Станислав Федорчук

Я смогу сделать невозможное! Обещаю!Так сказал юный король обезьян Вуконг, когда его семья оказалась под угрозой. Властитель царства мёртвых Яма грозит забрать всех обезьян в свой подземный мир! Вуконг обращается за помощью к некому Бессмертному и обретает уникальную способность – превращаться в человека. Приняв облик двенадцатилетнего мальчика, он проникает в таинственную школу, где скрыта магия, способная изменить всё.Но путь к силе для Вуконга не будет лёгким. К счастью, рядом с ним есть верная спутница – магическая птица Шуши, обладающая острым умом и загадочными способностями. Смогут ли друзья вместе разработать настолько дерзкий план, чтобы спасти семью обезьян от неминуемой гибели?Sandra Reiser, Melanie Korte (Illustrator)Wukong: Das abenteuerliche VersprechenThis edition is published by arrangement withHefei Huang Verlag GmbH© Hefei Huang Verlag GmbH, 2024© Пудова Е. А., перевод на русский язык, 2026© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026«Махаон»®

История сохранила очень мало сведений о Спартаке. Мы знаем, что он родом из Фракии, самого северного региона древней Эллады; что его продали в рабство и вынудили сражаться на аренах; что на протяжении двух лет возглавляемая им армия рабов громила легионы, едва не поставив Рим на колени.В этой книге мы встречаемся со Спартаком, когда он, ветеран многих войн, возвращается на родину, надеясь обзавестись семьей и домом. Но на фракийском троне теперь сидит новый царь, узурпатор; он тотчас приказывает схватить Спартака и продать римскому работорговцу, который ищет новых гладиаторов. Так начинается одиссея, которой предстоит стать одной из величайших легенд. Судьба Спартака будет вдохновлять революционеров от Карла Маркса до Че Гевары, его образ обессмертят Рафаэлло Джованьоли и Кирк Дуглас. А теперь Спартак оживает на страницах блестящего бестселлера Бена Кейна.Впервые на русском!Ben KaneSPARTACUS: THE GLADIATORCopyright © Ben Kane, 2012First published as SPARTACUS: THE GLADIATOR in 2012by Preface Publishing, an imprint of Cornerstone.Cornerstone is part of the Penguin Random House group of companies.Allrightsreserved © О. М. Степашкина, перевод, 2022© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022Издательство АЗБУКА®

Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу современного популярного российского писателя фантаста, работающего в жанре ЛитРПГ Андрея Ефремова «Очаг-2. Сёрчер» – вторую в серии «Очаг».Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Отступник Безб, что бесцельно топтал землю, бесследно исчез. Точнее, не исчез, а трансформировался в молодого сёрчера по имени Сергей, у которого есть вполне конкретная цель – спасти мир. Да-да, банальщина жуткая, понимаю, но что уж поделать, по-другому и не скажешь. Кто мог подумать, что от побитого жизнью отступника будет зависеть выживание всех людей? Причудливы выверты судьбы. Что же, чем больше демонов отправится прямиком в ад, тем легче станет моему покрытому шрамами сердцу. Кто сказал, что работа по спасению мира не может приносить моральное удовлетворение?Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )Внимание! 18+© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2026

От автора «Архива Буресвета», фэнтезийного цикла №1 в списке бестселлеров «New York Times» – спин-офф, сюжетно расположенный между «Давшим клятву» и «Ритмом войны».В океане обнаружено судно без единого человека на борту. Подозревая, что экипажу стоила жизни попытка прорваться через кольцо вечных бурь к острову Акина, королева Навани Холин решает выяснить, не оказалась ли полумифическая земля во власти врагов, и снаряжает парусную экспедицию.Судовладелица Рисн лишилась возможности ходить, зато приобрела крылатую подругу – ларкина, чей вид доселе считался вымершим. Но Чири-Чири тяжело больна, и единственная надежда исцелить ее – отвезти на родину предков, на Акину. Штормовой заслон грозит морякам верной гибелью, однако есть и иная сила – вполне разумная, в отличие от роковой стихии, – которая никак не может допустить, чтобы тайное стало явным.Brandon SandersonDAWNSHARDCopyright © 2020 by Dragonsteel, LLCIllustrations copyright © 2020 by Dragonsteel, LLCPublished by permission of the author and his literary agents,JABberwocky Literary Agency, Inc. (USA)via Igor Korzhenevskiy of Alexander Korzhenevski Agency (Russia)All rights reserved© Я. К. Забелина, перевод, 2025© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025Издательство Азбука®

