100 пословиц и поговорок на английском, немецком и русском

Этот уникальный сборник представляет собой коллекцию 100 самых известных английских пословиц и поговорок с параллельными переводами на немецкий и русский языки. Книга предназначена для широкой аудитории: от школьников и студентов до преподавателей языков и всех, кто интересуется культурой и мудростью различных народов.
Особенности сборника:
Трёхъязычный формат: каждая пословица представлена на английском, немецком и русском с точными переводами и аналогами.
Практическая польза: материал идеально подходит для запоминания лексики, сравнения языковых структур и углубления в идиоматику.
Удобная структура: пословицы тематически разнообразны (от бытовой мудрости до философских изречений).
Книги чтеца

Кто такая Анчоус?Анна Баркова
Размышляя о том, о чем написать свою первую книгу, я вновь и вновь возвращаюсь к эпизодам из своего прошлого. К тем самым моментам, которые, словно кирпичики, составляют мой фундамент. Рекомендую пройтись по этим страницам, заглянуть в воспоминания маленькой Ани, взять её за руку и послушать её историю.
Если бы маленькая я встретила свою 33-летнюю версию, она, вероятно, посмотрела бы на меня с восхищением и назвала бы богиней. Ведь я достигла того, что когда-то казалось мне недостижимым. Я не просто вышла на работу — я обрела дело, в котором могу быть собой. Я научилась слышать себя, понимать свои желания и двигаться в их сторону. И я продолжаю двигаться вперед, как танк, несмотря на все преграды. По крайней мере, потому что сейчас я сижу и пишу эту книгу. Мечта создать её появилась у меня в 11 лет. И вот, наконец, я её осуществляю.
...ещё
Ань Жань 5:ОкружениеСиньцзэ Ли
Ань Жань 5: Окружение
В пятой части романа «Ань Жань» председатель Торгово-промышленной палаты Ван Цяо инициирует проект строительства штаб-квартиры в Ла-Пасе, когда его близкий друг получает тяжелое ранение и попадает в кому, его жизнь оказывается под угрозой, и Ван Цяо сталкивается с трудным выбором. В то же время банк Красной горы обращается за поддержкой из-за неудачных инвестиций, но за этим сотрудничеством скрываются многочисленные интриги. Торгово-промышленная палата оказывается вовлеченной в водоворот общественного мнения и сталкивается с массовыми протестами. Ван Цяо, Ань Жань и другие выступают в защиту справедливости и стремятся раскрыть истину. Смогут ли они успешно противостоять угрозам и вывести палату из кризиса? История захватывает и погружает в эту полную испытаний и тепла коммерческую бурю.
...ещёПохожие книги

Голос кровиДмитрий Мамин-Сибиряк
Во время плавания на пароходе по Волге Марья Александровна отметила необычное сходство между своим мужем и стариком, с которым он engaged in a heated argument...
...ещё
БеззакониеАнтон Чехов
Мигуев, коллежский асессор, возвращается на дачу после неприятного разговора с бывшей горничной Агнией, которая потребовала от него пять тысяч отступных и угрожала сообщить обо всем его жене. Однако по дороге домой он находит сверток с спящим младенцем, который, судя по всему, служит доказательством его греховной связи с Агнией.
...ещё
На лоне природыНиколай Лейкин
Супруги из Санкт-Петербурга отправляются в деревню в поисках бюджетной загородной «дачки» на лето — недалеко от города, ближе к природе, чтобы арендовать простую избу у крестьян за приемлемую цену.
...ещё
Необычайные, но истинные приключения графа Фёдора Михайловича Бутурлина, описанные по семейным преданиям московским ботаником Х.Александр Чаянов
Сюжет разворачивается во второй половине XVIII века.
Молодой граф Фёдор Бутурлин собирался на ночное свидание, но случайно попал в дом чернокнижника Якова Брюса. После конфликта с колдуном у юноши начинается полное опасностей приключение по древней Москве, а затем и по Европе.
...ещё
Мера за меруУильям Шекспир
«Мера за меру» – это последняя и самая циничная комедия, созданная Шекспиром. Эксперты театра относят ее к «черным» комедиям, и не из-за обилия мрачного английского юмора, хотя его там много. На самом деле, великий драматург создал пессимистичную и жестокую историю. Она о том, как человек, получив власть, быстро превращается в деспота. Даже самый стойкий и принципиальный инквизитор не устоит перед искушением, если его испытывать. Так и Анджело, главный персонаж, стремившийся контролировать сексуальную мораль общества, сам поддался влечению к будущей монашенке Изабелле. Она сталкивается с дилеммой: спасти брата, пожертвовав невинностью, или отказаться. Несмотря на то, что для нашего времени это кажется странным, она выбирает сохранить девственность. Комедийный формат пьесы позволяет избежать трагического конца.
...ещё
Отец Браун. РассказыГилберт Кит Честертон
Он стал всемирно известен благодаря серии детективных произведений об отце Брауне, скромном и неприметном священнике. Вместо того чтобы просто разоблачать и ловить преступника, отец Браун стремился пробудить в нем совесть. Он помнил слова Христа о радости на небесах из-за каждого раскаявшегося грешника. Диалоги священника отражают взгляды самого автора, который продвигал концепцию "умной веры" — редкое в наше время сочетание непоколебимой веры и глубокого знания.
Содержание
Из сборника «Неведение отца Брауна»
1. Странные шаги
2. Честь Израэля Гау
3. Молот Господень
Из сборника «Мудрость отца Брауна»
4. Отсутствие мистера Кана
5. Разбойничий рай
6. Салат полковника Крея
Из сборника «Недоверчивость отца Брауна»
7. Воскресение отца Брауна
8. Проклятие золотого креста
9. Крылатый кинжал
Из сборника «Тайна отца Брауна»
10. Человек о двух бородах
11. Тайна отца Брауна
12. Тайна Фламбо
Из сборника «Позор отца Брауна»
13. Проклятая книга
14. Сельский вампир
15. Неразрешимая загадка
...ещё







