Юсси Адлер-Ольсен

Более десяти лет Асад проработал в отделе «Q» копенгагенской полиции, оставаясь для всех загадочной личностью. Как он оказался в датской полиции? Что известно о его прошлом? Какова истинная история его имени? Газетное фото сирийских беженцев, пытавшихся пересечь Средиземное море в поисках лучшей жизни, и трагическая гибель одной из них, попавшей в объектив испанского журналиста, пробуждают демонов прошлого, мучивших Асада на протяжении многих лет. В то же время начинается обратный отсчет до катастрофы, которая должна произойти в самом центре Европы. Подготовку ужасных преступлений ведет Галиб, заклятый враг Асада. В заложниках у Галиба оказываются самые близкие для Асада люди. Впервые на русском языке!

Департамент «Q» копенгагенской полиции занимается расследованием старого нераскрытого дела об исчезновении Риты Нильсен, владелицы престижного эскорт-агентства. Вот что удалось выяснить: одновременно с ней пропали еще пятеро человек, и статистика показывает, что такие случаи довольно редки. Все эти люди направились в Копенгаген после получения приглашений от некой Нэте Германсен… Но каким образом они связаны с ней? И кто она – жертва или хладнокровный убийца? По мере продвижения Карла Мёрка и его сотрудников в расследовании, их жизни оказываются под угрозой. Вскоре полицейские осознают, что за этим делом скрываются множество жестоких преступлений, и что прошлое еще не забыто. Jussi Adler-Olsen JOURNAL 64 Copyright © Jussi Adler-Olsen, 2010 Published by agreement with JP/Politikens Hus A/S, Denmark & Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden All rights reserved © В. В. Жиганова, перевод, 2012, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®

Департаменту «Q» полиции Копенгагена было поручено расследование довольно необычного дела. Полиция Шотландии передала датским детективам небольшую бутылку, выброшенную на пустынный берег: в ней находилось истлевшее послание на датском языке, написанное кровью. Текст плохо сохранился – время и морская вода сделали своё дело. Приступив к расшифровке, детектив Карл Мёрк вместе со своими помощниками выяснил, что в послании содержался призыв о помощи. Является ли это детской шалостью или последней надеждой на спасение? Карл Мёрк и его коллеги стараются использовать все имеющиеся возможности, чтобы раскрыть это и другие ужасные преступления серийного убийцы, который на протяжении многих лет удавалось избегать правосудия. "Jussi Adler-Olsen FLASKEPOST FRA P Copyright © Jussi Adler-Olsen, 2009 Published by agreement with JP/Politikens Hus A/S, Denmark & Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden All rights reserved © В. В. Жиганова, перевод, 2013 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®"

Особый отдел «Q» копенгагенской полиции создан для расследования громких, но так и не раскрытых криминальных преступлений. Карл Мёрк, руководитель отдела, получает дело, связанное с жестоким убийством брата и сестры, произошедшим много лет назад. Полицейские, занимавшиеся расследованием, считали, что убийцу следует искать среди юных воспитанников школы-интерната, детей из состоятельных семей. Прошло десять лет, и один из подозреваемых признался и был осужден. Казалось бы, дело закрыто. Но почему папка с его материалами оказалась на столе Карла Мёрка? Кто ее туда положил? Кто не может забыть старую трагедию? Вместе со своим помощником Карл возобновляет расследование, и бывшие подозреваемые выходят на свет. Их четверо: психически нездоровая Кимми, живущая на улицах Копенгагена, и трое ее бывших школьных друзей, ставших влиятельными людьми. Кимми играет свою игру: она многое знает и готова мстить. Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале Jussi Adler-Olsen FASANDRÆBERNE Copyright © Jussi Adler-Olsen, 2008 Published by agreement with JP/Politikens Hus A/S, Denmark & Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden All rights reserved © И. П. Стреблова, перевод, 2012 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®

Карл Мёрк, руководитель следственной группы отдела убийств, потерял в перестрелке двух коллег и впал в глубокую меланхолию, полностью утратив интерес к своей профессии. Чтобы сохранить талантливого следователя, руководство решает перевести его в отдел «Q» – новое подразделение криминальной полиции, которому поручено расследование безнадежных дел, некогда известных на всю страну, но так и не раскрытых. Первым делом становится исчезновение Мереты Люнггор, депутата датского парламента, успешной молодой женщины, которую журналисты обожали за ее резкие публичные высказывания. В последний раз Мерету видели пять лет назад на пароме между Данией и Германией. С тех пор о ней ничего не известно. Что произошло: похищение или убийство? И кто мог быть причастен к этому: ее политические противники, брат Уффе, потерявший дар речи в старой аварии, или загадочный поклонник, появившийся у Мереты незадолго до ее исчезновения? Jussi Adler-Olsen KVINDEN I BURET Copyright © Jussi Adler-Olsen, 2007 Published by agreement with JP/Politikens Hus A/S, Denmark & Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden All rights reserved © И. П. Стреблова, перевод, 2012 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®

Январь 1944 года. Британские летчики Брайан и Джеймс выпрыгивают с парашютом из подбитого над Германией самолета. Убегая от преследователей, они проникают в санитарный поезд, который везет раненых с Восточного фронта. Присвоив личные документы немецких офицеров, предприимчивые англичане симулируют безумие и оказываются в госпитале, расположенном в горах Шварцвальда. Однако вскоре становится ясно, что в отделении с загадочным названием «Дом алфавита» находятся и другие симулянты — четверо эсэсовцев, которые привезли в Германию вагон награбленных ценностей и хотят укрыться в спокойном месте до окончания войны... Положение новоприбывших становится критическим. Какова судьба Брайана и Джеймса, если их разоблачат?.. Как выбраться из этой ужасной ловушки? Впервые на русском!