Книги

Там, где свет. История первой леди США

22
18
20
22
24
26
28
30

17

Рут Гинзбург – выдающийся американский юрист, судья Верховного суда США. – Примеч. ред.

18

Судебный процесс, закончившийся решением Верховного суда США в 1954 году, признавшего противоречащим Конституции раздельное обучение чернокожих и белых школьников. – Примеч. пер.

19

Некоммерческая организация, занимающаяся информированием женщин о важности ранней диагностики рака груди. – Примеч. пер.

20

4,5 кг. – Примеч. ред.

21

Персонаж популярнейшего американского сериала «Я люблю Люси» (1951–1957), в котором героиня-домохозяйка постоянно оказывается в невероятных комических обстоятельствах. – Примеч. пер.

22

Советники и стратеги предвыборной кампании Барака Обамы. – Примеч. пер.

23

Американский политик-демократ, впоследствии один из трех старших советников президента Обамы. – Примеч. ред.

24

Энтони Бурден – выдающийся американский шеф-повар, писатель, телеведущий. – Примеч. ред.

25

В США празднуется День независимости. – Примеч. ред.

26

Процесс приобретения гражданства, прав граждан определенного государства. – Примеч. ред.