На иностранных языках

Приготовьтесь к самому захватывающему приключению в вашей жизни! Перед вами долгожданное продолжение серии «Из крови и пепла». Оно стало еще горячее, еще увлекательнее и содержит еще больше тайн. Для всех поклонников Сары Дж. Маас и Шелби Махёрин! Она была жертвой, но она выжила… Поппи и не мечтала обрести такую любовь, какую нашла с принцем Кастилом. Она хочет наслаждаться счастьем, но сначала им нужно освободить его брата и найти Йена. Это опасная миссия с далеко идущими последствиями, о которых они и не подозревают. Ведь Поппи – Избранная, Благословленная. Истинная правительница Атлантии. В ее венах течет кровь короля богов. Корона и королевство по праву принадлежат ей. Враг и воин… Поппи всегда хотела лишь одного: управлять своей жизнью, а не жизнями других. Но теперь ей предстоит выбрать: отказаться от того, что ей принадлежит по праву рождения, или принять позолоченную корону и стать королевой Плоти и Огня. Однако темные тайны и кровавые секреты обоих королевств выходят наружу, а давно забытая сила восстает, становясь реальной угрозой. Враги не остановятся ни перед чем, чтобы корона никогда не оказалась на голове Поппи. Возлюбленный и сердечная пара… Но величайшая угроза таится далеко на западе, где королева Крови и Пепла строит свои планы, ожидая сотни лет, чтобы их реализовать. Поппи и Кастил должны совершить невозможное – отправиться в Страну богов и разбудить самого короля. По мере раскрытия шокирующих тайн, выходят на свет жестокие предательства и появляются враги, угрожающие уничтожить все, за что боролись Поппи и Кастил. Им предстоит выяснить, как далеко они готовы зайти ради своего народа – и ради друг друга. И теперь она станет королевой… Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2022

«Ворону не к лицу кимоно» – первая книга известной фэнтезийной серии Тисато Абэ, основанной на японской мифологии. Центральной темой серии является история о легендарной птице Ятагарасу. Золотой Ворон разделил земли Ямаути на четыре части между своими потомками. Все четверо пообещали сохранять дарованные земли и передавать эти знания из поколения в поколение. Так началась хроника четырех земель и четырех домов… Однако дворцовые интриги, борьба за власть и нападения захватчиков не обошли их стороной, ставя под угрозу мирное существование! Сможет ли молодой принц преодолеть все трудности и раскрыть все тайны? Тисато Абэ – одна из самых популярных авторов в Азии и обладательница литературной премии Мацумото-Сэйчо! Только в Японии было продано более 1 200 000 экземпляров ее книг, а обложки серии «Японское фэнтези. Ятагарасу» образуют невероятно красивое панно! © ABE Chisato, 2022 © Румак Н.Г., перевод на русский язык, 2021 © Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

Третий том китайской новеллы в жанре фэнтези и исекай. Это история для поклонников мистики, тайн и магических сражений. Теперь, когда у Линь Цзе появилась помощница, он решает развить свой бизнес и открыть книжное кафе рядом. Однако этот шаг не остается незамеченным в магическом мире, который тут же приходит к нему в гости. За его загадочной компаньонкой под защиту Линь Цзе попадает беглый священник с темным прошлым. Искренне желая помочь каждому, Линь Цзе продолжает изучать силы древнего эльфийского меча. Смогут ли эти знания раскрыть ужасный замысел последователей Луны? И удастся ли хозяину книжного наконец понять, зачем он оказался в этом мире? Для кого эта книга: Для фанатов китайских новелл и жанра исекай. Для читателей, которые любят сочетание «уют + фэнтези». Для тех, кому нравится, когда магия соседствует с книгами. Для любителей мистики, тайн и магических битв. Для аудитории Young Adult. Для тех, кто любит, когда жанр переворачивается с ног на голову.

