– Молодец!

Барда притянул Конни к себе.

– Спасибо. Я также сказала твоей жене, что я о ней думаю. Полагаю, ты не против.

– Ты сделала что?

– Послушай, я остановила серийного убийцу и спасла женщину и девочку, которых он похоронил заживо, так что не мог бы ты оказать мне снисхождение? У меня были самые благие намерения.

Барда нахмурился, затем рассмеялся:

– Ты прощена. Пошла она на хрен.

– Ничего себе, – протянула Конни. – Когда ты говоришь вот так, мне тяжело думать об отъезде.

Барда перестал улыбаться:

– Ты уезжаешь?

– Да. Меня попросили провести в Вашингтоне серию семинаров по синдрому Котара. Этим заинтересовалось ФБР. Я посмотрела старые томограммы мозга Харриса Поуви. Лечение электрошоком вызывает небольшие судороги, так и должно происходить. Оно прерывает передачу некоторых импульсов. Однако в его случае лечение депрессии, которое ему прописали, привело к возникновению более значительного повреждения, возможно потому, что ему дали недостаточную анестезию и у него случился неконтролируемый судорожный припадок. Это повреждение могло стать причиной его бредовых идей. Он поступил в больницу, будучи подростком, имеющим незначительное расстройство психики, а вышел серийным убийцей. По сравнению с этим мой опыт лечения у психиатра может показаться чем-то вроде легкой прогулки.

– В самом деле? Вы даже сейчас все переводите на себя? – Эти слова были произнесены презрительным тоном.

– Я бы сказала «не вставайте», но мне очевидно, что вы и без того не собираетесь это делать.

В палату прошествовала суперинтендант сыскной полиции Овербек, громко стуча шпильками по плиточному полу.

– Мэм, – выдавил из себя Барда.

– Не называйте меня мэм, инспектор. На меня обрушилось столько писанины, что я завалена ею до самых моих дорогущих грудных имплантов. Профайлер-фрилансер легла в гроб вместе с серийным убийцей, которому вы позволили одолеть себя. Женщина и ребенок еле-еле смогли выбраться из этого гроба живыми. Криминалистическая бригада исследует кучу костей, не говоря уже о полуразложившемся трупе. К тому времени, когда все это закончится, мне присудят «Оскара» за самую впечатляющую версию полной жопы в истории полиции.

– Все три жертвы похитителя остались живы, – напомнил суперинтенданту Барда.

– Харрис Поуви мертв. – Конни пожала плечами. – Никакого хлопотного суда, никаких отчетов психиатров. Я бы сказала, что это неплохой результат.

– Пожалуй. – Ответ Овербек был уклончив. – Такого окончания дела я не ожидала. Скажите, доктор Вулвайн, вы всегда носите этот ваш поясной ремень или в тот день вам просто повезло?

Барда уставился на Конни, потом на Овербек, потом опять на Конни: