Добрые услуги

Постер
Можно ли отличить реальность от сна, когда всё неожиданно начинает меняться? Мелодия знакома, но вдруг один инструмент звучит иначе, чем обычно. Мы начинаем сомневаться, в то время как окружающие не замечают ничего необычного. Звуки становятся всё более непредсказуемыми, создавая яркий образ, который запоминается. Проснувшись, мы продолжаем слышать эту мелодию, погружаясь в промежуточное состояние между сном и реальностью. Там нас встречает мсье Бебе в белом, который делится с нами забавными историями и смеется, смеется, смеется...

Книги автора: Хулио Кортасар

Обложка
ПреследовательХулио Кортасар
Прототипом главного героя для Кортасара стал американский джазмен Чарли Паркер, который в повести именуется Джонни Картером. Наркоман и распутник, чернокожий саксофонист Джонни является выдающейся творческой личностью. Этот талантливый музыкант-импровизатор стремится найти в музыке смысл жизни и выражение абсолютной свободы духа. Для него недостаточно просто достичь совершенства в игре, он настойчиво преследует свою, скрытую от других, цель... Друг музыканта Бруно собирается написать о Джонни книгу. Однако Бруно вряд ли интересует стремление и переживания виртуоза-саксофониста. У него есть своя цель: книга должна стать бестселлером, и для этого достаточно описать непристойную жизнь и eccentricities Джонни. На протяжении всего повествования Джонни вводит окружающих в заблуждение своими рассказами о "шутках" времени, бросает обвинения в адрес реальности. Капризы Джонни многие списывают на звездную болезнь, но вскоре становится ясным, что дело обстоит иначе. Кортасар постепенно, шаг за шагом, погружает читателя в галлюциногенный мир Джонни, реальность начинает ускользать, предметы меняют свои формы. Из глубин подсознания возникают вопросы, которые прежде казались несущественными. Слияние сна и яви, реальности и фантазии наполняет жизнь таинственностью — что же ищет "преследователь", кто он и что ему нужно?
...ещё
Обложка
Игра в классикиХулио Кортасар
Хулио Кортасар. Первый из «золотой троицы» латиноамериканской прозы середины ХХ века: Кортасар – Борхес – Маркес. Писатель, который балансирует на грани реальности и фантастики, магического реализма и сюрреализма, выдающийся мастер испаноязычной литературы, не поддающийся узким рамкам определений и жанров. «Игра в классики». Книга, которую литературные критики традиционно сопоставляют с «Игрой в бисер» Германа Гессе и «Улиссом» Джеймса Джойса. Она считается своеобразным образцом магического реализма. «Игра в классики». Текст внутри текста. Роман, в котором мистические откровения подлежат строгой классификации, а обыденные события обретают глубокий, многослойный смысл. Книга, без которой не было бы ни Фаулза и Коэльо, ни даже «позднего» Маркеса!
...ещё
Обложка
Истории Хронопов и ФамовХулио Кортасар
Черепахи – настоящие любительницы скорости, и это всегда так. Надейки осведомлены об этом, но не придают значения. Фамы тоже в курсе и смеются над ситуацией. Хронопы знают и каждый раз, встречая черепаху, достают коробочку с цветными мелками и изображают на панцире черепахи ласточку…
...ещё
Обложка
Адамово яблоко. Сборник рассказовСтивен Кинг
В моей практике довольно часто встречаются "внезапные рассказы", которые изначально не вписываются в какие-либо проекты, а пишутся от души и по внутреннему побуждению в данный момент. Такие истории накапливаются и множатся, и в какой-то момент возникает идея объединить некоторые из них в единый сборник и представить публике. Так родилось "Адамово яблоко". Возможно, единственное, что объединяет тексты этого сборника и их авторов, — это мужская тема. Все герои рассказов — мужчины, которым постоянно приходится принимать решения, выходить из сложных ситуаций и, в конечном итоге, действовать наперекор всем невзгодам! Содержание: 01. Чайна МЬЕВИЛЬ - Основание 02. Джо ЛАНСДЭЙЛ - Звезды падают 03. Чарльз БУКОВСКИ - Самая красивая женщина в городе 04. Уильям АЙРИШ - Ровно в 3 часа... 05. Хулио КОРТАСАР - Письмо в Париж одной сеньорите 06. Александр ГРИН - Она 07. Аркадий АВЕРЧЕНКО - Смерть девушки у изгороди 08. Чак ПАЛАНИК - Эскорт 09. Чак ПАЛАНИК - Лузер 10. Стивен КИНГ - Некрологи 11. Уильям АЙРИШ - Убийца поневоле 12. Рэй БРЭДБЕРИ - Кошкина пижама 13. Юкио МИСИМА - Пионы 14. Рэноскэ АКУТАГАВА - Ворота Расёмон 15. Фредерик БРАУН - Хобби
...ещё
Обложка
ГЛУБИНА. Погружение 9-еСтивен Кинг
Когда я сплю, мне не знакомы ни страх, ни надежда, ни труд, ни блаженство. Благодарю того, кто создал сон. Это единые часы, уравнивающие пастуха и короля, дурака и мудреца. Говорят, что крепкий сон, даже если он плох, напоминает смерть. Мигель де Сервантес 9-й выпуск "Глубины" посвящен загадочным путешествиям по границе реальности и снов. Подписывайтесь на группы участников проекта в vk: Владимир Князев Сергей Бельчиков Олег Булдаков Вадим Чернобельский Михаил Прокопов Александр Дунин Иван Савоськин Алексей Дик
...ещё
Обложка
Книга МануэляХулио Кортасар
«Книга Мануэля» — это последний роман известного писателя Хулио Кортасара (1914-1984). Эта уникальная работа представляет собой книгу внутри книги, которую создают для двухлетнего Мануэля его родители Сусанна и Патрисио, а также их друзья, молодые латиноамериканцы и французы, живущие в Париже 1970 года. Автор описывает любовь и маленькие радости «беспощадно-нежных» провозвестников Большой Бучи, их «карманное» сопротивление ненавистному обществу и эпатаж буржуазии. Но вот детство осталось позади, впереди — рискованная операция по захвату заложника.
...ещё