«Поклоняться. Сломаться. Преклонять колено» – вот правила Леви, самопровозглашенного короля элитной школы. Астрид, ставшая его целью, готова бороться, но охота за ее сердцем превращается в опасную игру, где новая принцесса может заставить короля опуститься на колени. ЛЕВИ Итак, маленькая принцесса. Я твой король. У тебя есть три правила. Поклоняться. Сломаться. Преклонять колено. Сражайся со мной сколько угодно, но очень скоро ты будешь кричать: «Да здравствует король». АСТРИД Сегодня я – ничтожество в Королевской Элитной Школе, а завтра меня преследуют и оставляют умирать. Он не только разрушают мою жизнь, но и охотится за моим сердцем. Он думает, что сломал меня, но новая принцесса заставит короля опуститься на колени. Copyright © 2020. Cruel King by Rina Kent the moral rights of the author have been asserted © С. Дорохова, перевод на русский язык В оформлении макета использованы материалы по лицензии © shutterstock.com © ООО «Издательство АСТ», 2025

Новинка в серии «Куриный бульон для души». Продано более 2 000 000 экземпляров. В детстве, когда вы болели, бабушка приносила вам куриный бульон. Сегодня вашей душе также нужны питание и забота. Небольшие истории из «Куриного бульона» помогут исцелить душевные раны и укрепить дух, придадут вашим мечтам новые силы и откроют секрет настоящего счастья – счастья делиться и любить. Добрые мысли и внутренний свет творят настоящие чудеса. Порой достаточно просто заметить хорошее и выразить благодарность за малое, чтобы ощутить, как дышать становится легче, а сердце успокаивается. В этой аудиокниге собраны истории о том, как улыбка, сострадание и вера в добро помогают людям справляться с болью, восстанавливаться и вновь находить радость жизни. Первая помощь для нашего тела – радость души. Сью всегда заболевала перед важными событиями. Однако решение взять долгожданный «перерыв» помогло ей выздороветь. Артрит стал оправданием для безделья Моники, пока ей самой не надоело страдать! Ронда переживала, что старая травма не даст ей заниматься танцами. Надежная рука мужа и энергичная музыка помогли ей преодолеть страх.

1964 год. Арт-терапевт Хелен начинает работать с Уильямом, который десятилетиями находился в заточении, и вскоре понимает, что за его молчанием скрываются как талант, так и страшная тайна… Лондонский пригород Кройдон, 1964 год. Хелен Хэнсфорд, не замужем и за тридцать, вызывает разочарование у своих родителей из среднего класса, так как работает арт-терапевтом в психиатрической больнице Уэстбери-Парк и вступает в бурный роман со своим коллегой Гилом, энергичным, но женатым врачом. Однажды весенним днем они получают сигнал от полиции. В викторианском доме, расположенном в нескольких милях от города, найден 37-летний мужчина по имени Уильям Таппинг с бородой до пояса. Он не говорит. В этом доме он живет со своей пожилой теткой, которую увозят в больницу, где она вскоре умирает. Никто не знает, почему Уильяма содержали взаперти на протяжении десятилетий, и ни один из соседей его не видел. Хелен начинает работать с Уильямом и вскоре понимает, что он не только здравомыслящий, но и талантливый художник. Тем не менее, по мере того как она пытается разгадать загадку этого странного человека, её собственная тщательно построенная жизнь начинает рушиться, открывая перед ней новые горизонты. Copyright © Clare Chambers 2024 © А. Куприна, перевод на русский язык, 2026 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2026 © ООО “Издательство Аст”, 2026 Издательство CORPUS ®

ЦИНЬ МИН – ИЗВЕСТНЫЙ В КИТАЕ СУДМЕДЭКСПЕРТ-ПАТОЛОГОАНАТОМ с более чем 50 миллионами читателей. Старшеклассницу Линь Сяосяо жестоко изнасиловали и убили рядом с общественным туалетом на территории школы. Единственная улика, найденная на теле, не дала результатов – экспертам не удалось выделить ДНК. Убийство осталось нераскрытым. Спустя семь лет к делу подключается судмедэксперт Цинь Мин, у которого есть личный мотив – Сяосяо была двоюродной сестрой его невесты. Цинь Мин углубляется в материалы дела и вскоре осознает, что Линь – лишь одна из многих жертв… Убийца уверен, что его жертвы навсегда молчат. Но судмедэксперт слышит безмолвных свидетелей. И с каждой жертвой голос немых улик становится все громче, пока не превращается в отчаянный крик. _________________________________________________________ «Уникальность триллера в том, что, помимо основной сюжетной загадки – жуткого убийства, читателю предстоит раскрыть множество мелких деталей благодаря наблюдательности судмедэкспертов. Это как „Менталист“ или „Декстер“, когда по брызгам крови и обстановке на месте преступления можно сделать множество интересных выводов и даже вычислить убийцу!» – СЕРГЕЙ, блогер, автор телеграм-канала «Тот самый SSSERDGGG/Pro книги и кино»

