– А это мой дар тебе, – переместил его налево, и из темноты вынырнула третья, последняя статуя.
Мое собственное изображение.
– Архесилай хочет увидеть тебя лично, чтобы доработать детали, – сказал Цезарь.
– Что ты сделал?
Голос мой дрожал от искреннего потрясения.
– Я заказал твое изваяние в одеянии Венеры, чтобы поместить в новом храме, – просто ответил он.
– В твоем фамильном храме, – сказала я. – О чем ты думаешь?
– Мне так захотелось.
– Тебе захотелось, и все? – Я не сводила глаз с огромной композиции: я сама в одеждах богини, а рядом изваяния Цезаря и его покровительницы Венеры. – Но что подумают люди? Что подумает Кальпурния?
– Разве ты недовольна? – В его голосе прозвучало разочарование, вроде детской обиды. – Что же до оскорбления общественного мнения, так это особое право незаурядной личности. Угождать мнению народа, стараться заручиться его доверием способен каждый, а вот рискнуть вызвать всеобщее раздражение – дар более высокого порядка.
– Но для чего эти изваяния? – спросила я. – Что, по-твоему, они означают?
– А какое впечатление они бы произвели на тебя, взгляни ты на них со стороны? Как бы ты истолковала их?
– По-моему, они ясно дают понять, что ты ведешь свой род непосредственно от Венеры, а я, представшая как воплощение Венеры и Исиды, – твоя супруга. Что еще можно подумать?
– Совершенно верно. Именно это я и намеревался выразить. – Он снова окинул взглядом скульптурную композицию. – Я чувствовал, что обязан это сделать. Не знаю, каковы будут последствия, но я не мог не прислушаться к внутреннему голосу. Теперь ты веришь, что я люблю тебя?
– Да.
Я действительно поверила ему, ибо за его поступком стояло даже нечто большее, чем любовь. Он рисковал навлечь на себя недовольство народа, а это казалось безрассудством.
– Я освящу храм между триумфами, – сказал он. – В честь освящения дадут пиры и устроят игры.
– Да, – только и смогла вымолвить я. Других слов у меня не нашлось.
– Мы должны быть смелыми, – настаивал Цезарь. – Мы должны быть теми, кто мы есть, и держаться уверенно.
– Ты считаешь, что твои победы дают тебе право делать все, что ты пожелаешь? – спросила я. – И поэтому ты бросаешь вызов свету?