Кристиан перебивает Бонда.

— Правильно! Ведь всё это и есть состав преступления со всеми вытекающими.

Роджер угрожающе приближается.

Кристиан спокойно смотрит на разгневанного повара.

— Мистер Роджер, вот сейчас вы действительно подписываете себе приговор. Лучше успокойтесь, положите нож, и расскажите нам, с чем из сказанного мной вы не согласны.

У Бонда в руке оказывается пистолет.

— Не дури Роджер, — по-свойски говорит Джек повару. — Или в этом доме количество трупов увеличится вдвое.

Роджер, положив нож на стол, понуро опустился на стул.

— Я его не травил? — враз охрипшим от волнения голосом ответил повар.

— А что вы сделали с ним? — поинтересовался Кристиан, продолжая попивать свой кофе.

— Я ничего не делал с хозяином.

— Роджер если вы мне расскажите правду, я постараюсь помочь вам. Слово сыщика!

— Вы всё равно не поверите.

Бонд, засунув пистолет обратно в кобуру, по своему пытается «подбодрить» повара.

— Ты рассказывай, рассказывай «весёлый Роджер», а там видно будет, поверим тебе или нет.

Кристиан строго смотрит на Джека, давая тому понять, что ещё не время давить на человека и обращается к Роджеру.

— Всё будет зависеть от того, насколько честны вы будете с нами. Порой можно поверить даже в самые фантастические истории.

— По всей видимости, это была нелепая шутка! — начал «колоться» повар.

— Шутка? Оригинально! — криво усмехнулся Бонд, но его возглас Роджер пропустил мимо ушей.

— Мистер Коэн иногда подшучивал надо мной. Он знал, что я боюсь маленьких закрытых пространств.