– Плевать! Главное – перережь его – пожалуйста, – Рейла уже всерьёз умоляла парня, стараясь, чтобы её голос звучал достаточно смиренно.

Тристан неуверенно извлёк клинок из ножен. Рейла чувствовала волны жара, исходившие от его лезвия, и стиснула зубы, когда раскалённый металл приблизился к её коже. Но раньше, чем клинок успел коснуться повязки, он успел тронуть её перчатку – и та сразу же загорелась.

– А-а-ай! – Рейла поспешно сорвала с руки горящую ткань, швырнула её в снег и затоптала ногой – и только тогда осознала свою ошибку. Наёмник Тристан глядел на неё в ужасе… вернее, не на неё, а на её обожжённую четырёхпалую руку.

– Так ты одна из этих, – выговорил он, отступая на несколько шагов.

Рейла постаралась придать лицу самое человеческое выражение на свете.

– Из каких ещё этих? О чём ты? Я обычная человеческая девочка! Обожаю всякие людские штучки, например, питаться, как его там, хлебом… и всё время жаловаться на жизнь! – Она постаралась улыбнуться как можно очаровательнее и откинула со лба прядку серебристых волос.

– Нет, меня ты не обманешь, – сквозь зубы процедил Тристан. – Я тебя раскусил! Ты эльф! – Он угрожающе поднял свой пылающий клинок.

Рейла вздохнула. Игра окончена… Ну что же, пусть будет так.

– Уговорил. Я эльф, – согласилась она и в прыжке атаковала Тристана, вывернула ему руку и ловким движением вырвала клинок. Наёмник упал на спину, безоружный и перепуганный.

– Да не бойся ты, у меня дел всего на секунду, – бросила Рейла и поднесла пылающий меч так близко к запястью, как могла вытерпеть. А потом стиснула зубы, зажмурилась – и резанула браслет. Ожог был ужасно болезненным, так что она не сдержала крика… Неужели сработало?!

Рейла открыла слезящиеся глаза – и увидела, что повязка осталась на месте. Неповреждённая, как новенькая. Солнечный меч обжёг её кожу, но не оставил на повязке ни малейшего следа.

– Нет! – отчаянно крикнула она, мотая головой. – Ничто не берёт эту проклятую штуку!

Тристан, стоя на коленях, в ужасе умолял не убивать его.

– Пожалуйста… если хочешь, забирай клинок, – бормотал он, бледный как полотно. – Только оставь меня в живых…

Рейла бросила на него презрительный взгляд.

– Я не собираюсь тебя убивать. И грабить тоже.

С этими словами она бросила клинок в снег и быстро ушла.