- Что дальше? Думали, ваш союз поможет победить меня? Вы даже своих людей не можете проверить, - взгляд карие глаз на мгновение перескакивает на Снейпа, - что уж говорить о более глобальных вещах.
Обойдя пойманных волшебников, Том без страха поворачивается к ним спиной, потому что ни магические оковы, ни Барти с Люциусом не позволят предпринять что-либо ради спасения.
- Даже если бы вы уничтожили кольцо, добрались до зеркала и убили меня, этим бы всё не закончилось, - Реддл, выдержав паузу, торжественно разводит руки в стороны, выкладывая, по его мнению, самый весомый козырь:
- Есть ещё один крестраж, который вы чуть не украли. Можете убить меня, я всё равно вернусь и отыщу каждого из вас.
Козырь, который на самом деле спрятан в наших рукавах.
- На твоём месте я не был бы так уверен, - произношу себе под нос, что Реддл, конечно же, слышит и с пренебрежением просит повторить, а я, наконец, могу смело встретить его взгляд. Помимо самоуверенности и угрозы различив лёгкий, едва заметный отголосок сомнения и страха. Том может сколько угодно изображать из себя самого жестокого и беспощадного мага, но он, по сути, человек, который, как и все прочие, боится умереть.
- Медальон украден и спрятан, - хрипло откликается Сириус, и вымученная улыбка касается его губ, - даже если мы не выживем, другие уничтожат его.
Почти слышно, как Том скрипит зубами от негодования, неумолимо теряя контроль над ситуацией, но ему на помощь приходит тот, чьего участия я опасаюсь больше всего. На лице Барти застывает загадочное выражение, когда он, запустив свободную руку в карман пальто, гордо произносит:
- Медальон у меня, мой Лорд.
Слабая искра надежды, что ещё не всё потеряно, вспыхивает в сознании, как только нахмурившийся Снейп, в сомнении посматривающий на Пожирателя, попадает в поле зрения.
- К сожалению, есть одна проблема, - тянет Барти и медленно вынимает руку из глубокого кармана, неотрывно наблюдая за собственными действиями. Воцаряется звенящая тишина, когда все замечают блеск золотой цепочки и появившийся вслед за ней медальон: тот самый, что мне подбросили в Косом Переулке, что должен был остаться в шкатулке в тайнике Андромеды. Если крестраж в руках Барти, который поднимает его на уровень глаз и смотрит на игру тёплого света в гранях изумрудных камней, не торопясь с объяснением «проблемы»…
Занервничавший Реддл ступает вперёд, вытягивая ладонь в желании забрать то, что принадлежит ему, но Крауч внезапно отводит руку назад, одновременно вскинув палочку. По губам Нарциссы скользит едва различимая улыбка - значит, происходит именно то, что было запланировано. Затаив дыхание, я, так же, как Сириус с Ремусом, боюсь моргнуть, чтобы не пропустить нечто важное, ведь Том не может произнести ни слова, а я на короткий миг пытаюсь представить, каково это: понимать, что тебя предали практически все.
- В чём заключена проблема? - наконец, выдыхает он, выставляя палочку в оборонительном жесте, что Барти нисколько не тревожит.
- Не догадываешься?
- Не имею ни малейшего понятия, - саркастично подмечает Том, что предсказуемо действует на Крауча. Рука с медальоном опускается, он склоняет голову к плечу, окидывая волшебника острым, как лезвие скальпеля, взглядом. Это взгляд равного Реддлу человека, который нисколько не боится его.
Сердце подскакивает к самому горлу, когда Крауч внезапно вспоминает про меня:
- Подойти, Поттер, - он манит меня свободной рукой, не сводя глаз с Тома, также вспомнившего о моём существовании. Всё же Барти приходится отвлечься, чтобы небезрезультатно метнуть испепеляющий взгляд в сторону Беллатрисы: её руки разжимаются, позволяя отступить за спину Пожирателя, ближе к Сириусу и остальным.
- Не понимаю. Ты был самым…
- Преданным? Лучшим? - откликается Барти, перекатываясь с пятки на носок. - Да, это так. Однако не стоило проверять более чем двадцатилетнюю дружбу изощрёнными пытками.
Сказав это, Крауч ловко бросает медальон Снейпу, который тут же разрушает сдерживавшие волшебников чары, вернув им палочки, и наставляет свою палочку на Беллатрису. Кажется, Реддл не способен изумиться ещё больше, собственными глазами увидев, кому предан профессор на самом деле. Когда Ремус обезоруживает несопротивляющегося Люциуса, скованная шоком Белла испуганно взирает на Реддла, но он не разделяет её чувств. Том смотрит себе под ноги, пряча ухмылку, а потом с триумфом взирает на нас.