Зима в Мадриде
Испания. 1940 год. В роли переводчика британского посольства Гарри Бретт по заданию британской секретной службы приезжает в разоренный Гражданской войной Мадрид. Его задача — установить связь с Сэнди Форсайтом, старым школьным другом, который, согласно данным британской разведки, занимается сомнительным бизнесом. В это время подруга Сэнди, Барбара Клэр, выполняет свою собственную секретную миссию — она пытается отыскать своего бывшего возлюбленного Берни Пайпера, который воевал на стороне интернациональных бригад и пропал без вести в одном из сражений. Гарри, Сэнди и Барбара оказываются вовлеченными в опасную игру, их судьбы переплетаются и неумолимо ведут к драматической и захватывающей кульминации романа… Впервые на русском языке!
C. J. Sansom
WINTER IN MADRID
Copyright © C. J. Sansom, 2006
Все права защищены
© Е. Л. Бутенко, перевод, 2022
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство Азбука®
Книги из серии: The Big Book
Джонатан Стрендж и мистер НорреллКларк Сюзанна
«Так мог бы выглядеть роман „Мастер и Маргарита“, если бы его написал Диккенс», — считает Александр Генис, а Нил Гейман назвал эту книгу «лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет». Здесь Англия — страна древних магических традиций, ушедших в прошлое, — ведет войну с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его импульсивный ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство. Здесь «темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен порождает шедевр толкиновских масштабов» (Time). Здесь невероятные конфликты, как человеческие, так и нечеловеческие, описаны с абсолютной точностью, а реалии, стиль и язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью «Имени Розы» Умберто Эко.
Роман был переведен на десятки языков, разошелся тиражом свыше миллиона экземпляров по всему миру и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли в котором исполнили Берти Карвел и Эдди Марсан.
...ещё
Седьмая чашаСэнсом Кристофер Джон
Англия, 1543 год. В фонтане на территории Линкольнс-Инн, известной адвокатской палаты, обнаружен труп Роджера Эллиарда, друга Мэтью Шардлейка — одного из лучших специалистов по сыскному делу в Лондоне. Проводя расследование убийства, Шардлейк выясняет, что это не единичный случай. В короткий срок произошло несколько жестоких убийств, и все указывает на то, что маньяк руководствуется тем отрывком из Откровения апостола Иоанна, где Господь изливает на грешное человечество Семь чаш своего гнева…
В мире литературных персонажей и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает достойное место рядом с такими известными фигурами, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ.
...ещё
СтенаниеСэнсом Кристофер Джон
Англия, 1546 год. Последний год правления короля Генриха VIII. Самый сложный период за все время его царствования. Еретический бунт, грубые нападения на королеву, кардинальные изменения во внешней политике, вынужденная попытка примирения с папой римским, а в конце — удар ниже пояса: переход Тайного совета под контроль реформаторов…
На этом тревожном фоне сыщик-адвокат Мэтью Шардлейк занимается расследованием странного преступления, произошедшего в покоях Екатерины Парр, жены Генриха, — похищения драгоценного перстня. На самом деле — Шардлейк в этом вскоре убеждается — перстень является подделкой. Похищена рукопись королевы под названием «Стенание грешницы», и ее публикация может стоить Екатерине жизни…
В мире литературных персонажей и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место рядом с такими известными героями, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ.
...ещё
Парфюмер. История одного убийцыЗюскинд Патрик
Блистательный и загадочный «Парфюмер» Патрика Зюскинда впервые увидел свет в Швейцарии в 1985 году. На сегодняшний день он считается самым известным романом, написанным на немецком языке со времен «На Западном фронте без перемен» Ремарка, с общим тиражом свыше 12 миллионов экземпляров, переведен на 47 языков, включая латынь, и, наконец, экранизирован. Фильм, который вышел в мировой прокат в 2006 году, стал огромным успехом, а его создатели были удостоены шести наград Германской киноакадемии. В настоящее время триумфальное путешествие Жан-Батиста Гренуя — великолепного всепобеждающего монстра — продолжается. Безусловно, этот увлекательный романтический детектив, который уже стал классикой, еще долго будет волновать, привлекать и интриговать читателей с разными вкусами и предпочтениями.
