– Будем смотреть на месте, – подтвердила Вера.
– Что там еще написано?
– Опять есть фраза на латыни «Fallaces sunt rerum species».
В интернете Ирен быстро нашла перевод выражения.
– Знаешь, как эта фраза переводится? «Внешний вид обманчив». Думаю, что нам пора прогуляться.
– Предлагаю сегодня сделать обзорную экскурсию. Сходим, приглядимся. Нам нужна лестница. Осмотрим все, а главное – нам нужно знать, как они расположены относительно сторон света. В телефоне есть компас. Думаю, что проблем не будет. Только зайдем перекусим где-нибудь по пути. Я последний раз ела в самолете, да и ты, наверно, тоже.
Подруги переоделись в более комфортную одежду, Ирен взяла свой походный рюкзачок с полезными и нужными вещами, с которым после событий в Португалии не расставалась. Сотруднице отеля, которая в этот момент явно скучала, Вера задала вопрос о местных достопримечательностях в их городе.
– Мы хотим прогуляться по вашему городу. Может, вы подскажете, куда нам сходить?
Девушка стала подробно объяснять, что интересного есть в их городе, но предложила в первую очередь взглянуть на старинный замок.
– Он находится довольно высоко, и к нему можно добраться по дороге-серпантину. Лучше сесть на маленький экскурсионный автобус, который постоянно курсирует между центром города и замком. Здесь рядом есть остановка. Можете на своей машине. Даже сегодня вы еще успеете туда съездить, времени достаточно. Но у меня есть другое предложение. Вы можете воспользоваться услугами нашего отеля в виде автомобиля с водителем. Он вас отвезет, куда скажете, и заберет, если будет нужно. Цены разумные.
Для Ирен и Веры это был отличный вариант.
– Можно у вас здесь перекусить? – спросила Вера.
– Могу предложить кофе и сандвичи.
Чтобы не терять время, девушки согласились на предложенный кофе. Через двадцать минут они уже ехали в машине по узкой дороге с бесконечными поворотами, осматривая городок и наслаждаясь живописными видами природы. Еще находясь у подножия замка, они были впечатлены возвышающимся каменным сооружением. Это был не просто замок в обычном представлении, это была настоящая неприступная крепость, построенная во времена Средневековья в оборонительных целях. Внешняя часть замка высотой с десятиэтажный дом почти без окон произвела на девушек неоднозначное впечатление.
Добравшись до самого замка, девушки внимательно начали его изучать. Объектами их интересов были лестницы. Пройдя по всей территории, они насчитали их двадцать семь. Сложным было то, что их было много и они были разные. Винтовые внутри здания они отмели сразу, так как в рукописи была нарисована прямая. На картинке, кроме лестницы, было изображено солнце. Ирен поняла, что изображенная лестница должна находиться не внутри замка, а снаружи. Следующим шагом было расположение самих лестниц относительно сторон света. К радости подруг, подходящих под описание они нашли всего две.
Блуждающих туристов к этому времени было мало, и подругам не составляло труда их обследовать, не привлекая особого внимания. Первая лестница насчитывала всего двадцать ступеней. Отсчитав пятую снизу, Ирен начала осматривать стену, так как стрелка в рукописи была направлена в сторону стены. Проходящие мимо туристы не обращали никакого внимания на девушек, которые ощупывали камни. Многие путешественники, добравшиеся до замка, старались прикоснуться к древним творениям, чтобы проникнуться духом исторической эпохи. Внимание девушек привлекло и то, что при возведении внешних стен применялась арабская кладка. Ее выдавала неравномерность использования крупных камней. Стены же внутри самой крепости были сооружены из более мелких. Ощупывая каждый из них на уровне пятой лесенки, так ничего обнаружить не удалось, ни один камень не поддался.
– Может это пятая ступенька сверху? – высказала свое предположение Вера.
Ирен проделала те же действия, но все безрезультатно.
– Пойдем к другой лестнице. Нужно поторопиться.
Девушки направились ко второй лестнице. Бросив взгляд, Ирен интуитивно ощутила, что они на правильном пути. На стене, на уровне пятой ступеньки, она увидела камень, который отличался от всех остальных, но, конечно, на общем фоне это было не заметно. Ирен пришлось повозиться, прежде чем она смогла расшевелить его. И, действительно, поддев камень металлическим предметом, ухватившись пальцами, она смогла его вытащить. Радости не было предела. За камнем они увидели небольшое углубление. Ирен просунула руку в нишу, но она… оказалась пустой. Она провела рукой еще раз и нащупала что-то мягкое. Найденный предмет оказался холщовым куском материи. Ирен вернула камень на место и сказала: «Кто-то этот тайник нашел раньше, чем мы».