«Подлинная история А-кью» – маленький шедевр китайской литературы начала XX века, первое произведение, в полной мере раскрывающее богатство разговорного китайского языка. Повесть моментально получила международное признание и вывела творчество Лу Синя на мировой уровень. Она была переведена более чем на тридцать языков, вошла в список 100 величайших историй всех времен по версии BBC и стала основой многочисленных адаптаций – драматических постановок, фильмов и даже балетов.Изначально Лу Синь написал эту повесть под псевдонимом «Ба Жэнь» («грубиян»), и впервые она была опубликована в приложении к газете в виде серии рассказов. Особый сатирический эффект достигался контрастом между образом главного героя – обедневшего батрака А-кью, человека совершенно не героического, лицемерного и глуповатого, однако претендующего на «духовное превосходство», – и формой повествования, характерной для классических китайских романов.В настоящем издании «Подлинная история А-кью» выходит с оригинальными иллюстрациями китайского художника-графика Фэн Цзыкая. Помимо заглавной повести, в книгу входят избранные рассказы Лу Синя.© А. П. Рогачев (наследники), перевод, 2025© В. Н. Рогов (наследник), перевод, 2025© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025Издательство Азбука®

В старом особняке, вдали от людей, живут Книггсы. Духи – хра-нители книг сберегают в своей библиотеке издания, которых больше не найти в обычном мире. Однако этим книгам грозит опасность. Неизлечимая болезнь выцветания вот-вот сотрет из них тексты. Когда Безумный Оракул предсказывает, что спасение принесут человеческие дети, Книггсы не верят своим ушам. Но вскоре в волшебной библиотеке появляются друзья – Финн, Нола, Мира и Томми. Так размеренная жизнь Книггсов подходит к концу, и начинаются приключения!Нина Георге – немецкий автор и президент Европейского совета писателей. Ее роман «Лавандовая комната» был переведен на 36 языков и возглавил списки бестселлеров по всему миру. Серию «Волшебная библиотека Книггсов» она пишет в соавторстве со своим супругом писателем Йенсом Й. Крамером.Nina George and Jens J. KramerDIE MAGISCHE BIBLIOTHEK DER BUKS:DAS VERRÜCKTE ORAKELCopyright © 2024 by Planet!in Thienemann-Esslinger Verlag GmbH, StuttgartText by Nina George and Jens J. Kramer,illustrations by Hauke KockAll rights reservedПеревод с немецкого Анны БаренковойОформление обложки

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.В некоторых языках, у австралийских племён и народов Севера, существует грамматическое время «небудущее». Мистика происходит «сейчас» и «уже», а вот будущее далеко и неопределённо. Чудо живёт в настоящем, которое только притворяется будущим. Герои Владимира Березина, знакомые по «СНТ» и «Пентаграмме Осоавиахима», во главе с Владимиром Раевским видят преображённое настоящее, расходящееся, как тропки в саду Борхеса. Это мир, в котором победили не большевики, а толстовцы; кофе запрещён как наркотик. Среди северной равнины стоит бетонный волк, а в тихой городской воде живёт Царь рыб, смерть приходит к шахматистам, требуя доиграть старую партию, а гармонист спасает человечество от безумных идей страшного карлика. За всем этим отрешённо наблюдает со своего постамента бронзовый Розенталь. Возможно, то, что сегодня выглядит диковиной и фантастическим допущением, уже завтра окажется обыденной реальностью. Ведь таков великий закон писателей-демиургов, да и подобные превращения мы видели уже не раз…© В. С. Березин, 2026© Оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026Издательство Азбука®

