Когда мы были непобедимы
Долгожданное продолжение одного из самых популярных испаноязычных детективных циклов. Инспектор Валентина Редондо готовится к долгожданному отпуску, когда в заброшенном саду старинной усадьбы Кинта-дель-Амо находят тело садовника. Дом пустовал многие годы, пока его не унаследовал американский писатель Карлос Грин. Вернувшись в поисках вдохновения в особняк, где он провёл несколько счастливых месяцев своего детства и юности, он оказывается вовлечённым в мистический кошмар.
Странные события начинают происходить сразу после нахождения тела. Карлос убеждён: в этом замешаны потусторонние силы. Каждую ночь из коридоров слышны необъяснимые звуки, в окнах мерцают призрачные огни, а писатель постоянно ощущает чьё-то невидимое присутствие. Рациональная Валентина изначально отвергает версию о призраках. Однако по мере расследования она начинает осознавать, что граница между реальностью и мистикой становится всё более размытой. Что это – сверхъестественные силы или искусно скрытая правда? Чтобы раскрыть тайну, инспектору придётся отказаться от привычной логики и заглянуть в самые тёмные уголки чужой памяти и собственного воображения.
Слушайте аудиоверсию увлекательного детектива о загадочном убийстве в Кинта-дель-Амо, озвученную актерами Надеждой Меньшовой и Григорием Перелем.
Пресса о книге:
«Определённо, Мария Орунья – новая королева испанского детектива», – El Comercio
«В новом романе Марии Оруньи, помимо детективной загадки и её расследования, поднимается очень интересная тема: вера и рассудок. История перемещается между теми, кто верит в призраков, и теми, кто иронично улыбается, слушая рассказы о привидениях», – La Razón
«Орунья вновь демонстрирует талант создавать сложные, но в то же время бесшовные сюжеты, выстраивать персонажей, далеких от стереотипов, и предлагать необычные психологические загадки», – La Nueva España
© Editorial Planeta, S. A., 2018
© Ольга Блинова, перевод, 2025
© Андрей Бондаренко, оформление, 2025
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2025
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2025
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Книги автора: Мария Орунья
Скрытая бухтаМария Орунья
Молодой лондонец Оливер унаследовал колониальную виллу «Марина», расположенную на побережье севера Испании. Во время ремонта рабочие находят в подвале замурованное тело новорожденного и странную старинную статуэтку. Эта жуткая находка, словно ящик Пандоры, запускает череду зловещих событий — в мирном курортном городке и его окрестностях начинают происходить загадочные убийства. Полиция в затруднительном положении, а результаты судмедэкспертизы лишь подкидывают новые вопросы. Дело ведет лейтенант Валентина Редондо — строгая и привлекательная женщина с глазами разного цвета и непростой судьбой. Корни преступления оказываются гораздо более запутанными, и все это каким-то образом связано с Оливером, который сбежал в Испанию от своего прошлого. Невольно он оказывается вовлеченным в расследование с отчаянным, но крайне опасным желанием найти убийцу. В этом захватывающем детективе тесно переплетаются сложная семейная история, события времен Гражданской войны в Испании и увлекательное расследование. Мистическая атмосфера книги дополнительно создается местом действия — провинцией Кантабрия. Эта область, полная укромных пляжей, заброшенных пещер и древних артефактов, является одной из самых таинственных в Испании. Роман «Скрытая бухта» был издан в Испании в 2015 году, и за первые несколько лет только на родном языке его тираж составил 300 000 экземпляров! Уже начата работа над экранизацией, так что не упустите возможность послушать книгу, чтобы быть в курсе сюжетных поворотов. Аудиоверсию детектива с испанской грустью, страстью и яркостью озвучила актриса Надежда Меньшова.
...ещё
ПристанищеМария Орунья
Долгожданное продолжение детективного бестселлера – новый захватывающий роман Марии Оруньи, в котором гармонично переплетаются сонная романтика испанской глубинки и динамичный темп увлекательного триллера.
Прошло несколько месяцев с тех пор, как в Суанесе, маленьком городке на побережье Кантабрии, произошли ужасные убийства. И вот, когда жизнь, казалось, вернулась в нормальное русло, неподалеку, в древних руинах, находят тело девушки, одетой как средневековая принцесса и лежащей в позе Спящей красавицы.
Неожиданное заключение судебно-медицинской экспертизы вызывает самые невероятные предположения. Убитая, возможно, переместилась в наше время прямо из прошлого? И пока даже самые закоренелые скептики ломают голову над возможностью путешествий во времени, в округе происходит новое убийство. За расследование берется красавица-инспектор Валентина Редондо. В то же время англичанин Оливер Гордон, который переехал в Кантабрию после личной трагедии, начинает свое собственное расследование, пытаясь найти своего брата, о котором нет вестей уже несколько лет.