...ещё
Леворукие книготорговцы ЛондонаНикс Гарт
1983 год. Лондон, но это не тот Лондон, который помнят многие. Сьюзен Аркшо, имея при себе лишь старый билет в читальный зал, серебряный портсигар с почти стертым гербом и бумажку с фамилией отца (возможно, написанную с ошибками), отправляется в Лондон в поисках своего родителя. Здесь она встречает Мерлина и его сестру Вивьен, членов большой семьи леворуких (воинов) и праворуких (интеллектуалов) книготорговцев, которые с помощью магии защищают Новый мир от вторжений мифического Древнего мира. Леворукий Мерлин и праворукая Вивьен активно присоединяются к поискам отца Сьюзен, считая, что его исчезновение связано с убийством их матери. Кто или что было отцом Сьюзен? Это нужно выяснить как можно быстрее, ведь Древний мир начинает опасное вторжение в Новый…
Впервые на русском языке!
...ещё
Сороки-убийцыГоровиц Энтони
Редактор Сьюзен Райленд просматривает рукопись детективного романа, который с нетерпением ждут поклонники известной серии, и обнаруживает, что ей не хватает самого захватывающего — развязки. Сьюзен начинает искать пропавшие страницы и, между делом, фантазирует, пытаясь разгадать, кто убийца в произведении, составляет список подозреваемых… Уведомление о смерти Алана Конвея, автора этого детектива, становится для нее неожиданным ударом. Он покончил с собой? Стал жертвой несчастного случая? Но Сьюзен не зря двадцать лет занималась редактированием книг в жанре криминала, дедуктивный метод ей знаком не понаслышке. Сопоставив определенные факты, она приходит к выводу, что произошло замаскированное убийство, и с риском для своей жизни начинает распутывать этот детективный клубок…
Роман в романе, литературная игра, полная загадок и мистификаций. Впервые на русском!
...ещёКниги автора: Кристофер Сэнсом
Горбун лорда КромвеляКристофер Сэнсом
1537 год, Англия. Активно реализуется план по уничтожению монастырей, признанных рассадниками порока и предательства. Однако события в монастыре маленького городка Скарнси развиваются совершенно не так, как задумал главный правитель Томас Кромвель. Его эмиссар жестоко убит, а обезглавленное тело обнаруживают в луже крови рядом с оскверненным алтарем. Кто же совершил это преступление? Колдуны, поклонники черной магии? Или контрабандисты? Либо сами монахи? Расследование поручено Мэтью Шардлейку, горбуну, обладающему умом, способным распутывать самые запутанные дела. Прибыв в монастырь, он вскоре понимает, что это убийство – не первое, произошедшее в стенах обители… В мире литературных героев и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место рядом с такими известными персонажами, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ.
C. J. Sansom
DISSOLUTION
Copyright © C. J. Sansom, 2003
All rights reserved © Е. Е. Большелапова, перевод, 2005
© Т. Б. Кадачигова, перевод, 2005
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2020
Издательство АЗБУКА®
...ещё
Темный огоньКристофер Сэнсом
1540 год, Англия. В этот период самым опасным оружием считается греческий огонь, обладание которым может изменить ход любой военной кампании. Искусство его производства хранится в строгой тайне, и влиятельные противоборствующие силы при дворе короля Генриха VIII идут на крайние меры, чтобы заполучить этот секрет. За ним следуют череда преступлений, и горбун лорда Кромвеля Мэтью Шардлейк вместе со своим помощником Бараком, занимающимся их расследованием, постоянно рискуют своей жизнью, невольно оказываясь на пути могущественных людей.
В мире литературных персонажей и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает достойное место рядом с такими известными фигурами, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ.
C. J. Sansom
DARK FIRE
Copyright © C. J. Sansom, 2004
Все права защищены
© Е. Е. Большелапова, перевод, 2006
© Т. Б. Кадачигова, перевод, 2006
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2020
Издательство АЗБУКА®
...ещё
СуверенКристофер Сэнсом
Лето 1541 года. Король Англии Генрих VIII, обеспокоенный возможным мятежом, решает посетить Йорк на севере королевства, чтобы предотвратить повторение бунта. Мэтью Шардлейк, входящий в королевскую свиту, отправляется в Йорк заранее с секретной миссией — доставить в Лондон организатора неудавшегося восстания. Вместе с помощником Шардлейк останавливается в аббатстве Святой Марии, которое должно стать временным жилищем короля. Именно здесь начинаются странные события. Сначала убивают мастера витражей Олдройда. При осмотре его дома находят тайник со шкатулкой, содержащей старинные документы. Следующей жертвой оказывается сам Шардлейк. После удара по голове он теряет сознание, и найденные бумаги, способные раскрыть истинных инициаторов заговора, исчезают... В мире литературных персонажей и в сознании современных читателей образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место рядом с такими известными героями, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вулф и комиссар Мегрэ.