Молодой и успешный бизнесмен Эд Гарсия отправляется в роскошное поместье к своему дядюшке, расположенном в живописном графстве Кент в Англии. Он представляет себе спокойное времяпрепровождение в компании небольшого круга людей, наслаждаясь приятной погодой и отдыхом у моря. Однако реальность оказывается совершенно иной: в воздухе витает напряжение, а уютная обстановка превращается в поле боя, где каждый готов вцепиться друг другу в глотки, и к тому же в кабинете дядюшки обнаружен труп. Дни вместо того, чтобы двигаться вперед, снова и снова возвращаются к моменту прибытия в поместье. Как найти выход из этой ситуации? Как предотвратить убийство? Как выявить преступника? Как не стать жертвой самому? Кажется, что в замкнутом времени решение проблемы возможно бесконечно... Но время неумолимо уходит.

Серия «Теплое чтение» сочетает в себе две традиции: печные изразцы и праздничные рассказы. Для оформления книг применяются уникальные изразцы из старинных дворцов, усадеб и монастырей, а внутри читателей ожидают тематические рассказы как русских, так и зарубежных авторов. В Рождественский период мы приглашаем вас мысленно прикоснуться к печам, около которых согревались Лесков, Гофман и Достоевский, и вместе с ними радоваться ожиданию удивительных, светлых и радостных дней с книгами серии «Теплое чтение».

Детективный роман в духе современной Агаты Кристи. Корделия Грей – начинающий частный детектив. Ее первое дело связано с расследованием обстоятельств смерти Марка Келлендера, чей труп был найден в загородном доме. Полиция считает, что юноша покончил с собой в состоянии депрессии – неожиданно оставив университет, он уехал за город и устроился работать садовником. Однако Корделия уверена: Марка убили. Расследование углубляет ее в запутанные отношения семьи Келлендер и тщательно скрываемые тайны прошлого, в которых можно найти мотив преступления… Смерть провинциального священника Бэддли кажется вполне естественной… но опытный детектив Адам Дэлглиш подозревает, что это убийство. Однако кому и зачем понадобилось лишать жизни пожилого человека? Вскоре Дэлглиш приходит к шокирующему выводу: убийство его друга – лишь звено в цепи загадочных смертей, за которыми стоит безжалостный убийца. © P.D. James, 1975, 1977 © Перевод, А. Кабалкин, 2015 © Школа перевода В. Баканова, 2017 © Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) СОЗДАН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ БЫКОВЫМ ДМИТРИЕМ ЛЬВОВИЧЕМ, КОТОРЫЙ ЗАНИМАЕТСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ И ВЫПОЛНЯЕТ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА С 29.07.2022. Вашему вниманию представлено четвёртое и заключительное путешествие Гулливера из произведения Джонатана Свифта «Путешествия в некоторые отдалённые страны Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а затем капитана нескольких кораблей». Гулливер оказывается в стране разумных и добродетельных лошадей – гуигнгнмов. В этой стране также живут омерзительные еху – существа, представляющие собой смесь людей и животных. Несмотря на его старания, еху распознают Гулливера, но, оценив его высокое умственное и культурное развитие, держат его отдельно, скорее в качестве почётного пленника, чем раба. Завершает аудиокнигу увлекательный рассказ о прочитанной книге.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) СОЗДАН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ БЫКОВЫМ ДМИТРИЕМ ЛЬВОВИЧЕМ, ЗАФИКСИРОВАННЫМ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ИСПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА С 29.07.2022. Предлагаем вам насладиться новеллами Ги де Мопассана из сборника «Сказки дня и ночи» (1885 г.). Новеллы Мопассана отличаются удивительной психологической глубиной и эстетическим совершенством, которые отражают его великий талант и исключительное изобразительное мастерство. Завершает аудиокнигу захватывающий рассказ о прочитанной книге.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) СОЗДАН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ БЫКОВЫМ ДМИТРИЕМ ЛЬВОВИЧЕМ, ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ИСПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА 29.07.2022. Аудиостудия «Ардис» представляет вашему вниманию известную повесть Р. Л. Стивенсона. Повесть, которая была экранизирована более 60 раз, была написана в 1886 году. Удивительная и загадочная история о таинственном Генри Джекиле вызывает беспричинный ужас своей необъяснимостью… Завершает аудиокнигу захватывающий рассказ о прочитанной книге.

