Никита разразился гомерическим хохотом.
— Всё ясно, теперь ты решил меня кому-нибудь сбагрить, чтоб не мешался? Просто гениально!
— Ничего подобного, — возразил я как можно спокойней. — Я бы мог поспорить.
И вдруг рядом с нами появились Маруся с Таней, я даже икнул от неожиданности. А Никита уставился на меня, как на фокусника, который провернул свой фокус совершенно необъяснимым образом.
— Мы утащили в отеле печенье — хотите? — и Танька протянула его Никите.
Никита взял его с недоверием. «Маруся утащила из отеля печенье, ну-ну», — подумал я.
— А у меня игра с собой есть, — вспомнил я. — Сыграем?
И я достал карточную игру, где надо блефовать (мама всучила, несмотря на мои протесты). Так вот Танька блефовала лучше всех. Хлопала большими глазами небесной голубизны, и все ей верили. Если б не густая россыпь веснушек, её вполне можно было бы назвать симпатичной. Кажется, зимой их было поменьше. Никита потихоньку втянулся, предложил играть на оставшееся печенье и смешно расстраивался, когда в очередной раз проигрывал.
Вдруг смотрю — все поднимаются, снимают с полок рюкзаки. Я вздохнул. Снял свой и пошёл помочь Марусе. Я надеялся проводить её, но за ней приехал папа. Даже не попрощались толком.
Прошло два месяца. Я всё лето сижу на даче, помогаю маме в огороде, а папе — с ремонтом бани. Каждый день пишу эти воспоминания. Несколько раз в день пишу Марусе, она обычно тут же отвечает. За её лагерь ни капли не волнуюсь. Слушаю «Милая моя» и ужасно скучаю.
Примечания
1
Здравствуйте! Мне нравится, как вы играете. Вы хотите поехать со мной в Ливерпуль? (англ.)
2
Большое спасибо. (англ.)
3
Ваше предложение делает меня счастливым, но у меня в Москве семья, и она не может отправиться в Ливерпуль. Возможно, вы захотите открыть клуб здесь? В Москве очень много талантливых игроков. (англ.)
4
Я подумаю об этом. (англ.)