Тьма в бутылке

Департаменту «Q» полиции Копенгагена было поручено расследование довольно необычного дела. Полиция Шотландии передала датским детективам небольшую бутылку, выброшенную на пустынный берег: в ней находилось истлевшее послание на датском языке, написанное кровью. Текст плохо сохранился – время и морская вода сделали своё дело. Приступив к расшифровке, детектив Карл Мёрк вместе со своими помощниками выяснил, что в послании содержался призыв о помощи. Является ли это детской шалостью или последней надеждой на спасение? Карл Мёрк и его коллеги стараются использовать все имеющиеся возможности, чтобы раскрыть это и другие ужасные преступления серийного убийцы, который на протяжении многих лет удавалось избегать правосудия.
"Jussi Adler-Olsen
FLASKEPOST FRA P
Copyright © Jussi Adler-Olsen, 2009
Published by agreement with JP/Politikens Hus A/S, Denmark
& Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden
All rights reserved
© В. В. Жиганова, перевод, 2013
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА®"
Книги из серии: Отдел Q

Женщина в клеткеЮсси Адлер-Ольсен
Карл Мёрк, руководитель следственной группы отдела убийств, потерял в перестрелке двух коллег и впал в глубокую меланхолию, полностью утратив интерес к своей профессии. Чтобы сохранить талантливого следователя, руководство решает перевести его в отдел «Q» – новое подразделение криминальной полиции, которому поручено расследование безнадежных дел, некогда известных на всю страну, но так и не раскрытых. Первым делом становится исчезновение Мереты Люнггор, депутата датского парламента, успешной молодой женщины, которую журналисты обожали за ее резкие публичные высказывания. В последний раз Мерету видели пять лет назад на пароме между Данией и Германией. С тех пор о ней ничего не известно. Что произошло: похищение или убийство? И кто мог быть причастен к этому: ее политические противники, брат Уффе, потерявший дар речи в старой аварии, или загадочный поклонник, появившийся у Мереты незадолго до ее исчезновения?
Jussi Adler-Olsen
KVINDEN I BURET
Copyright © Jussi Adler-Olsen, 2007
Published by agreement with JP/Politikens Hus A/S, Denmark & Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden
All rights reserved
© И. П. Стреблова, перевод, 2012
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА®
...ещё
Женщина в клеткеАдлер-Ольсен Юсси
Карл Мёрк, руководитель следственной группы отдела убийств, потерял в перестрелке двух своих коллег и впал в глубокую меланхолию, полностью утратив интерес к своей работе. Чтобы не утратить ценного следователя, руководство решает перевести его в отдел «Q» — новосозданное подразделение криминальной полиции, которому поручено расследование безнадежных дел, когда-то резонировавших на всю страну, но так и не раскрытых. Первым делом в списке становится исчезновение Мереты Люнггор, депутата датского парламента, успешной молодой женщины, которую журналисты буквально обожали за ее резкие публичные высказывания. Последний раз Мерету видели пять лет назад на пароме, который связывает Данию и Германию. С тех пор о ней ничего не известно. Что же произошло: похищение или убийство? И кто мог быть причастен к этому: ее политические противники, брат Уффе, который потерял дар речи в результате старой аварии, или загадочный поклонник, появившийся у Мереты незадолго до ее исчезновения?
...ещё
Охотники на фазановЮсси Адлер-Ольсен
Особый отдел «Q» копенгагенской полиции создан для расследования громких, но так и не раскрытых криминальных преступлений. Карл Мёрк, руководитель отдела, получает дело, связанное с жестоким убийством брата и сестры, произошедшим много лет назад. Полицейские, занимавшиеся расследованием, считали, что убийцу следует искать среди юных воспитанников школы-интерната, детей из состоятельных семей. Прошло десять лет, и один из подозреваемых признался и был осужден. Казалось бы, дело закрыто. Но почему папка с его материалами оказалась на столе Карла Мёрка? Кто ее туда положил? Кто не может забыть старую трагедию? Вместе со своим помощником Карл возобновляет расследование, и бывшие подозреваемые выходят на свет. Их четверо: психически нездоровая Кимми, живущая на улицах Копенгагена, и трое ее бывших школьных друзей, ставших влиятельными людьми. Кимми играет свою игру: она многое знает и готова мстить.
Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале Jussi Adler-Olsen FASANDRÆBERNE
Copyright © Jussi Adler-Olsen, 2008
Published by agreement with JP/Politikens Hus A/S, Denmark & Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden
All rights reserved
© И. П. Стреблова, перевод, 2012
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА®
...ещё
Охотники на фазановАдлер-Ольсен Юсси
Особый отдел «Q» копенгагенской полиции был создан для расследования громких, но нераскрытых криминальных дел. Карл Мёрк, руководитель отдела, получает досье на жестокое убийство брата и сестры, произошедшее много лет назад. Полицейские, занимавшиеся делом, считали, что убийцу следует искать среди юных воспитанников школы-интерната, детей богатых семей. Прошло десять лет, и один из подозреваемых признался и был осужден. Казалось, дело закрыто. Но почему папка с материалами снова оказалась на столе Карла Мёрка? Кто ее туда положил? Кому не дает покоя старая трагедия? Вместе с помощником Карл вновь приступает к расследованию, и бывшие подозреваемые начинают выходить на свет. Их четверо: психически нездоровая Кимми, живущая на улицах Копенгагена, и трое ее бывших школьных друзей, которые стали влиятельными фигурами. Кимми играет свою игру: она знает многое и готова к мести.
...ещё
Тьма в бутылкеАдлер-Ольсен Юсси
Департаменту «Q» полиции Копенгагена было поручено расследование весьма необычного дела. Полиция Шотландии передала датским сыщикам небольшую бутылку, выброшенную на пустынный берег: в ней оказалось истлевшее послание на датском языке, написанное кровью. Текст плохо сохранился — время и морская вода сделали свое дело. Начав расшифровку, детектив Карл Мёрк вместе со своими помощниками выяснил, что в послании содержится призыв о помощи. Что это — детская шалость или последняя надежда на спасение? Карл Мёрк и его коллеги стараются использовать все возможные средства, чтобы раскрыть это и другие ужасные преступления серийного убийцы, которому на протяжении многих лет удавалось избегать правосудия.
...ещёКниги чтеца

СиреныНокс Джозеф
Впервые на русском — «лучший британский дебют в жанре детектива за долгие годы» (Crimescene Magazine), «нуар острый как бритва, нечто совершенно из ряда вон» (Ли Чайлд).
Детектив-констебль Эйдан Уэйтс попался на краже кокаина из сейфа с вещественными доказательствами; теперь ему угрожает увольнение из полиции, а возможно, и суд. Это отличное прикрытие, чтобы проникнуть в наркоторговую сеть, охватившую весь Манчестер, известную под названием Франшиза, и выявить среди полицейских «крота», благодаря которому Франшиза и ее глава Зейн Карвер остаются безнаказанными уже десять лет. Также, без лишнего шума и неофициально, ему нужно попытаться вернуть домой Изабель, месяц назад пропавшую дочь министра юстиции Дэвида Росситера: говорят, ее видели в Фэйрвью, викторианском особняке Карвера. Эйдан находит Изабель — и осознает, что девушка чего-то смертельно боится. Сможет ли он её спасти, если сам не в силах спастись?
...ещё
Мистер Понедельник. Ключи от Королевства. Книга 1Никс Гарт
Когда твоя семья переезжает в другой город, первое время всегда бывает непросто: новая школа, новые одноклассники, новый дом. Артур и не надеялся на то, что всё пройдет без трудностей. Но он точно не ожидал, что уже в первый день начнутся чудеса. И что ему, Артуру, придется отправиться в загадочный Дом, который мог видеть только он один, одолеть могущественного мистера Понедельника, стать законным наследником Королевства и обладателем первого из Семи Ключей… Нет, Артур вовсе не был героем и не искал приключений. Просто так получилось, что он оказался единственным, кто мог прийти на помощь.
Книги Гарта Никса давно оценили по достоинству юные читатели по всему миру. Впрочем, и взрослые тоже с удовольствием их читают. И это не удивительно, ведь его фантастические миры всегда уникальны, а приключения, которые выпадают на долю героев, всегда неожиданны. «Мистер Понедельник» – первая книга цикла «Ключи от Королевства».
...ещё
За все надо платитьЧейз Джеймс Хэдли
Джеймс Хэдли Чейз — признанный классик детективного жанра, чьи произведения переведены на множество языков, и около пятидесяти из них были экранизированы. Прежде чем стать всемирно известным писателем, Чейз перепробовал множество профессий, включая агента по распространению книг, и тщательно изучил книжный бизнес изнутри. Позже он вспоминал: «…Мне пришлось постучать в сто тысяч дверей, и за каждой из них я мог встретить любого из персонажей своих будущих книг…»
Роман «За все надо платить» из серии о Стиве Хармасе. На этот раз главным персонажем становится не хитроумный следователь, а те, кто, поддавшись неодолимой страсти к женщине или деньгам, нарушает закон.