Два, казалось бы, совершенно разных пути пересекутся в одной точке, и разгадка окажется мрачной и шокирующей. На родине роман Марии Оруньи «Пристанище» вышел тиражом 150 000 экземпляров, что, учитывая грандиозный успех первой книги серии – «Скрытая бухта», вовсе не предел!
Слушайте аудиоверсию нового детективного бестселлера в зажигательном и пленяющем исполнении актрисы Надежды Меньшовой.
Пресса о книге:
«Мария Орунья демонстрирует поразительное мастерство в создании детективного лабиринта. Ее сюжеты сродни головоломке, их приходится собирать из отдельных деталей, пытаясь понять, как встанет тот или иной фрагмент. Это настоящая игра в детектив», – El Correo
«Полтора года назад Мария Орунья ворвалась на сцену испанского детективного жанра со своей главной героиней Валентиной Редондо, лейтенантом гражданской гвардии. Во втором романе Валентина расследует запутанные убийства, связанные с историей Средневековья, спелеологией и археологией. И столь необычный антураж способствует созданию особенно таинственной атмосферы», – La Nueva España
«Пристанище» – гибридный роман, это и детектив, и триллер, и приключение, и мелодрама, а еще тут есть немножко философии», – La Region
Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.
© Editorial Planeta, S. A. U., 2017
© Марина Кетлерова, перевод, 2023
© Андрей Бондаренко, оформление, 2023
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2024
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
...ещёКниги чтеца
Маги без времениЛукьяненко Сергей
В Империи, где уже почти век правит Тёмный Властелин, жизнь не так уж и плоха. Натурфилософы исследуют тайны науки, народ живёт в достатке, полиция поддерживает порядок, а рунное волшебство доступно каждому.
Однако у волшебства есть своя цена, и за любое чудо придётся заплатить самым ценным, что у тебя есть.
Особенно если ты стал врагом повелителя Тёмной Империи.
...ещё
ПианистШпильман Владислав
Он не только боролся за выживание, но и по мере своих сил принимал участие в сопротивлении против врага, пришедшего на его родную землю. Однако в конечном итоге именно поддержка немецкого офицера помогла ему спастись.
Отрывки из дневников того самого офицера, Вильма Хозенфельда, также вошли в издание и являются важным дополнением к тому, о чем пишет Шпильман.
Книга стала основой для знаменитого фильма, снятого Романом Полански.
...ещё
Багровые рекиГранже Жан-Кристоф
В Герноне, небольшом городке во Французских Альпах, был убит университетский библиотекарь. Убийство произошло не просто, а с особой жестокостью. Кто мог решиться на расправу с этим человеком? Местная полиция не справляется с расследованием, и на помощь ей из столицы приезжает полицейский комиссар Ньеман. В то же время в Сарзаке, другом провинциальном городке Франции, в один и тот же день происходят два необычных события: грабеж школьного архива и взлом кладбищенского склепа, где покоится тело десятилетнего Жюда Итэро. Связь между этими преступлениями не очевидна, но чем ближе детективы к разгадке, тем страшнее и кровавее жертвы, оставляемые таинственными преступниками. Все яснее проявляется связь между драмой в горном университете и темными происшествиями в Сарзаке. По роману в 2000 году был снят знаменитый фильм, главные роли в котором блестяще исполнили Жан Рено и Венсан Кассель.
...ещё
Конго Реквием (часть2)Гранже Жан-Кристоф
Жан-Кристоф Гранже, недавно поразивший своих поклонников выдающимся триллером «Лонтано», в своем новом романе «Конго Реквием» погружает читателя в атмосферу жуткого расследования серии загадочных ритуальных убийств, напоминающих те, что некогда совершал в Конго знаменитый серийный убийца по прозвищу Человек-Гвоздь. Эрван Морван, сын и наследник Морвана-старшего, стремится найти нить, которая поможет полиции выйти на след подозреваемого, и отправляется в конголезские джунгли. Как всегда у Гранже, «Конго Реквием» — это роман действия и сильных страстей, где давняя ненависть и неутолимая жажда мести являются обратной стороной любви. Родителей не выбирают, но дьявол, похоже, явно выбрал семью Морванов, и гибель главы клана только усугубила смертельную гонку.
...ещё
Конго Реквием (часть1)Гранже Жан-Кристоф
Жан-Кристоф Гранже, который недавно удивил своих поклонников выдающимся триллером «Лонтано», в своем новом романе «Конго Реквием» погружает читателя в атмосферу жуткого расследования цепи загадочных ритуальных убийств, напоминающих те, что когда-то совершал в Конго известный серийный убийца по прозвищу Человек-Гвоздь. Эрван Морван, сын и наследник Морвана-старшего, в поисках нити Ариадны, которая поможет полиции выйти на подозреваемого, отправляется в конголезские джунгли. Как и в других произведениях Гранже, «Конго Реквием» представляет собой роман действия и одновременно роман сильных чувств, где давняя ненависть и неутолимая жажда мести являются обратной стороной любви. Родителей не выбирают, но, похоже, дьявол точно выбрал семью Морванов, и смерть главы клана лишь подстегнула эту смертельную гонку.
