Брэдбери Рэй

Механизмы радости — это, прежде всего, люди, которые созданы как инструменты для выражения радости Создателя. Однако в жизни случаются ситуации, когда эти механизмы дают сбой, начинают работать с перебоями или совсем перестают функционировать. В таких случаях Рэй Брэдбери — это мастер, который занимается ремонтом и смазкой испорченных механизмов. Мастер предлагает читателю двадцать одну шестерёнку, что соответствует количеству рассказов в этом сборнике, и надеется, что они долго не потеряют свою ценность. Это уже наша задача как читателей. Содержание 01. Механизмы радости 02. Тот, кто ждет 03. Tyrannosaurus Rex 04. Каникулы 05. Барабанщик из Шайлоу 06. Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах! 07. Почти конец света 08. Может быть, мы уже уходим 09. Вот ты и дома, моряк 10. День смерти 11. Иллюстрированная женщина 12. Кое-кто живет как Лазарь 13. Диковинное диво 14. Именно так умерла Рябушинская 15. Нищий с моста О'Коннела 16. Смерть и дева 17. Стая воронов 18. Лучший из возможных миров 19. Последняя работа Хуана Диаса 20. Чикагский провал 21. Спринт до начала гимна

Человек способен на невозможное. Даже когда его сердце колотится в неистовом ритме, даже если дни пылают огненным дыханием, а ночи — пронизывающим морозом, даже если его жизнь продлится всего восемь дней… Важно лишь настойчиво двигаться к своей цели — бегом, шагом или ползком — не имеет значения, как именно. Главное — не сдаваться!

Это был необычный магазин. На его голубом стекле было написано: ШТУКОВИНЫ, ФИНТИФЛЮШКИ, ПУСТЯКОВИНКИ, БАРАХЛИНКИ, ШТУЧКИ-ДРЮЧКИ, ЧЕПУШИНКИ, ЕРУНДОВИНЫ И ПРОЧ. Мистер Кроуэлл убеждается, что слова владельца магазина о их разнообразных полезных функциях не являются пустым звуком, но, к сожалению, забывает, что с чепушинкой нужно быть очень осторожным…

Старушка так боялась смерти, что заперлась в своём доме и не впускала никого в течение девяноста лет. Она понимала, что смерть может принять облик девочки или точильщика, и обмануть её было не так просто… Но что же в итоге она приобрела, пытаясь спасти себя от смерти?

Мальчик по имени Дуглас и его тётя Нева в жаркий июльский день направлялись к озеру. По пути они подобрали мужчину. Через какое-то время, услышав его странные рассуждения о «генетическом зле», они решили выгнать его из машины… На обратном пути они заметили на дороге мальчика…

Жили-были два друга, которые оба выбрали путь писателей. Оба стали писателями, но лишь один из них завоевал признание читателей, в то время как второй остался незамеченным. И вот в один прекрасный день второй друг приобрел револьвер и пришел к первому, чтобы наконец прояснить все вопросы…

Кажется, почти все персонажи рассказов Брэдбери, представленных здесь, проходят испытания: одни — чтобы стать космонавтами, другие — чтобы привлечь внимание девушек, третьи — чтобы выжить на незнакомой планете, где могут встречаться не только тигры, но и что-то опаснее. Однако в сущности все они сдают один и тот же экзамен — на звание человека. Содержание 01. Марсианин из Лос-Анджелеса (предисловие) 02. Марсианский затерянный город 03. Механизмы радости 04. Космонавт 05. Пустыня 06. Подарок 07. Огненные шары 08. Человек 09. Синяя бутылка 10. Здесь могут водиться тигры 11. Город 12. Разговор заказан заранее 13. Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах! 14. Превращение 15. Урочный час 16. Маятник 17. Другие времена 18. Последняя жертва 19. Лёд и пламя 20. О скитаньях вечных и о Земле

У каждого человека хотя бы раз в жизни появляется желание убить. Это чувство может исчезнуть через несколько секунд, подавляемое внутренними ограничениями… Но стоит ли отказывать себе в таком способе снять напряжение, забыть о боли и страданиях, причиненных обидчиком? Конечно, нет! Ведь именно для этого и существуют куклы-марионетки, на которых можно выплеснуть злость. Однако, будет ли убийство восковой копии считаться преступлением?..