...ещё
Шоковая терапияЧейз Джеймс Хэдли
Джеймс Хэдли Чейз — признанный мастер детективного жанра, чьи произведения переведены на множество языков, и почти пятьдесят из них были экранизированы. Прежде чем стать знаменитым писателем, Чейз испытал множество профессий, включая агента по распространению книг, что позволило ему глубоко понять книжный бизнес. Позже он вспоминал: «…Мне пришлось постучать в сто тысяч дверей, и за каждой из них я мог встретить любого из персонажей своих будущих книг…»
Роман «Шоковая терапия» из цикла о Стиве Хармасе. На этот раз главным героем становится не ловкий сыщик, а те, кто, оказавшись под властью непреодолимой страсти к женщине или деньгам, переступает черту закона.
...ещё
Assassin’s Creed. Валгалла. Сага о ГейрмуннеКирби Мэтью Дж.
Девятый век. Нравы народов Скандинавии просты и суровы, соответствующие северной природе. Набеги на богатые земли — это занятие, достойное восхваления скальдами, и мальчишки мечтают повторить разбойничьи «подвиги» своих отцов и дедов.
Сын конунга Хьёра, семнадцатилетний Гейрмунн, прозванный Адской Шкурой за свою смуглую кожу, тоже стремится к добыче и славе. На родине его ждет судьба младшего сына — оставаться на вторых ролях. И когда в доме его отца появляется датский ярл, призывающий Хьёра на завоевание Англии, юноша видит в этом свой шанс.
Но как быть с тем, что кузнец Вёлунд из подводного царства и вёльва-предсказательница предсказали ему горечь предательства и позор капитуляции?
Впервые на русском!
...ещё
Улыбающийся человекНокс Джозеф
Впервые на русском языке — продолжение «лучшего британского дебюта в жанре детектива за долгие годы» (Crimescene Magazine), «нуар, острый как бритва, нечто совершенно из ряда вон» (Ли Чайлд). Первый роман о Эйдане Уэйтсе, «Сирены», стал главным бестселлером среди детективных дебютов 2017 года в Англии (тираж 100 тыс. экз.), был переведен на 18 языков, и в настоящее время студия Lookout Point («Подходящий жених», «Джентльмен Джек») готовит экранизацию всей трилогии.
Детектив-констебль Эйдан Уэйтс и его напарник по ночной смене, детектив-инспектор Сатклиф, приезжают на вызов в закрытый «Отель-палас». На пятом этаже пустующего исторического здания они обнаруживают мужчину — смуглого, голубоглазого, широко улыбающегося и мертвого. Он прилично одет, но при нем нет ни одного документа, и даже этикетки на одежде были срезаны. Более того — удалена кожа с кончиков пальцев, а зубы обточены под коронки. Как раскрыть убийство человека, который, кажется, никогда не существовал? Особенно когда из прошлого Эйдана Уэйтса появляется незваный и ужасный призрак…
Слово — автору: «На “Улыбающегося человека” меня вдохновило реальное убийство, нераскрытое уже на протяжении семи десятилетий, и даже личность жертвы до сих пор не установлена. Это, пожалуй, самый странный и загадочный случай в истории мировой криминалистики».
...ещёПохожие книги

Мегрэ в суде присяжныхЖорж Сименон
Комиссар Мегрэ, уверенный в том, что мужчина, обвиняемый в жестоком убийстве своей тёти и её подопечного, невиновен, продолжает проводить собственное расследование. Найти настоящего убийцу оказывается сложной задачей. Тем не менее, ему удаётся посеять сомнения в умах присяжных, которые не выносят обвинительного вердикта. Теперь этот человек полон решимости отомстить любой ценой.
...ещё
Дьявольская рулеткаСебастьян Фитцек
Ира Замин, эксперт в области криминальной психологии, задумала совершить самоубийство из-за чувства вины за смерть своей старшей дочери. Однако ее внезапно вызывают на радиостанцию, где психопат устроил опасную игру: в прямом эфире он звонит на случайные номера и требует назвать пароль. Если собеседник угадывает, один из заложников, находящихся в студии, освобождается; если нет — заложник погибает. Ира начинает переговоры с преступником, которые слышат миллионы слушателей.