Мифологическое фэнтези о повелителе Подземья Азрарне, который манипулирует человеческими судьбами. Изысканные легенды Плоской Земли, где восточная сказочность переплетается с философскими притчами. Это сказания о временах, когда земля была плоской, о ее царствах и народах, а также о Подземье, населенном демонами, и Надземье, где живут боги. Это также история об Азрарне, повелителе Подземья и Владыке Ночи, который играет с человеческими судьбами, как с игрушками, свергнул правителей и строит интриги, но даже бессмертные властители не могут избежать возмездия на Плоской Земле. Это рассказ о волшебном ожерелье, принесшем безмерные страдания, о слепом поэте Казире, который бросил вызов самому Азрарну, о великой царице и ее удивительной судьбе, а также о страшной каре, которая поразила весь мир в результате деяний многих героев. Это легенды и мифы иного мира, где изысканность, напоминающая сказки «Тысячи и одной ночи», соседствует с настоящим полетом фантазии, а увлекательный и причудливый сюжет обретает величие подлинной притчи. NIGHT’S MASTER © 1978 by Tanith Lee © Марина Осипова, перевод, 2026 © Василий Половцев, иллюстрация, 2026 © ООО «Издательство АСТ», 2026

Америка, 1874 год. На дорогах страны, только что пережившей Гражданскую войну, пересекаются судьбы мирных жителей и солдат, бродяг и беглецов. Двенадцатилетняя КонаЛи вынуждена отправиться в путь вместе с матерью, которая не разговаривает уже больше года. Выдавая себя за леди и служанку, они находят укрытие в лечебнице для душевнобольных. Покой обитателей этих стен охраняет израненный, потерявший память солдат – Ночной Страж. Роман Джейн Энн Филлипс, получивший Пулитцеровскую премию, является не только трогательной исторической драмой, но и гимном милосердию, а также глубоким размышлением о уязвимости и стойкости женщин в мире, охваченном насилием. Сочетая поэтичность языка с точностью документальной хроники, писательница исследует хрупкость человеческого духа и раскрывает исцеляющую силу сострадания.

DARK ROMANCE С ДУШОЙ СТАМБУЛА. НАЧАЛО НОВОГО КНИЖНОГО СЕРИАЛА ТОПОВОГО ТУРЕЦКОГО АВТОРА. ИСТОРИЯ В РИТМЕ «ЧЕРНО-БЕЛОЙ ЛЮБВИ», ГДЕ СТРАСТЬ ОПАСНЕЕ ПУЛИ. Он приручил волка. Сможет ли он справиться с ее ненавистью? Стамбул скрывает кровь и секреты под снегом. Этот город – идеальная тюрьма для двоих, чьи судьбы переплетены тайной и виной. Кунт – чемпион боксерского ринга, Караджа – сестра его жертвы. Чтобы выяснить правду и наказать виновных, Карадже придется заключить сделку с врагом – мужчиной, чьи золотые глаза опаснее дикого зверя. Их хрупкий союз – это игра на выживание, где ставки выше, чем жизнь. «Эта книга погружает в свою атмосферу с первых страниц и не отпускает до самого конца. В ней есть все, что мы так любим: троп „от ненависти до любви“, загадки и тайны, неожиданные повороты сюжета и интригующая концовка. Эта история напоминает: часто все не то, чем кажется, а за маской волка – не всегда злодей.» – Алеся Яцкевич, заместитель главного редактора theDay. Фирменный покет с клапанами и кремовой бумагой. Сияющая металлизированная фольга и тиснение на обложке. Подарочная открытка с главными героями от PhantomRin только в первом тираже. Для поклонников романов Луны Мейсон, Анны Тодд и турецких сериалов «Черно-белая любовь» и «Кольцо».

ВТОРОЙ КЛЮЧ К КЛЕТКЕ С ЭКЗОТИЧЕСКИМИ ПТИЦАМИ, МЕЧТАЮЩИМИ РАСПРАВИТЬ СВОИ КРЫЛЬЯ Откройте двери увлекательной семейной саги, где среди тайн и испытаний рождается настоящая любовь и отвага! Меня зовут Эфляль. Это имя предопределило мою судьбу? Или же мы сами являемся творцами своей жизни? Я оказалась в опасном мире, населенном братьями Акдоганами, и отправляюсь в Урфу в поисках истины, надеясь раскрыть тайны, которые слишком долго оставались в тени. Я научилась быть сильной, но ставки становятся все выше, и за маской внешнего спокойствия мне трудно скрыть бурю сомнений и боли. Однако я абсолютно уверена в одном: сердце укажет путь, даже если компас сбился с курса. ДОЛГОЖДАННАЯ ВТОРАЯ ЧАСТЬ ВОСТОЧНОГО БЕСТСЕЛЛЕРА! Для поклонников сериалов «Ветреный» и «Дело чести». Этот роман – словно дыхание Востока: он буквально уносит тебя с собой, захватывая страстями и драмой. Он окутывает тебя ароматами пряностей, манит своим сиянием и оставляет долгое, чарующее послевкусие загадочного Востока. Мария Ремизова, booksmmari, книжный блогер Читайте также: Птица, лишенная голоса

