включает не только замечательную теорию Эллиса, но и действенные упражнения, которые помогут изменить нездоровые шаблоны мышления, эмоций и поведения на более позитивный подход к самопринятию. Для кого эта книга: • Для тех, кто время от времени испытывает недовольство собой или зависть к успехам других. • Для психологов и всех, кто интересуется самооценкой. • Для любителей интеллектуальной литературы по саморазвитию. • Для поклонников книг Альберта Эллиса. • Для профессионалов и студентов, изучающих когнитивно-поведенческую терапию. ООО «Издательство АСТ», 2022 © 2005 by Albert Ellis © Кияновская А., перевод на русский язык, 2022

Генрих Манн, родившийся в 1871 году, был не только выдающимся писателем своего времени, но и активным критиком политической ситуации, а также защитником социальной справедливости. Являясь членом известной семьи и братом писателя Томаса Манна, он находился в интеллектуальной среде, которая вдохновляла его на размышления о человеческой природе и социальные проблемы своего времени. Его жизнь, отмеченная изгнанием и борьбой с национал-социализмом, отражается в его произведениях, которые часто поднимают важные моральные вопросы и заставляют задуматься о моральных и этических аспектах человеческой жизни. Повесть «Кобес» не является исключением и полностью демонстрирует мастерство автора в изображении человеческих конфликтов и социальной несправедливости. Heinrich Mann «Kobes»©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Книга, кардинально изменяющая наше восприятие зеленых обитателей планеты, доступна в формате аудиосаммари. О чем помнят растения, почему для них так важно взаимодействие друг с другом и, что самое главное, что люди могут узнать о структуре мира, исследуя удивительные способности цветов и деревьев? Научная журналистка Зои Шлангер соединяет в своей книге свою глубокую любовь к ботанике и последние сенсационные и спорные научные исследования. Узнайте основные выводы о поразительных возможностях растений и их роли в экосистеме, где пальма первенства определенно не принадлежит человечеству. Откройте для себя ключевые идеи популярных книг, экономьте время и выбирайте только лучшее с CrossReads.

Бетти Ульрих не просто живет, а существует: однообразная работа, утомительные беседы с матерью и постоянная усталость. Каждый вечер она засыпает перед телевизором – своим единственным утешением от одиночества. Но однажды, забыв телефон, она неожиданно садится в поезд до Вены. И всё меняется. Приключение в Вене заставляет её задуматься о важном:– Что приносит счастье?– Каково её предназначение?– В чем смысл жизни? Путешествие Бетти в Австрию становится её личным путешествием к самой себе. Жюль Пайпер умело сочетает мудрые размышления с увлекательным сюжетом, вызывая у читателей грусть, смех и, в конечном итоге, размышления о переменах.