Филлис Дороти Джеймс

Изощренный детектив наследницы Агаты Кристи!В подвале дорогой психотерапевтической клиники обнаружен труп жестоко убитой женщины.Многоопытный следователь Адам Дэлглиш, ведущий расследование, вскоре понимает: преступление мог совершить практически любой сотрудник клиники, за респектабельным фасадом которой скрывается лабиринт темных страстей, интриг и амбиций.Никогда еще не приходилось Дэлглишу проигрывать схватку с преступниками.Но на сей раз убийца не уступает ему ни решительностью, ни интеллектом, – и все время идет на шаг впереди…P.D. James, 1963renewed P.D.James, 1991Перевод. Е. Филиппова, 2014Издание на русском языке AST Publishers, 2023

Остросюжетный детектив. А что, если главный подозреваемый в убийстве невиновен? Но где же найти доказательства…Вот уже шесть лет Элизабет и Дарси счастливы в браке. У них двое сыновей, рядом любящие друзья и родные. Но однажды в их дом приходит беда: муж сестры Элизабет, известный своим легкомыслием капитан Уикхем, становится главным подозреваемым по делу о жестоком убийстве своего приятеля. У него нет алиби, зато есть мотив. И на него же указывают все улики.На репутацию семьи брошена тень, Уикхема ждет смертная казнь, однако Дарси и Элизабет уверены, что Уикхем невиновен. Но где же найти доказательства?..P.D. James, 1980, 2011Перевод. В. Бернацкая, 2022Школа перевода В. Баканова, 2022Издание на русском языке AST Publishers, 2022

Жестокое убийство. Все улики указывают на приятеля убитого. Алиби у него нет, есть только обвинения и ожидание смертной казни. А что, если он невиновен?Вот уже шесть лет Элизабет и Дарси счастливы в браке. У них двое сыновей, рядом любящие друзья и родные. Но однажды в их дом приходит беда: муж сестры Элизабет, известный своим легкомыслием капитан Уикхем, становится главным подозреваемым по делу о жестоком убийстве своего приятеля. У него нет алиби, зато есть мотив. И на него же указывают все улики.На репутацию семьи брошена тень, Уикхема ждет смертная казнь, однако Дарси и Элизабет уверены, что Уикхем невиновен. Но где же найти доказательства?..Филиппа, прелестная приемная дочь знаменитого ученого, стала наконец взрослой и сделала шокирующее открытие – ее настоящая мать совершила страшное преступление и вот-вот выйдет из заключения.Пока Филиппа строит планы встречи с матерью, на поиски этой же женщины отправляется еще один человек. Тот, кто решил посвятить себя мести и не остановится ни перед чем…P.D. James, 1980, 2011Перевод. В. Бернацкая, 2022Школа перевода В. Баканова, 2022Издание на русском языке AST Publishers, 2022

Мрачное расследование в духе Агаты Кристи.Смерть провинциального священника Бэддли выглядит вполне естественно… но опытный детектив Адам Дэлглиш подозревает, что это убийство. Однако кому и зачем понадобилось лишать жизни пожилого человека?Вскоре Дэлглиш приходит к шокирующему выводу: убийство его друга – лишь звено в цепи загадочных смертей, к которым причастен безжалостный убийца.© P.D. James, 1975, 1977© Перевод, А. Кабалкин, 2015© Школа перевода В. Баканова, 2017 © Оформление ООО «Издательство АСТ»., 2022© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

Детективный роман в духе современной Агаты Кристи. Корделия Грей – начинающий частный детектив. Ее первое дело связано с расследованием обстоятельств смерти Марка Келлендера, чей труп был найден в загородном доме. Полиция считает, что юноша покончил с собой в состоянии депрессии – неожиданно оставив университет, он уехал за город и устроился работать садовником. Однако Корделия уверена: Марка убили. Расследование углубляет ее в запутанные отношения семьи Келлендер и тщательно скрываемые тайны прошлого, в которых можно найти мотив преступления… Смерть провинциального священника Бэддли кажется вполне естественной… но опытный детектив Адам Дэлглиш подозревает, что это убийство. Однако кому и зачем понадобилось лишать жизни пожилого человека? Вскоре Дэлглиш приходит к шокирующему выводу: убийство его друга – лишь звено в цепи загадочных смертей, за которыми стоит безжалостный убийца. © P.D. James, 1975, 1977 © Перевод, А. Кабалкин, 2015 © Школа перевода В. Баканова, 2017 © Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

На уединенном острове, куда приезжают состоятельные отдыхающие, жестокое убийство известного писателя разрушает идиллию. Следователю Адаму Дэлглишу предстоит провести расследование в закрытом обществе, где каждый житель острова мог иметь причины ненавидеть жертву. Небольшой остров у побережья Корнуолла давно стал излюбленным местом для богатых людей, желающих отдохнуть на престижном курорте в тишине и спокойствии. Но теперь этот покой нарушен. На старом маяке найдено тело одного из жителей острова – знаменитого писателя. Опытный следователь Адам Дэлглиш начинает расследование и обнаруживает, что покойного недолюбливали практически все жители острова. Однако прежде чем Дэлглиш завершит допрос свидетелей, таинственный преступник наносит новый жестокий удар. © P.D. James, 2005 © Перевод. И. Бессмертная, наследники, 2025 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