C. J. Sansom
SOVEREIGN
Copyright © C. J. Sansom, 2006
Все права защищены
© Е. Е. Большелапова, перевод, 2008
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2020
Издательство АЗБУКА®
...ещё
Седьмая чашаКристофер Сэнсом
Англия, 1543 год. В фонтане на территории Линкольнс-Инн, известной адвокатской палаты, обнаружен труп Роджера Эллиарда, друга Мэтью Шардлейка – одного из лучших специалистов по сыскному делу в Лондоне. В ходе расследования убийства Шардлейк понимает, что это не единичный случай. В течение короткого времени произошло несколько жестоких убийств, и все указывает на то, что маньяк действует, опираясь на ту часть Откровения апостола Иоанна, где Господь изливает на грешное человечество семь чаш своего гнева... В мире литературных персонажей и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место рядом с такими известными героями, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вулф и комиссар Мегрэ.
C. J. Sansom
REVELATION
Copyright © C. J. Sansom, 2008
Все права защищены
© А. В. Новиков (наследники), перевод, 2010
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА®
...ещё
Каменное сердцеКристофер Сэнсом
Лето 1545 года. Франция собирает флот своих кораблей у берегов Альбиона. Англия в опасности, и король Генрих VIII, несмотря на кризис, охвативший страну, тратит последние финансовые резервы, чтобы противостоять врагу. Мэтью Шардлейк вместе с верным помощником Джеком Бараком по поручению королевы Екатерины Парр направляется в Портсмут, самый уязвимый из городов, находящихся в непосредственной близости от французских корабельных пушек. Задача Шардлейка сложная: необходимо выяснить все о неком молодом человеке, воспитаннике королевского двора, и о причинах, по которым его бывший учитель, побывавший в поместье приемной семьи воспитанника, неожиданно покончил с собой… В мире литературных персонажей и в сознании современного читателя образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место наряду с такими известными героями, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вулф и комиссар Мегрэ.
C. J. Sansom
HEARTSTONE
Copyright © C. J. Sansom, 2010
All rights reserved
© Ю. Р. Соколов, перевод, 2015
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА®
...ещё
СтенаниеКристофер Сэнсом
Англия, 1546 год. Последний год правления короля Генриха VIII. Самый трудный период за все время его царствования. Еретический бунт, жесткие нападения на королеву, значительные изменения во внешней политике, вынужденная попытка примириться с папой римским, а в конце – неожиданный удар: переход Тайного совета под контроль реформаторов… На этом тревожном фоне сыщик-адвокат Мэтью Шардлейк проводит расследование странного преступления, произошедшего в покоях Екатерины Парр, супруги Генриха – похищения драгоценного перстня. На самом деле, как вскоре убеждается Шардлейк, этот перстень – лишь обманка. Похищена рукопись королевы под названием «Стенание грешницы», и ее публикация может угрожать жизни Екатерины… В мире литературных персонажей и в сознании современных читателей образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место рядом с такими знаменитыми героями, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вульф и комиссар Мегрэ.
C. J. Sansom
LAMENTATION
Copyright © C. J. Sansom, 2014
All rights reserved
© М. В. Кононов, перевод, 2016, 2021
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА
...ещёКниги чтеца
Архив буресвета. Кн. 1. Путь королей. Том 1Сандерсон Брендон
Масштабная сага погружает читателя в удивительный мир, который ничем не уступает мирам Р. Р. Толкиена, Р. Джордана и Р. Сальваторе. Уникальная флора и фауна, тщательно продуманная политическая система и богатая духовная культура — здесь нет ничего случайного.
Рошар — мир, охваченный мощными бурями, сметающими всё на своём пути. Но есть нечто более страшное, чем любая великая буря, — это истинное опустошение. Ожидание этого события меняет судьбы целых народов. Сумеют ли люди объединиться перед лицом ужасной угрозы? Найдется ли тот, для кого древняя клятва — жизнь прежде смерти, сила прежде слабости, путь прежде цели — станет чем-то большим, чем просто слова?