Книги чтеца

Обложка
Жила-была старушкаБрэдбери Рэй
Тетушка Тилди управляет магазином антиквариата, обожает свою воспитанницу Эмили и ни за что не желает расставаться с этой комфортной жизнью. Она всегда готовит кофе и печенье для посетителей. Однако черного человека, который вошел к ней без разрешения, она не угостит…
...ещё
Обложка
Диковинное дивоБрэдбери Рэй
Что сможет увидеть чистое детское сердце, то останется вне досягаемости „взрослого“ цинизма.
...ещё
Обложка
Рассказ о любвиБрэдбери Рэй
Трогательный рассказ о чистой любви подростков, которая загадочным образом преодолела как расстояние, так и время. "Я хочу, чтобы ты запомнил: жизнь всегда возвращает что-то в ответ. Всегда, иначе невозможно было бы существовать".
...ещё
Обложка
Ослиное чудоГэллико Пол
Ослиное чудо — это добрый, наивный и трогательный рассказ Пола Гэллико. «Нет — не ответ», — говорит мальчик Пипино каждый раз, когда его заболевшей улыбчивой ослице Виолетте отказывают в помощи. Куда он отправится ради нее, какое сокровище найдет в старой крипте?..
...ещё
Обложка
ДженниГэллико Пол
Автор книги «Дженни» Пол Гэллико был настоящим любителем животных, и его наблюдения за ними вдохновили его на создание замечательных произведений. Э. Хемингуэй высоко ценил писательский талант Пола, который также получил прозвище американского Андерсона. Книга «Дженни» посвящена кошкам, но это не просто история о них — это рассказ о кошках, которые переживают настоящие приключения как на море, так и на суше. С поразительным вниманием к деталям описаны кошачьи привычки. Каждый персонаж обладает своим характером. Это история о дружбе, любви и преданности. Мне известен лишь один перевод на русский язык, сделанный Н. Л. Трауберг, в котором некоторые сцены жестокости отсутствуют, а текст местами сокращен. Полный вариант перевода доступен на украинском языке от Виктории Зенгва. Сравнив оба перевода, я пришел к выводу, что сокращения не оказали значительного влияния на общий смысл и ход повествования. У меня была идея объединить оба перевода, но я в итоге решил от этого отказаться. Прошу вас устроиться поудобнее. Надеюсь, вам понравится эта трогательная и немного грустная история о Дженни и Питере.
...ещё
Обложка
Беззвучное мяуПол Гэллико
«…остерегайтесь любви человека, ведь она способна причинить вам такую боль и страдания, которые не сравниться с самыми жестокими побоями…» Я не мог понять, для кого предназначена эта книга: для детей или для взрослых? Многие темы, обсуждаемые в ней, касаются отношений в семьях, а стиль написания может показаться скучным юным читателям (или слушателям). В то же время, текст написан легко, избегая как драматизма, так и дешевого юмора. И, что наиболее важно, если у вас никогда не было кошек, вы не сможете уловить значительную часть книги. Таким образом, у нее, как и у других произведений Пола Гэллико, довольно специфическая аудитория. Но я надеюсь, что эта аудиокнига все же найдет своих слушателей.
...ещё