Затем она написала Шейле:

Она достала распечатки из сумки, чтобы снова их рассмотреть: загадочный эмбрион, затем момент, когда он вошел в нее и идея обрела плоть. Ей стало страшно и одиноко.

Лорен и Дэн подвезли Рут до дома и отправились обратно в Брокли. Солнце в лобовом стекле начало потихоньку опускаться. Какое-то время они ехали молча, затем Дэн взял Лорен за руку.

– Как прошла подсадка?

– Странно. – Она смотрела прямо перед собой. – Тебя там не было, и я так по тебе скучала. На самом деле, все внимание было на маме, все эти проверки документов и подготовка. Я просто наблюдала. Видеть, как все суетятся вокруг нее и смотреть на матку на мониторе – думаю, это окончательное подтверждение того, что для меня все кончено. – Она вздохнула. – Так что я чувствовала печаль и беспомощность. – Он сжал ее руку. – Но все время повторяла себе, как мне повезло, что она делает это для нас, и надеялась, что, возможно, она добьется успеха там, где я с таким треском провалилась.

– Не строй больших надежд, Лори. Раньше это никогда не работало и вряд ли сработает в этот раз.

– Иногда мне кажется, что ты на это рассчитываешь, потому что, если мама забеременеет, ты будешь в ужасе.

Он повернулся, чтобы посмотреть на нее, и машину немного повело на соседнюю полосу; им загудели, и Дэн выругался.

– Давай начистоту, – сказал он, стараясь звучать сдержанно, – если все получится, я буду на седьмом небе от счастья, но…

– Но?

– Просто это будет странно, согласись. Будет о-о-о-чень странно.

Она улыбнулась.

– Ты так думаешь, потому что твоей маме такое бы и в голову не пришло?

Дэн невольно рассмеялся. Это правда, его мать не верила во вмешательство в природу: ей нисколько не понравилась бы эта идея.

Лорен сказала:

– Тебя это беспокоит? Ее реакция на то, что наш ребенок будет в животе у бабушки?

– Нет, конечно! – воскликнул Дэн.