* * *Здравствуй, милая,
на днях мне позвонили из американского посольства: жена посла пригласила меня на ужин. Мир тесен! Оказалось, что мы знакомы с Кэрол с детства, так как жили по соседству.
Ужин прошел отлично. Мы вспоминали прошлое, много смеялись, говорили об общих знакомых. Не знаю, почему, но я рассказал ей о тебе. Я пока никому ничего не говорил, но решил поделиться с ней. Она сказала, что только по одной моей улыбке и глазам можно догадаться, что я встретил кого-то особенного. Я рассказал ей историю нашей встречи, и Кэрол согласилась, что она очень похожа на сюжет романа или сценарий кино и что без вмешательства госпожи судьбы здесь не обошлось. Кэрол посоветовала мне узнать тебя поближе, чтобы понять, действительно ли ты родственная душа, которую мы все мечтаем встретить.
Я думаю, что я последую ее совету. Я понимаю: чтобы обрести любовь и счастье, необходимо пойти на риск и принести в жертву свое сердце.
С любовью, Тедди.
* * *Любовь моя (я свято верю в то, что это действительно так),
я знаю, что ты занята на работе с утра до ночи и пишешь мне, когда у тебя есть свободная минута. Мне, конечно, льстит, что ты задерживаешься, чтобы проверить почту и послать мне сообщение, но прошу тебя, не оставайся из-за меня, а лучше иди домой и отдыхай. Я выживу (хм… с трудом), если в какие-то дни не получу от тебя почту.
Знаешь, до того, как я познакомился с тобой, я не обращался к Богу. Честно говоря, я вообще нерелигиозный человек. Но! Теперь я благодарю его каждый день за то, что он подарил мне встречу с тобой.
Полина, спасибо тебе за то, что ты есть, и за то, кто ты есть. Умоляю, никогда не пытайся быть кем-то другим. Я люблю ТЕБЯ! Я люблю в тебе все: твои достоинства и недостатки, твои смех и улыбку, твои юмор и сарказм, твои акцент и британский английский, твои упрямство и хмурое настроение по утрам – все целиком, без исключений!
Да, я старался не потерять голову, но не смог, и это факт. Полина, я влюбился в тебя без памяти, как мартовский кот. Это правда, и я ничего не могу изменить. Я очень надеюсь, что это обоюдная любовь, но так или иначе, любить – это прекрасно!
Люблю. Скучаю. Тедди.
* * *Полина,
спасибо за твои письма и твою поддержку, мне очень нужно это сейчас, здесь, в Рино, в Неваде. Ты не представляешь, как важно для меня, что ты рядом со мной в эти трудные дни, хотя нас и разделяют сотни тысяч миль. Я очень скучаю, но рад, что тебе не пришлось ехать со мной. Несмотря на то что отец сильно болел в последнее время и мы не знали, сколько он еще проживет, все равно это нелегко: смотреть смерти в лицо и хоронить близких.
Жаль, что ты никогда не познакомишься с моим отцом. Он был добрым человеком и всегда заботился о семье и детях. Я обязательно поделюсь с тобой воспоминаниями о нем при встрече.
Я рассказал маме и сестрам о тебе. Они очень счастливы за меня и ждут встречи с тобой, когда следующим летом мы приедем в отпуск в Штаты. Мама успокоила меня, что не стоит переживать из-за разницы в возрасте, потому что это не главное. Оказалось, что мой дедушка был старше бабушки тоже на шестнадцать лет. У них был замечательный брак, и они прожили вместе всю жизнь. Моя старшая сестра Диана сказала: если мои глаза излучают такое счастье, то она не сомневается, что ты, моя милая Полина, – особенная женщина.
Теперь о Нью-Йорке. Я рад, что компания предложила тебе там работу, и понимаю, что это потрясающая возможность для твоей карьеры, но, к сожалению, есть решения, которые мы не можем принимать вместе, и это одно из них. Я могу говорить о Нью-Йорке только с позиции моих чувств, но это несправедливо по отношению к тебе и эгоистично с моей стороны. Конечно, я хочу, чтобы после Рима ты вернулась со мной в Каир, конечно, я желаю, чтобы мы жили вместе, но я не могу допустить, чтобы десять лет спустя ты сожалела о своем выборе и обвиняла меня. Я люблю тебя, Полина, но ты должна делать то, что считаешь нужным.
Очень скучаю, Тедди.
* * *Мой дорогой Тедди,
спасибо за чудесное письмо и стихи. Почти Пушкин! Если ты продолжишь писать, то вскоре станешь знаменитым. Шутки в сторону. Я очень тронута твоим вниманием, и мне очень нравятся твои письма. Я проверяю почту несколько раз в день и с нетерпением жду твоих новых сообщений. Они поднимают мне настроение и заряжают позитивной энергией. Вчера я шла по улице и улыбалась, как ненормальная, всем прохожим… Бог знает, что они обо мне думали, но мне все равно. Стало совершенно невозможно работать, потому что я постоянно в мыслях о тебе, в мечтах и планах…
Мои коллеги тоже тихо сходят с ума, заинтригованные роскошными букетами, которые ты присылаешь раз в неделю. Все хотят знать, кто этот загадочный американец, как мы познакомились, в каком штате ты живешь и все прочее. Некоторые хотят увидеть тебя, другие даже передают приветы. Я держу все в секрете и никому ничего не рассказываю. О тебе знают только самые близкие.