Чего стоит правильно прожитая жизнь, если человеку не удалось правильно уйти из жизни? Знаменитый писатель и путешественник вдохновлял всех своими произведениями. Но его могила в тихом городке явно неуместна. Не должно быть так, чтобы такой человек покоился на холме в такой глуши. Он должен был умереть где-то на вершине Килиманджаро от клыков — только нужно, чтобы он сам это осознал и принял…

Человека всегда привлекают приключения. Не имеет значения, сколько ему лет — пятнадцать или семьдесят пять. Не важен повод, будь то кладбище слонов или затерянное племя. Главное, что человека всегда ожидают дома…

Каменные арки быстро переносили его по стране большими скачками. Внутри него пока не было воды, ветер гулял сквозь его шлюзы. Строили его не один год… Когда же появится вода? Неужели из-за войны на Севере мы здесь умрём от жажды, а наши поля засохнут?...

Уилл Морган страдает от знойной жары в летнем Нью-Йорке. Как и многие, кто ищет освежения на Манхэттене, он ночью спускается в метро, а затем бродит по улицам в поисках хоть какого-то комфорта. И находит его в лавке ведьмы. Скрывающаяся в тенях ведьма обещает ему жизнь в раю, если лишь он, не увидев ее лица, согласится на ней жениться. © Puffin Cafe

Экельс, охотник-любитель, за крупные деньги отправляется на сафари в мезозойскую эру вместе с несколькими другими охотниками. Тем не менее, охота на динозавров сопровождается строгими условиями: убивать разрешается только тех животных, которые и так скоро погибнут, а при возвращении необходимо устранить все следы своего присутствия, чтобы не повлиять на будущее. Однако в очередной вылазке что-то идет не так…

Крейг Беннет Стайлз, единственный человек в истории, который совершил путешествие в будущее с помощью мегахронометра, после долгих ста лет молчания согласился дать интервью. В 16 часов исполняется ровно сто лет с момента его уникального путешествия. Шамуэй стал единственным репортером, которого Стайлз пригласил на чашку чая. Но почему старик зовет его? Какое важное заявление будет сделано сегодня, когда его молодое «я» вернется из прошлого?

Любое вмешательство в прошлое влечет за собой огромную ответственность для человека. Эффект обычной бабочки способен изменить весь ход человеческой истории, а даже небольшая ошибка может привести к наказанию изобретателя, которое по своим последствиям ничем не будет отличаться от изобретения машины времени.

Из далекого будущего приходит экскурсия, чтобы увидеть, как жили их предки. В группе находятся трое детей и их наставник…

Жизнь на Марсе оказывается нелегкой для семьи землян-переселенцев. Прошел уже год с тех пор, как они прибыли на эту планету, но она так и не стала для них родным местом. Вокруг лишь унылые пейзажи и полное отсутствие развлечений. Отец семейства решился на рискованный шаг — потратил все сбережения, чтобы перевезти вещи из их прежнего дома на Земле. Среди этих вещей есть земляничное окошко, которое, возможно, поможет им по-новому взглянуть на Марс.

«Теперь нет никаких ракет. Никаких. И людей тоже. Во всей Вселенной. Да, и не было их. Никаких деревьев и других растений, и ни звезд». Вот что он говорил. Затем он начал повторять то же самое о своих руках и ногах. Говорил, что у него нет и никогда не было рук. «Никаких ног. Где доказательства их существования? Да и тела тоже. Ни губ, ни лица, ни головы у меня нет и никогда не было. Только космос, только брешь, разрыв…»

Создано устройство, которое наконец-то прекратит все конфликты: всего за секунду все металлические объекты стали ржавыми. Однако дикарь, живущий в нас, не может обойтись без оружия…

Мы все привыкли воспринимать Рэя Брэдбери как фантаста, причем фантаста-гуманиста, верящего в человека. Однако у этого писателя есть и другая, тёмная сторона. Не зря он с детства считал себя правнуком салемской ведьмы и гордился этим. Среди своих любимых авторов Рэй также выделяет Эдгара По, Говарда Лавкрафта, Амброза Бирса и многих других мастеров «страшной» литературы. В этом сборнике представлены несколько примеров творчества Брэдбери на неизведанной и пугающей территории ночных кошмаров... Содержание 01. Человек в картинках 02. Банка 03. Ветер 04. Крошка-убийца 05. Всего лишь лихорадочный бред 06. Жилец из верхней комнаты 07. Детская площадка 08. Поиграем в отраву 09. Озеро 10. Лаз в потолке 11. Улыбающееся семейство 12. Кукольник 13. Город 14. Столп огненный 15. От греха моего очисти меня 16. Помяните живых 17. Желание 18. Смерть и дева