...ещё
Лонтано ( часть1)Гранже Жан-Кристоф
Знакомьтесь — семейство Морван: отец возглавляет французскую полицию, старший сын идет по стопам отца, младший — успешный финансист и старательный наркоман, а дочка — актриса-неудачница, но при этом пользуется популярностью в роли экскорт-girl. Члены семьи крепко связаны друг с другом, и особенно это выражается в их взаимной ненависти. Однако во Франции происходят странные убийства, которые поразительно похожи на те, что совершал знаменитый серийный убийца по прозвищу Человек-гвоздь в семидесятые годы в Конго. Но ведь Морван-отец давно раскрыл те давние преступления. Кто же тогда действует во Франции и почему удары направлены на семью полицейского номер один?! Сумеют ли Морваны противостоять атакам таинственного врага или же станут жертвами собственных страстей?..
...ещёПохожие книги
Каласы пад сярпом тваімВладимир Короткевич
Приднепровье, середина XIX века. Готовится отмена крепостного права, меняется традиционный уклад жизни, растёт национальное самосознание белорусов. В такой обстановке молодеет и крепнет князь Алесь Загорский. Его воспитание и врождённое благородство приводят к осознанию необходимости перемен и к дружбе с теми, кто готов бороться против царского самодержавия. Одним из персонажей книги является Кастусь Калиновский, который впоследствии станет лидером восстания 1863-1864 годов в Беларуси и Литве.
...ещё
Россия в средние векаГеоргий Вернадский
«Россия в средние века» – четвертая книга «Истории России» Г.В. Вернадского, охватывающая период XV – начала XVI веков, когда формируется централизованное русское государство. Используя широкий спектр источников, автор создает картину экономической, социально-политической и культурной истории Московского царства в эпоху его освобождения от татаро-монголов и постепенного наращивания мощи.
...ещё
Со шпагой и факелом. Дворцовые перевороты в России. 1725-1825 годыМихаил Бойцов
В аудиокниге Михаила Бойцова «Со шпагой и факелом. Дворцовые перевороты в России. 1725-1825 годы» используются оригинальные источники – мемуары, дневники, письма и материалы официальных расследований, касающиеся событий «эпохи дворцовых переворотов».
Слушатели смогут пережить драматические моменты, начиная с интриг, связанных со смертью Петра I, и заканчивая убийством Павла I. Большинство материалов, представленных в книге, не переиздавались в советское время, а некоторые – публикуются на русском языке впервые.
...ещё
Петр I и Екатерина I в ТаллиннеЮри Куускемаа
Книга искусствоведа Юри Куускемаа посвящена событиям периода правления Петра I и Екатерины I, которые имеют отношение к Таллинну и Палдиски. С 1964 года автор работает в Эстонском художественном музее, а с 1974 года занимается изучением архитектурных и художественных памятников Кадриорга. Юри Куускемаа известен как автор радиопередач «Memoria», один из учредителей Эстонского общества охраны памятников старины, а также как инициатор и организатор Дней Старого города в Таллине. В дополнение к своей исследовательской деятельности, Юри Куускемаа активно занимается популяризацией истории и культуры Эстонии как в устной, так и в письменной формах.
...ещё
ЦареубийцыПётр Краснов
Исторический роман знаменитого писателя-эмигранта П.Н. Краснова повествует о событиях, происходивших в России во второй половине XIX века. Главным объектом внимания автора является жизнь и судьба императора Александра II.
В описании попыток народовольцев устранить императора П.Н. Краснов мастерски изображает тип революционера, который воплощает в жизнь идеи, ранее проповедуемые героями романа «Бесы» Достоевского. Роман был впервые издан в Париже в 1938 году.
...ещё
Подвиг Магеллана Цвейг Стефан
Книга «Подвиг Магеллана» является одной из высших точек творчества классика австрийской литературы, мастера биографической прозы Стефана Цвейга (1881–1942). В центре сюжета находится португалец Фернао де Магельаеш, который совершил величайшее плавание эпохи Великих географических открытий и вошел в историю под именем Магеллана. Отправившись от испанского берега на пяти малых парусниках в неизвестность, его экспедиция — благодаря невероятному мужеству и железной воле своего командира — осуществила кругосветное путешествие и на практике подтвердила шарообразность Земли. Из двухсот шестидесяти пяти участников экспедиции домой вернулись лишь восемнадцать на одном латаном-перелатаном корабле. Сам Магеллан трагически погиб в дни своего величайшего триумфа на филиппинском острове Мактан, его подвиг был присвоен другими, и только спустя многие десятилетия справедливость была восстановлена. Книга Стефана Цвейга считается лучшей биографией великого мореплавателя.
...ещё