Убийство в лаборатории судебной экспертизы совершено так, что преступник явно принадлежит к кругу своих. Коммандеру Дэлглишу предстоит разобраться в деле среди коллектива, где каждый подозреваемый знает, как стереть все улики. Холодная дождливая осень в английской глубинке. На заброшенном пустыре в меловом карьере находят тело убитой девушки. Полиция сразу же начинает расследование, работа кипит, но не проходит и двух дней, как на них обрушивается новое дело – убийство в лаборатории судебно-медицинской экспертизы! На этот раз жертва – один из лучших экспертов-биологов. Расследование усложняется тем, что круг подозреваемых ограничен исключительно сотрудниками лаборатории, а значит, преступник, скорее всего, знал, как уничтожить все улики и сбить полицию со следа. Громкое дело привлекает внимание столичной полиции, и Скотленд-Ярд направляет в помощь местному следствию своего опытного сотрудника – коммандера Дэлглиша. © P.D. James, 1989 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

"Наследница Агаты Кристи" представляет новый роман, который сочетает в себе лучшие традиции английского детектива и напряжение современного триллера! Филлис Дороти Джеймс – королева английской детективной литературы, обладательница множества литературных наград, которую называют наследницей Агаты Кристи. Все ее произведения экранизированы и переведены на множество языков, их общий тираж превышает 60 миллионов экземпляров. Небольшая колония писателей потрясена ужасным убийством. В лодке, пришвартованной к берегу, обнаружен труп известного автора детективных романов. Многоопытный следователь Адам Дэлглиш, приехавший в гости к своей тетушке, вынужден начать расследование. Вскоре он приходит к неожиданному выводу: у каждого жителя колонии есть свои секреты… © P.D. James, 1967 © renewed by P.D.James, 1995 © Перевод, А. Кабалкин, 2021 © Издание на русском языке AST Publishers, 2023

Убили молодую девушку. Подозреваемых много, улик нет. Сможет ли детектив найти убийцу? Молодая горничная из состоятельного дома обладала удивительным умом, красотой и хитростью. Она знала слишком много и желала слишком многого. Убийство не показалось опытному детективу Адаму Дэлглишу странным — убитую ненавидели все члены семьи и даже их соседи. Однако не похоже, чтобы кто-то из них мог решиться на такое ужасное преступление. P.D. James, 1962 renewed P.D. James, 1990 Перевод. А. Николаевская, 2016 Издание на русском языке AST Publishers, 2022

Классический английский детектив из серии об инспекторе Адаме Дэлглише. Расследование убийства совладельца частного музея затруднено множеством подозреваемых, каждый из которых мог иметь мотив. Роман написан в лучших традициях жанра, объединяя интеллектуальную загадку с глубоким раскрытием характеров. Один из совладельцев небольшого частного музея погибает при шокирующих обстоятельствах. Возможно, психиатр Невил Дюпейн решил покончить с собой столь экзотическим способом, но не исключено, что это было тщательно скрытое убийство. Следствие склоняется к версии убийства, так как практически все родственники погибшего и работники музея имели свои мотивы. А когда в одном из залов музея потрясённым посетителям показывают тело молодой женщины с букетиком фиалок, все сомнения исчезают. Коммандер Дэлглиш приступает к расследованию. © P.D. James, 1980, 2011 © Перевод. Л. Ткач, 2025 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

Классика британского детектива. Книга из серии о расследованиях коммандера Адама Дэлглиша. Для всех поклонников творчества Агаты Кристи, Дороти Ли Сэйерс, Джозефины Тэй и Найо Марш. На безлюдном морском побережье найдено тело студента теологического колледжа Святого Ансельма. Его состоятельный отец требует тщательного расследования причин его смерти. Коммандер Адам Дэлглиш, взявшийся за это дело, сталкивается с новыми трагедиями. Жестоко убит архидьякон, который собирался закрыть колледж, а сестру священника сбросили с лестницы. Но какие мотивы у преступника, который творит зло в стенах одного из самых уважаемых учебных заведений Англии? Вскоре Дэлглиш осознает: как преподаватели, так и студенты имеют свои секреты… © P.D. James, 2001 Школа перевода В. Баканова, 2024 Издание на русском языке AST Publishers, 2024

Произведение имеет ретроспективный характер, и мы сразу осознаем, что произошло и кто в этом виноват. Но что же стало причиной того, что педантичный, солидный школьный учитель решил попытаться убить свою жену? Да еще так жестоко? А после этого спокойно отправился играть в шахматы?

В ризнице небольшой провинциальной церкви найдены два трупа. Убийство? В этом нет никаких сомнений. Но что связывает жертв — бедного бродягу Харри Мака и ушедшего на пенсию политика Пола Бероуна? Опытный детектив Адам Дэлглиш, который ведет расследование, уверен: мотивы преступления нужно искать среди ближайшего окружения Бероуна. Ведь никто из жителей этого роскошного дома не может объяснить, что именно делал сэр Пол в темную ночь в старинной церкви. Привлекательная вдова, ее респектабельный брат, аристократка-матерь, молчаливый шофер — похоже, каждый из них хранит какую-то тайну. Возможно, одна из этих тайн — имя убийцы? Другое название: Пристрастие к смерти

Дома Найтингейла – это мир скандальных страстей, секса, насилия и… стыда. В Доме Найтингейла – учебном заведении в самом сердце Англии, готовящем сестер милосердия, происходят загадочные убийства. Неуловимый преступник жестоко расправляется с девушками, чья миссия – облегчать чужую боль и страдания. Похоже, он пытается доказать, что лучшее средство от всех недугов – это смерть… Адам Дэлглиш сможет остановить убийцу, лишь если ему удастся проникнуть в тайный мир Дома Найтингейла.