Детские стихи/проза/литература

Красоте надоели амбра, розы и пение златокудрых подруг. Ей хочется проникнуть за заповедные стены, узнать, что происходит за ее чертогом, внизу, в долине. Ведь златокудрые невольницы поют о том, что на свете есть люди, птицы и звери, но кто они, какие и как выглядят, Красота не знает…

«– Братцы, вот и я! – весело закричал Репей, выглядывая из земли зелёной почкой. – Ох, как долго я спал!.. Здравствуйте, братцы! Когда он оглянулся вокруг, то понял, почему никто не ответил: он выглянул из земли почти первым. Лишь кое-где начали появляться зелёные усики безымянной травы. Однако у самого забора уже росла острая крапива – эта жгучая дама всегда приходила первой. Репей даже немного рассердился, что опоздал…»

«Это произошло в давние, давние, незапамятные времена, когда еще не существовало летописей! В то время люди тоже совершали глупости, но никто их не фиксировал. Возможно, поэтому мы и воспринимаем наших предков как мудрых. В те незапамятные времена и появилась на свет Совесть…»

Она выросла на небольшой поляне, прямая и стройная береза с белым стволом и ароматными, лаковыми листьями. Вокруг нее шумели старые дубы, цвели белыми цветами и сладко пахли раскидистые липы, яркие бархатные пихты зеленели своими иглами, красивые сосны округлялись иглистыми шапками, а горькие, траурные осины постоянно дрожали своими серо-зелеными листочками, словно от страха…

Маруся сильно переживает и спешит быстро повторить урок. Она его помнит, но… не настолько, чтобы её ответ стал достойным ответом второй ученицы класса. И больше тройки педагог, несмотря на свою снисходительность, вряд ли ей поставит. А получить тройку после пятерки – перспектива не из приятных…

Королевство Серебряной Бороды было самым счастливым королевством в мире. Люди дали ему прозвище Счастливое королевство. Здесь не раздавались ни вопли, ни стоны, не было слез и печали, и о войнах даже не стоило упоминать. Мудрый, добрый и ласковый король Серебряная Борода жил в мире и согласии со всеми своими соседями. Именно за это его любили как собственные, так и чужие подданные, а также близкие и далекие соседи, иностранные цари, короли, герцоги и бароны. Особенно сильная любовь была у его подданных. Он был невероятно заботлив и добр, заботясь о их благосостоянии так, как любящий отец заботится о своих детях. Однако полного счастья не бывает ни у кого на земле. Не было полного счастья и у любимого короля Серебряной Бороды…

Несколько раз в день я приходил наблюдать за их работой, а порой и ночью, при свете луны: мои гости трудились без остановки. Когда остальные животные крепко спали, они продолжали бегать снизу вверх и сверху вниз, – казалось, что для них не существует понятия отдыха…

Мать находилась у колыбели своего малыша; как она мучилась, как боялась, что он умрёт! Лицо его совсем побледнело, глазки были закрыты, дышал он так слабо, а время от времени тяжело переводил дух, словно вздыхал… И сердце матери сжималось ещё сильнее при взгляде на это крошечное создание…

«В школе для бедных, между другими детьми, сидела девочка-еврейка, добрая, развитая и самая прилежная из всех. Но в одном из уроков она не могла принимать участия – в Законе Божием: школа была, ведь, христианская…»

Давным-давно, в городе Тифлизе, жил один состоятельный турок; много золота даровал ему Аллах, но дороже всего было для него его единственная дочь Магуль-Мегери. Звезды на небе прекрасны, но за звездами живут ангелы, и они даже лучше, так и Магуль-Мегери превосходила всех девушек Тифлиза. В Тифлизе также жил бедный Ашик-Кериб; пророк не одарил его ничем, кроме высокого духа и таланта к песнопениям. Играя на саазе (турецкой балалайке) и воспевая древних героев Туркестана, он посещал свадьбы, чтобы развлекать богатых и счастливых. На одной из свадеб он увидел Магуль-Мегери, и между ними вспыхнула любовь. У бедного Ашик-Кериба было мало надежд заполучить ее руку, и он стал грустным, как зимнее небо...

Теперь я поделюсь с вами историей о счастье. Счастье знакомо всем, но одни радуются ему из года в год, другие лишь в определенные моменты, а есть и такие, кто получает его улыбку всего один раз за жизнь, но нет людей, которые бы никогда не испытали его хотя бы раз…

Послал фельдфебель солдата в летнюю ночь ловить раков за лагерем на речке, – очень уж фельдфебель любил раков под водочку. Зажег лучину, искры так и сыплются, – тухлое мясцо на кривой палке опустил в воду, ждет-ждет добычи. Раки закопошились, из нор полезли, вокруг палки цапаются, – мясцом ароматным не каждый вечер полакомишься…

«История разыгралась прескверная и совершенно неожиданная. Кажется, ни один человек в мире не мог бы ее предвидеть, тем более что осеннее утро выдалось такое чудное, светлое, с крепким морозцем… Но я забегаю вперед…»

Впервые опубликовано в «Самарской газете», 1896, номер 1, 1 января, в рубрике «Маленький фельетон». В собрание сочинений не вошло. Публикуется по тексту «Самарской газеты».

Все яблони в саду покрылись бутонами – цветам хотелось опередить зелёные листья. По двору гуляли утята, а на солнышке потягивалась и нежилась кошка, облизывая свою лапку. Хлеба в полях стояли великолепные, птицы пели и щебетали без усталости, словно в день великого праздника. На самом деле, так и было – день-то был воскресный. Слышался звонов благовеста, и люди, нарядные и с довольными лицами, направлялись в церковь. Да, действительно, вся природа вокруг словно сияла! Денёк выдался тёплым и благодатным, что невольно хотелось воскликнуть: „Велика милость божья к нам, людям!“…

Сказку представляет Роза Хайруллина, Заслуженная артистка России и Республики Татарстан. Перевод и литературная обработка выполнены писательницей Ириной Богатырёвой.