Татьяна Герден заселяет романное пространство очень харизматичными персонажами. Она наделяет их необычными способностями, увлечениями и характерами, не боится смешивать стили и жанры, ломать стереотипы и игнорировать правила: «Говорят, что у японских мастеров икебаны существует пятьдесят одно правило составления букета. Мне больше всего нравится пятьдесят первое правило: „Ум и сердце художника не должны быть скованы предыдущими правилами“».Конец 1950-х. Обычный провинциальный город Песчанск, где живет обычный с виду парень – Сева Чернихин.Обычный он действительно только с виду. Дело в том, что днем Сева работает на заводе, а по вечерам играет на старинном трофейном контрабасе по имени Амадеус и сочиняет музыку. А еще Сева – заядлый преферансист и художник. И музыка, и преферанс, и мимолетные романтические увлечения – это попытка уберечься от кошмаров, которые преследуют его после после трагической гибели матери.В том же городке живет Людвика, которой учитель рисования дал прозвище Стрекоза – за хрупкость и большие голубые глаза. Несмотря на женственность и хрупкость, у Людвики стальной характер, она отлично разбирается в оружии, которое коллекционирует ее отец, прекрасно стреляет в тире и мечтает стать врачом.На первый взгляд, ничего общего у этих двоих быть не может. Но судьба любит причудливые переплетения, особенно ей нравится соединять тех, у кого нет ничего общего© Герден Т., 2024© Оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2024Издательство АЗБУКА®

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Питер Джеймс – писатель-криминалист, автор бестселлеров по версии «New York Times», а также 21 бестселлера № 1 по версии британской «Sunday Times». Особенно успешной можно назвать серию романов о Рое Грейсе – это любимый детектив королевы Камиллы. В 2021 году на ITV стартовал британский сериал «Грейс», снятый по мотивам книг Джеймса (заявлено 6 сезонов).Воскресенье началось как обычно. Супруги Патерностер отправляются в долгую поездку и на обратном пути решают на минутку остановиться у супермаркета. Пока Найл паркуется, Иден забегает в магазин за единственной покупкой, но… так и не возвращается. Она не ждет мужа дома, и никто из родных или друзей ничего о ней не знает. Более того, в супермаркете эту женщину тоже никто не видел, на видеокамерах ее нет. Иден бесследно исчезла, словно растворившись в воздухе… Найл арестован по подозрению в убийстве жены, хотя упорно это отрицает. Копы уверены, что он лжет. Когда для расследования вызывают суперинтенданта Роя Грейса, ему не требуется много времени, чтобы понять: в этом деле что-то не стыкуется…Peter JamesLEFT YOU DEADCopyright © Really Scary Books/Peter James, 2020All rights reserved© А. С. Полошак, перевод, 2025© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025Издательство Азбука®

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет восьмую аудиокнигу популярной серии «Темные боги» известного российского писателя Андрея Красникова – «Темные боги. Паутина миров».Перенесенные на службе у высоких лордов испытания вынуждают Максима задуматься о собственных целях в жизни. Его послужной список разросся до впечатляющих размеров, его достижения в области магии служат источником зависти для менее успешных волшебников, но вокруг него все так же умирают люди, льется кровь и творится несправедливость. Есть ли смысл и дальше продолжать бесконечную гонку за призрачным величием? Есть ли смысл в возвращении домой? Есть ли смысл в воскрешении ушедшей богини? Молодому волшебнику предстоит ответить на все эти вопросы и выбрать ту дорогу, которая будет отвечать только его личным интересам.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )1. Темные боги. Проводник душ;2. Темные боги. Отблеск величия;3. Темные боги. Шепот смерти;4. Темные боги. Жатва;5. Темные боги. Черный апостол;6. Темные боги. Дорога тьмы;7. Темные боги. Вторжение;8. Темные боги. Паутина миров.© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2024.Художник: Алексей Воробейкин.

