– Карякину пожизненное дали.
Жаров берет со стола лист бумаги, передает Есене.
– Извещение из колонии. Карякин умер. Три недели назад. От туберкулеза. Вот и объясните мне, товарищи москвичи, как такое возможно. Он что, с того света вернулся?
Мальчик в это время передвигает дело с фотографиями трупов к себе, и это последняя капля – Меглин забирает у него дело, швыряет дело на пол, а мальчишку, упирающегося, визжащего, хватает за ухо и тянет к выходу.
– Сказал – тихо сидеть! Не умеешь – на улицу! – Он тащит мальчика к выходу.
– Родион, Родион! Ты с кем говоришь? – Есеня обеспокоенно смотрит на него.
Меглин оглядывается – рядом никого. Жаров, Грачев, Есеня смотрят на него с удивлением. Меглин испуганно смотрит на Есеню и выходит из кабинета.
– Он что, как говорится – неадекватный?
Есеня ничего не отвечает, лишь слегка кивнув, и идет за Родионом. Они садятся в фургон и едут в отель в полной тишине. Вечером в своем номере Меглин лежит на кровати, свернувшись.
– Кого ты видел? С кем ты говорил? – Есеня пытается понять, что это была за ситуация в конторе, когда он пытался выкинуть себя и воздух из кабинета.
Меглин оглядывается на сидящего в углу мальчика, обиженного, надувшегося, и снова смотрит на Есеню.
– Никого не видел… Ни с кем ни о чем не говорил, совесть моя чиста, никуда не стучит пепел Клааса… Двадцать четыре часа! В любое время дня и ночи…
Есеня собирается уйти и уже почти открыла дверь, как реплика Меглина остановила ее:
– Стой! Может… останешься?
Есеня понимает сказанное, но не может поверить.
– Ты сейчас о чем вообще?
– Ну. Как. Командировка. Ты одна, и я один. Мир за окном. Холодный и жестокий. А этот отвернется. За занавесочкой.
– Спокойной ночи. – Улыбнувшись, уходит, оставив его одного. Звук ключа в замке.
В это время в Москве Женя заходит в лифт. Мрачный, напряженный. Давит на кнопку нижнего этажа. Створки лифта закрываются, но в последний момент их успевает остановить чья-то рука. Это Самарин с улыбкой заходит в лифт. Лифт едет вниз. Самарин поглядывает на Женю с шутливым укором.
– Товарищ майор, я же вас жду.