«Шесть дней в Бомбее» – это рассказ о жизни женщин в Индии и Европе в начале XX века, о повседневной смелости, глубокой любви и истинном искусстве. Индия, 1930-е годы. Молодая Сона работает медсестрой в больнице, надеясь, что этот труд поможет ей и матери выбраться из нищеты. У целеустремленной и ответственной Соны есть все шансы на успешную карьеру, но ее положение становится нестабильным, когда она решает подружиться с новой пациенткой, известной художницей Мирой Новак. Знакомство с Мирой заставляет Сону осознать, насколько осторожно она живет, боясь рисковать, пробовать новое и выделяться. Будучи незаконнорожденной дочерью индианки и англичанина, она не ощущает себя частью ни одного из народов. Однако, когда в ее жизни происходят трагические события, Сона понимает, что ей нужно рискнуть, отбросить условности, увидеть мир и, возможно, найти отца, который оставил их с матерью и которого она одновременно любит и ненавидит. Прага, Париж, Милан, Лондон – перед Соной, а также перед читателем, во всей своей красе и пороке раскрывается европейская богема того бурного исторического периода, когда предчувствие Второй мировой войны уже витало в воздухе. И куда же приведет это яркое, насыщенное эмоциями путешествие? Alka Joshi SIX DAYS IN BOMBAY All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form. This edition is published by arrangement with Harlequin Enterprises ULC. This is a work of fiction. Names, characters, places and incidents are either the product of the author’s imagination or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, business establishments, events or locales is entirely coincidental. © 2025 by Alka Joshi © Кульницкая В., перевод на русский язык, 2025 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025

Перед вами уникальный аудиосборник, посвященный самой амбициозной RPG в истории видеоигр – Elden Ring от компании FromSoftware. Elden Ring представляет собой оригинальное мрачное фэнтези в жанре action-RPG, созданное компанией FromSoftware в сотрудничестве с известным американским писателем Джорджем Мартином, автором цикла «Песнь льда и пламени», который стал основой для сериала «Игра престолов». В роли Погасшего игрок решает ступить на проклятую землю, чтобы восстановить Кольцо Элдена и стать Владыкой. Или, возможно, сжечь всё в пламени Хаоса? Либо отвергнуть волю богов и отправиться навстречу звёздам? Какое бы решение ни принял игрок, для Междуземья наступает новый порядок. Джефф Траскотт, известный под псевдонимом SmoughTown, один из ведущих экспертов в мире игры, подготовил для вас подробное исследование вселенной Elden Ring, уделив внимание и дополнению Shadow of the Erdtree. Аудиокнига Джеффа предлагает уникальный взгляд на Междуземье, тщательно относясь к каждому аспекту лора. И всё это в неповторимом и красочном оформлении в стиле древнего манускрипта. Это настоящая находка для каждого поклонника Elden Ring!

Он носил тьму с изящной легкостью…Сердце Теи Мельбурн разбито. Спустя месяц после того, как ее мир перевернулся с ног на голову, она изо всех сил пытается вернуться к той жизни, которая у нее была раньше. Мать Теи в коме, поэтому девушка вынуждена продать все свои дизайнерские платья для оплаты медицинских счетов. Однако, когда вампир, разбивший ей сердце, приходит в больницу, девушка сталкивается с ужасной тайной.Джулиан, чтобы спасти жизнь любимой, решил от нее отказаться. Теперь ему предстоит жить с болью и сожалением или найти кого-то, кто избавит его от страданий. Когда становится очевидно, что Тея все еще в опасности, Джулиану предстоит принять решение: он может последовать приказу Совета и оставаться в стороне или же рискнуть всем, включая свою жизнь, ради спасения Теи.Завоевать ее доверие – значит столкнуться с собственными темными секретами и противостоять искушению объявить смертную своей парой раз и навсегда. Однако Тея не собирается облегчать вампиру-миллионеру задачу…