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет пятую аудиокнигу популярной серии «Темные боги» известного российского писателя Андрея Красникова – «Темные боги. Черный апостол».Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Действия Максима вынудили богиню явиться в новый для себя мир и теперь перед молодым проводником душ стоит на порядок более ответственная задача, чем раньше – ему необходимо возглавить только что образовавшуюся религию, распространить ее влияние на все уголки королевства, а также обеспечить бесперебойный приток энергии для своей покровительницы. К сожалению, сделать это достаточно сложно – ограниченные ресурсы, отсутствие необходимого опыта и целенаправленное противодействие со стороны жрецов старого бога переводят задачу в ранг трудновыполнимых. Незримая, но вполне реальная схватка начинается.Художник: Олег Щербаков.1. Темные боги. Проводник душ;2. Темные боги. Отблеск величия;3. Темные боги. Шепот смерти;4. Темные боги. Жатва;5. Темные боги. Черный апостол.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2024.

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет четвертую аудиокнигу популярной серии «Темные боги» известного российского писателя Андрея Красникова – «Темные боги. Жатва».Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Осознав все недостатки своего развития, Максим принимает решение отправиться в дальний рейд по тылам враждебной страны. Чтобы приблизиться к статусу мага, ему нужно отбросить последние сомнения, окончательно смириться с ролью проводника душ и начать действовать с максимальной эффективностью. К сожалению, этот путь таит в себе слишком уж много подводных камней. И моральные терзания по поводу отнятых жизней являются лишь самой меньшей из грядущих проблем.Художник: О. Щербаков.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )1. Темные боги. Проводник душ;2. Темные боги. Отблеск величия;3. Темные боги. Шепот смерти;4. Темные боги. Жатва.© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2023

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет вторую аудиокнигу популярной серии «Темные боги» известного российского писателя Андрея Красникова – «Темные боги. Шепот смерти».Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Новый мир готовит для Максима череду испытаний. Здесь повсюду творится черная магия и горят захваченные колдунами города, здесь спасающиеся от войны беженцы вынуждены каждый день бороться за свое существование, здесь жизнь ходит в обнимку со смертью, а будущее скрыто от глаз простых людей мраком неизвестности.Неопытному проводнику душ предстоит найти свое место в этом хаосе, вспомнить о своих навыках и встать плечом к плечу с теми, кто поддержал его в трудную минуту.–Художник: Олег Щербаков.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2023.

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет первую аудиокнигу популярной серии «Федерация» известного российского писателя Андрея Красникова – «Наблюдатель», вторую в серии «Федерация».Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Земная Федерация, успешно сбросившая с себя бремя своевольных колоний, вступила на путь процветания и интенсивного развития. Но соседи, не так давно бывшие с ней единым целым, постепенно начали превращаться в конкурентов. Возможно, когда-нибудь они станут врагами – именно поэтому обитаемый космос необходимо постоянно держать под контролем.Наблюдатели, отслеживающие обстановку в различных секторах пространства, редко напрямую участвуют в каких-либо событиях. Тем не менее, однажды происходит то, что меняет установленные правила игры. Мелкая неполадка, крошечный системный сбой, с трудом фиксируемая приборами странная аномалия… и кто скажет, чем закончится начавшаяся таким образом цепочка событий?Художник: Алексей Воробейкин.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2024.

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет шестую аудиокнигу популярной серии «Федерация» известного российского писателя Андрея Красникова – «Артефакт»Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Служба безопасности Федерации выполняет самые разные задачи на всей территории обитаемого космоса. Разведывательная деятельность, уничтожение ключевых фигур неприятеля, дипломатические и торговые поручения – спектр выполняемых миссий чрезвычайно широк. Именно поэтому, когда будущему выпускнику академии Нику Рейли предлагают отправиться в другую звездную систему для изъятия артефакта облачников, он не видит в этом ничего странного.К сожалению, стройные выкладки готовивших экспедицию аналитиков работают лишь до определенного момента. И хотя главная цель находится на расстоянии вытянутой руки, вокруг небольшой команды специалистов начинают копиться выходящие за рамки обыденности происшествия.Простая случайность? Чей-то злой умысел? Системное противодействие спецслужб Альянса? Молодому агенту предстоит разобраться в непростой ситуации, дав единственно верный ответ на главный вопрос – что происходит на той внешне безобидной планете, куда его отправило командование.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2023.

