Секундная пауза позволила Гермионе окончательно прийти в себя. А потом — вдруг — рассмеяться. Нервно, но всё же.
И внезапно показалось, что всё почти вернулось к тому, что было.
То есть… с ним было легко. Как всегда. Совсем никакого ощущения, будто перед Грейнджер сидит человек, причастный к убийствам уже трёх семей.
— Слушай… — она всё ещё улыбалась. — Я вчера…
Он кивнул, глядя Грейнджер в лицо, и это подтвердило тот факт, что подарок, полученный накануне вечером, был от него. На губах Миллера — спокойная улыбка.
Гермиона поймала её взглядом. Подняла глаза.
— Я не могу принять.
— Почему? — кажется, он удивился совершенно искренне.
Она сцепила перед собой пальцы, уставившись на книжную полку и рассматривая старые корешки книг. Ну, пожалуйста, пусть он снова поймёт всё сам.
— Я думал, оно понравилось тебе.
— О, да! — так, тише, Гермиона. — То есть, я хотела сказать: конечно, понравилось. Оно прекрасное, я никогда не видела платья красивее, но…
— Но?
— Оно очень дорогое и… это слишком… широкий жест, Курт. Почему бы тебе не подарить это платье девушке, с которой ты бы мог пойти на бал, к примеру?
Боже, Грейнджер. Ты прекрасно знаешь, что этот бал не требует пары.
Миллер нахмурился. А затем снова заглянул ей в лицо.
— Ты думаешь, я подбиваю к тебе клинья после того, что случилось?
— Нет, что ты, Курт. Вот глупости, — нервно рассмеялась прежде, чем опустить глаза. И опять затеребила обложку.
Оставь уже её в покое, Гермиона.
— Это просто примирительный жест, — негромко произнёс он. — Слушай, ты что, нервничаешь?