22
Гаспаров М. Л. Избранные труды. Т. 1. О поэтах. С. 359.
23
Myres J. Herodotus, the father of history. Oxf., 1953; из позднейшей литературы важнее всего для рассматриваемой темы книга: Wood Н. The Histories of Herodotus: formal structure. The Hague, 1972; из старой – классическая статья: Jacoby F. // Paulys Realencyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft. Splbd 2. Sp. 1908, там же (§ 26) – история вопроса. Обзор современных взглядов на Геродота в книге: The Classical World Bibliography of Greek and Roman history / Ed. W. Donlan. N. Y.; L., 1978.
24
Здесь и далее все цитаты, кроме оговоренных,– в наших переводах.
25
Первый русский перевод «Персов» (Д. П. Шестакова) был напечатан в «Ученых записках» Казанского университета в 1904 году, когда там учился молодой Виктор (еще не Велимир) Хлебников; почти наверное он его читал.
26
Metzger F. Pindars Siegeslieder. Lpz., 1880.
27
Norwood G. Pindar. Berkeley, 1945.
28
Gildersleeve B. L. Pindar: the Olimpian and Pythian odes. Ed. 2. N. Y., 1890.
29
Bandy E. L. Studia Pindarica, I–II. Berkeley, 1962; Burton R. W. B. Pindar’s Pythian odes. Oxford, 1962; Thummer E. Pindar: die Isthmische Gedichte, I–II. Heidelberg, 1968–1969; Young D. C. Three odes of Pindar. Leiden, 1971.
30
Schadewaldt W. Der Aufbau des pindarischen Epinikion. Halle, 1928.