...ещё
Голова, полная призраковДж. Пол Тремблей
Новый мировой триллер, который напугал даже Короля Ужасов. Ты следующий… 15 лет назад. Жизнь семьи Барретт рушится, когда они получают диагноз своей четырнадцатилетней дочери Марджори. У девочки проявляются все признаки острой шизофрении, и, к большому сожалению родителей, врачи не могут остановить её безумие. В итоге Барретты обращаются к священнику, который предлагает провести обряд экзорцизма, полагая, что в Марджори поселился демон. Чтобы покрыть бесконечные медицинские расходы, родители девочки соглашаются участвовать в реалити-шоу… Наше время. Младшая сестра Марджори дает интервью известной писательнице, вспоминая события, произошедшие, когда ей было восемь лет. Её воспоминания сильно отличаются от того, что показывали по телевидению. На поверхность начинают всплывать давно похороненные секреты, поднимающие сложные вопросы о памяти и реальности, науке и религии, а также о самой природе зла.
...ещё
Тайновидец. Том 4: Обратное течениеАлекс Рудин
В каждом томе – новая магическая история! Молодому графу Александру Воронцову выпал уникальный магический Путь. Он стал Тайновидцем. Теперь его призвание – разгадывать магические тайны, интриги, загадки и преступления. Раскрывая их, Воронцов имеет возможность развивать свой магический дар.
По законам Империи Александр не является наследником главы рода, так как он – младший внук. На его плечах не лежит ответственность за род, и он может наслаждаться другим сокровищем – свободой.
Александр живет в старом особняке на Каменном острове. Каждое утро он заходит в кофейню, где кофе варит тысячелетний джинн. Он дружит с хранителем Незримой библиотеки и гуляет по волшебным кварталам Столицы, где за каждым углом происходит магия.
Александр молод, умен и решителен. Глава рода Воронцовых прислушивается к его советам, и есть и другие влиятельные семейства, которые иногда оказываются в сложных ситуациях, выбраться из которых можно только с помощью Тайновидца.
...ещё
Усадьба СфинксаКонстантин Образцов
ПРОДОЛЖЕНИЕ КУЛЬТОВЫХ БЕСТСЕЛЛЕРОВ «КРАСНЫЕ ЦЕПИ» И «МОЛОТ ВЕДЬМ». НОВОЕ ДЕЛО АЛИНЫ И ГРОНСКОГО.
ОТ АВТОРА, КОТОРЫЙ ПЕРЕИГРАЛ ПРАВИЛА ЖАНРА И ПРЕВРАТИЛ ТРИЛЛЕР В ВЫСОКОЕ ИСКУССТВО.
Пять жертв. Каждые пять лет.
Петербург. Всегда запертые изнутри квартиры. Всегда лилии с их удушающе сладким ароматом. Всегда юные девушки, отдавшие свои жизни без малейшего сопротивления. Всегда рваные глубокие укусы на их телах, словно кусало животное, а не человек.
Кажется, жертв ничего не связывает, кроме ошеломительной красоты и смерти…
Искать истину. Блуждать в темноте.
Усадьба Сфинкса. В её стенах Академии Элиты обучаются sons самых знатных отцов. Их домашние задания – ловить очередную жертву, их экзамены – чья-то смерть.
Но кто здесь истинный убийца и манипулятор неокрепшими умами? Идеолог генетического превосходства элит, управляющий Академией? Сумрачная горничная с изуродованным лицом? Очаровательная преподавательница психологии? Или сама Усадьба – живой лабиринт смерти с историей, более страшной, чем любой ночной кошмар?
...ещё
Запретный районМайкл Маршалл Смит
Этот Город занимает значительную часть территории страны, и в каждом из его множества Районов действуют свои уникальные законы. В Красном стрельба на улицах — привычное явление, в Звуке люди общаются с помощью жестов и выбирают скрипящую обувь, а из Района Кот людей давно вытеснили хвостатые обитатели. У горожан достаточно своих проблем, но есть тот, кто способен их решать — частный детектив Старк.
На этот раз к его помощи обращается подруга из Центрального Района, которая просит его найти пропавшего специалиста. Следы ведут в изолированный Район, который давно прекратил все связи с внешним миром, но расследование вскоре выходит далеко за его границы, открывая неожиданные перспективы.
...ещё

