Дом твоей мечты

Дома Найтингейла – это мир скандальных страстей, секса, насилия и… стыда. В Доме Найтингейла – учебном заведении в самом сердце Англии, готовящем сестер милосердия, происходят загадочные убийства. Неуловимый преступник жестоко расправляется с девушками, чья миссия – облегчать чужую боль и страдания. Похоже, он пытается доказать, что лучшее средство от всех недугов – это смерть… Адам Дэлглиш сможет остановить убийцу, лишь если ему удастся проникнуть в тайный мир Дома Найтингейла.

В ризнице небольшой провинциальной церкви найдены два трупа. Убийство? В этом нет никаких сомнений. Но что связывает жертв — бедного бродягу Харри Мака и ушедшего на пенсию политика Пола Бероуна? Опытный детектив Адам Дэлглиш, который ведет расследование, уверен: мотивы преступления нужно искать среди ближайшего окружения Бероуна. Ведь никто из жителей этого роскошного дома не может объяснить, что именно делал сэр Пол в темную ночь в старинной церкви. Привлекательная вдова, ее респектабельный брат, аристократка-матерь, молчаливый шофер — похоже, каждый из них хранит какую-то тайну. Возможно, одна из этих тайн — имя убийцы? Другое название: Пристрастие к смерти

Классика британского детектива. Книга из серии о расследованиях коммандера Адама Дэлглиша. Для всех поклонников творчества Агаты Кристи, Дороти Ли Сэйерс, Джозефины Тэй и Найо Марш. На безлюдном морском побережье найдено тело студента теологического колледжа Святого Ансельма. Его состоятельный отец требует тщательного расследования причин его смерти. Коммандер Адам Дэлглиш, взявшийся за это дело, сталкивается с новыми трагедиями. Жестоко убит архидьякон, который собирался закрыть колледж, а сестру священника сбросили с лестницы. Но какие мотивы у преступника, который творит зло в стенах одного из самых уважаемых учебных заведений Англии? Вскоре Дэлглиш осознает: как преподаватели, так и студенты имеют свои секреты… © P.D. James, 2001 Школа перевода В. Баканова, 2024 Издание на русском языке AST Publishers, 2024

Классический английский детектив из серии об инспекторе Адаме Дэлглише. Расследование убийства совладельца частного музея затруднено множеством подозреваемых, каждый из которых мог иметь мотив. Роман написан в лучших традициях жанра, объединяя интеллектуальную загадку с глубоким раскрытием характеров. Один из совладельцев небольшого частного музея погибает при шокирующих обстоятельствах. Возможно, психиатр Невил Дюпейн решил покончить с собой столь экзотическим способом, но не исключено, что это было тщательно скрытое убийство. Следствие склоняется к версии убийства, так как практически все родственники погибшего и работники музея имели свои мотивы. А когда в одном из залов музея потрясённым посетителям показывают тело молодой женщины с букетиком фиалок, все сомнения исчезают. Коммандер Дэлглиш приступает к расследованию. © P.D. James, 1980, 2011 © Перевод. Л. Ткач, 2025 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

Убили молодую девушку. Подозреваемых много, улик нет. Сможет ли детектив найти убийцу? Молодая горничная из состоятельного дома обладала удивительным умом, красотой и хитростью. Она знала слишком много и желала слишком многого. Убийство не показалось опытному детективу Адаму Дэлглишу странным — убитую ненавидели все члены семьи и даже их соседи. Однако не похоже, чтобы кто-то из них мог решиться на такое ужасное преступление. P.D. James, 1962 renewed P.D. James, 1990 Перевод. А. Николаевская, 2016 Издание на русском языке AST Publishers, 2022