Фитц отвел взгляд, на его юном лице ясно отразилось сочувствие.
– Все в порядке, – утешила его она. – Я знаю, что это твоя работа и что я заслужила наказание. Я ценю то, что ты пытаешься мне помочь. Правда.
Он кивнул, но она чувствовала, как в нем борются различные чувства.
– По крайней мере, если ты отбудешь свой срок, – добавил он, – то не придется бросать дом и бизнес.
Хэдли опустила глаза и покачала головой.
– Вот почему я взяла деньги. Фрэнк никогда не подпустит меня ни к тому, ни к другому. Он лучше спалит все дотла, чем отдаст мне хоть цент.
– Ты что, не знаешь? – спросил Фитц.
Она подняла глаза.
– Фрэнк мертв.
Слова будто проплыли мимо нее. Она их слышала.
– Его засекли в мотеле в Рэд-Уиллоу, – рассказал Фитц, – в городке к востоку от Маккука. Он открыл стрельбу и был убит.
– Ты убил его? – спросила она.
– Меня там не было, – осторожно ответил Фитц.
Она уставилась на него.
– Он умер? – повторила она тонким голосом. Страшные слова резанули слух.
– Миссис Торелли? – позвал ее Фитц.
Дрожь началась с подбородка, небольшой тремор, который усиливался, распространяясь дальше, вниз по шее и позвоночнику, переходя на руки, ноги и пальцы.
Фитц сел рядом с ней.
– Прости, миссис Торелли. Я думал, ты знаешь.
Она обхватила руками живот, а рыдания с силой вырвались из нее. Хэдли икала и вздыхала. Она почувствовала руку Фитца на своей спине и услышала, как он что-то говорит, но слов не понимала.