...ещё
Страдания от бессмысленности жизниФранкл Виктор
Чингисхан прошел долгий путь от изгоя до могущественного правителя, объединившего под своей властью ранее враждующие племена. Только сильная рука способна удержать бескрайнее ханское царство, преодолевая смуты и раздоры, сломив яростное сопротивление недовольных. Кажется, лишь ему, великому Чингисхану, по силам такая задача. Но время неумолимо течет, и могущественному правителю приходит пора выбрать наследника…
...ещё
Бег Зайца через поляЖапризо Себастьян
Хватит бороться с ожиданиями как на работе, так и дома! Пора кардинально изменить свой взгляд на события в жизни. Сила духа, присущая великим спортсменам, поможет вам достичь желаемого и стать выдающимся лидером. В этой книге собраны техники общения и самосовершенствования, отточенные и проверенные на практике лучшими из лучших. В каждой главе вы найдете интервью с лидерами в своих областях, представителями спорта, авиации, медицины, бизнеса, а также профессий, сопряженных с риском для жизни.
«Книга предлагает вашему вниманию уникальный список лидеров из различных слоев общества и сфер деятельности. Вы наверняка найдете образец для подражания и стиль руководства, которые окажутся близки вам по духу и соответствуют вашим стремлениям. Вы познакомитесь с практическими рекомендациями, инструментами и техниками, которые сможете использовать для развития своих лидерских навыков вне зависимости от того, что готовит вам грядущий день. К лидерству ведет множество путей. И настало время начать свой путь к развитию разума лидера». (Джим Афремов, Фил Уайт)
...ещё
ВыборныйИваниченко Юрий
История оставила крайне мало информации о Спартаке. Мы знаем, что он родом из Фракии, самого северного региона древней Эллады; что его продали в рабство и заставили сражаться на аренах; что в течение двух лет армия рабов, возглавляемая им, одерживала победы над легионами, едва не поставив Рим на колени.
В этой книге мы встречаем Спартакa, когда он, ветеран множества войн, возвращается на родину с надеждой создать семью и дом. Но на фракийском троне теперь сидит новый царь, узурпатор; он немедленно приказывает арестовать Спартака и продать римскому работорговцу, который ищет новых гладиаторов. Так начинается одиссея, которая станет одной из величайших легенд. Судьба Спартака будет вдохновлять революционеров от Карла Маркса до Че Гевары, его образ увековечат Рафаэлло Джованьоли и Кирк Дуглас. А теперь Спартак оживает на страницах великолепного бестселлера Бена Кейна.
Впервые на русском!
...ещё
Новое Басманное лево-судиеЧуев Михаил
Эта история о великом воине, которому суждено править пятой частью мира. О мудреце, сумевшем создать империю, превосходящую по величию те, что были у Александра или Цезаря. О брате, который ради процветания нации стал предателем. Эта история о хане Хубилае — удивительном человеке, чье имя должно остаться в истории наряду с именами Юлия Цезаря, Александра Македонского и Наполеона Бонапарта, ведь он был одним из величайших лидеров, которых когда-либо знал мир. Опасный, злейший враг угрожает империи, которая неумолимо теряет земли, некогда завоеванные могущественным Чингисханом. Но на арену выходит новое поколение его потомков, в жилах которых кипят властолюбие, решительность и отвага Великого Хана... Хубилай мечтает о создании империи, простирающейся от моря до моря. Но Хубилай — ученый человек, и для достижения своих целей ему предстоит овладеть искусством войны. Ему нужно будет возглавить воинов своей страны в походе на край известного мира, а затем, истощив силы в кровопролитных битвах, столкнуться в неумолимой схватке с собственными братьями.
...ещё
ГептамеронНаваррская Маргарита
Боб Ли Свэггер, знаменитый герой Вьетнамской войны и один из лучших стрелков Америки, уже давно на пенсии, живет уединенно и, кажется, доволен своей жизнью. Однажды к нему обращается молодой журналист, который планирует написать книгу о Бобовом отце, участнике Второй мировой войны и впоследствии полицейском, убитом бандитами. Сын не может отказать журналисту в помощи с материалами, ведь речь идет о его отце, и в процессе поисков выясняется, что обстоятельства смерти Свэггера-старшего вовсе не такие, как их представило следствие. Более того, на Боба начинают охоту, и дважды совершаются попытки его устранения. За всеми этими событиями — как в прошлом, так и в настоящем — стоит некая могущественная фигура. И Боб Ли Свэггер вступает в борьбу, меняя роли охотника и жертвы…
...ещё