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу популярного российского писателя фантаста Василия Сахарова – «Убийца Богов», одиннадцатую в серии «Империя Оствер». Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Люди ценный ресурс для богов и они ведут за него войны в реальном мире. Каждому небожителю нужно больше храмов, алтарей и поклонников. Вот только самих людей никто не спросил, хотят они воевать или нет. Древняя Империя Оствер снова под ударом и герцог Уркварт Ройхо продолжает выживать, развиваться и бороться за сохранение государства.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )Уркварт Ройхо;Черная свита;Протектор Севера;Колесо войны;Ройхо Ваирский;Имперская окраина;Восточный фронт;Тень императора;Тайная стража;Это наш мир;Убийца Богов.© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2022

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу современного популярного российского писателя фантаста, работающего в жанре ЛитРПГ Андрея Ефремова «Фантазия-1. Техномагия» – первую в серии «Фантазия».Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Представьте мир, в котором не существует преступности и бедности, мир, где людям платят деньги за их мечты. Фантастика, скажете вы. Нет, это мир фантазий, в котором любая мечта может осуществиться, стоит только захотеть. Но так ли хорош мир грёз будущего? Принесёт ли пользу человечеству технология управляемых фантазий и нет ли скрытых от обычных людей механизмов контроля над обществом? Неон и не задумывался над этими вопросами. Он просто жил, наслаждаясь возможностями, которые открывает высокоразвитое современное общество. Но всё изменилось, когда однажды он поддался любопытству…Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2022

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу мэтров русскоязычной фантастики, знаменитого дуэта Генри Лайон Олди – «Золотой лук. Книга вторая. Всё бывает», вторую книгу цикла «Золотой лук». Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Не всякому дано побывать в Эфире. Здесь начнутся странствия юного Гиппоноя, прозванного Беллерофонтом, Метателем-Убийцей. Куда ведут его дороги? В крепкостенный Аргос и заморскую Ликию, на Красный остров, обитель Горгон и великанов; в небеса, где властвует огнедышащая Химера. Дороги ведут в будущее, скрытое за грозовыми тучами, и в прошлое, которое неохотно раскрывает свои тайны.Все ли в этом мире решают молнии?Беллерофонт, герой и скиталец. Крылатый конь Пегас, обгоняющий ветер. Великан Хрисаор Золотой Лук. Жизнь этих троих связана крепче, чем они думают. Даже крепче, чем это кажется могучим богам Олимпа.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2021

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу мэтров русскоязычной фантастики, знаменитого дуэта Генри Лайон Олди – «Золотой лук. Книга первая. Если герой приходит», первую книгу цикла «Золотой лук». Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Не всякому дано побывать в Эфире. Так говорят, изнывая от зависти, жители Афин и Спарты, Фив и Аргоса. Здесь, в богатой Эфире, владычице торговых путей, правит Главк, знаменитый лошадник. Домой возвращается из царства мертвых отец Главка, великий хитрец Сизиф. Сюда прилетает жечь храмы ужасная трехтелая Химера. В эти края прилетает и крылатый конь Пегас, чтобы напиться из источника на площади. Тут сойдутся интересы богов: лукавого Гермия, мудрой Афины, вспыльчивого Посейдона.В Эфире живет мальчик Гиппоной, сын Главка и внук Сизифа. Тот, кого позже узнают под именем Беллерофонта – Метателя-Убийцы. Здесь начнется его яркая, буйная, трагическая судьба, а что случится дальше – это еще лежит у богов на коленях.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2021

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность!Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу популярного российского писателя-фантаста Антона Демченко «Небесный шкипер».Книга прочитана популярным артистом театра и кино, актером дубляжа Станиславом Федорчуком.Удача сопутствует сильным. И бывший меллингский беспризорник Рик, а ныне шкипер собственной воздушной яхты «Мурена» Рихард Бюлов всей своей жизнью подтверждает эту старую истину. Нет в небесах такой пиратской «акулы», что могла бы поймать верткую и зубастую «Мурену», как нет на земле людей, что могли бы принудить ее шкипера к службе. Силой ли, хитростью – Рихард всегда найдет адекватный ответ. И горе тому, кто решит сделать юного небесного волка своим врагом. Пираты, уничтожившие его родной Меллинг, тому свидетели.Слушаем, лайкаем, активно комментируем! )© & ℗ ООО «МедиаКнига», 2021