– Ну да, словно ты никогда с роботами не трахался.
Группа разваливалась. Все снова говорили за себя. Рипли не хотела принимать на себя командование, но других вариантов она не видела. Кристи погиб. Она шагнула вперед.
– Ди’Стефано, где именно мы находимся?
– На верхних палубах. Склады… и часовня здесь, наверху, а больше почти ничего.
– Мы можем отсюда добраться до корабля?
– Он несколькими уровнями ниже, – Ди’Стефано задумался. – Можем.
Тут Джонеру на ум пришла мысль. Весьма неприятная:
– А что если добрый доктор первым доберется до «Бетти»?
– Дерьмо! – выругался Врисс.
Рипли посмотрела на солдата.
– Есть ли другой путь? Быстрее?
Тот поразмыслил, прежде чем ответить:
– М-м, да. Через стену. Придется разблокировать дверь. Это потребует времени, – он взглянул на Врисса. – У тебя есть инструменты?
Все одновременно вспомнили о брошенном кресле. Врисс покачал головой:
– Инструменты – да, но не резак.
– Просто взорвем дверь! – решил Джонер.
Ди’Стефано указал на потолок:
– Мы в верхней точке шахты. Это внешняя обшивка.
– А если Рэн доберется до компьютера, – поняла Рипли, – он действительно может нас прикончить.
И наверняка сделает это. Без промедления.