— Неплохо, — одобрила она.

— Сам построил, — похвастался Уоррен.

— Хм. — Вот и весь был ее ответ.

— Укройся одеялом. — Уоррен отвернул край своего кокона.

С минуту Бонни мрачно взирала на него, потом все же накинула одеяло себе на колени.

— Ты, наверное, устал, — сказала она. — Давай сменю тебя? Послежу, чтобы мы не отклонились от курса.

Уоррену припомнились подозрения Петулы, и стало стыдно за то, что он чуть было в них не поверил. Конечно же, Бонни пытается помочь.

— Спасибо, но я уже вполне проснулся, — сказал он. — И я хотел поговорить с тобой.

— О чем? — насторожилась Бонни.

— Ну я хотел лучше тебя узнать.

— Нечего особо узнавать, — проворчала Бонни. — Ты увел моих пиратов, и вот я тут.

— Не уводил я! — запротестовал Уоррен.

— Шучу! — пренебрежительно фыркнула Бонни. — Очень уж ты легковерный!

В голове Уоррена эхом прозвучал голос Петулы: «Очень уж ты доверчивый».

— Извини, — сказал Уоррен. — Многовато неприятностей в последнее время. И всякие странные вещи происходят в отеле. Мне начинает казаться, будто все против меня.

Он внимательно следил за реакцией Бонни. На ее лице промелькнула улыбка, и девочка спросила:

— Ты имеешь в виду ПРОКЛЯТИЕ?

— Ну да, что-то в этом роде.

— Тебе ведь стукнуло тринадцать, — как о чем-то само собой разумеющемся сказала Бонни. — А ты еще и тринадцатый Уоррен. Двойное проклятие.

— Да уж, — продолжала она. — Не хотела бы я угодить в такой переплет. Хорошо, что мне еще пара лет осталась до тринадцати. И я не собираюсь становиться жертвой проклятия! Как-нибудь да вывернусь!