Пируг, или Нет золота в Серых Горах

Размышления о фэнтези как о жанре в общем и о печальном состоянии польской фэнтези на 1992 год в частности.
Книги чтеца

О котахКокто Жан
Очень краткий рассказ или эссе от одного из самых известных французских писателей XX века. «Китс отправился в деревушку Ф. пообедать у своего друга-священника. Проезжая верхом через лес, Китс сбился с дороги. Тем временем сумерки становились все гуще...»
В книге использована музыка исполнителя Mattia Vlad Morleo, композиция Labile Polvere, распространяемая по лицензии CC-BY-NC-ND.
...ещё
Мой прадедушка, герои и яКрюс Джеймс
«Мой прадедушка, герои и я» — это произведение немецкого автора Джеймса Крюса, выпущенное в 1959 году. В 1960 году оно было удостоено Немецкой премии в области детской и юношеской литературы. Книга направлена на разрушение устоявшихся в обществе стереотипов о героизме.
ДеталиСокращенный перевод с немецкого А. Исаевой.
Стихи в переводе Е. Гулыги.
Музыка чтеца
...ещё
ВалерийЛинор Горалик
Пять рассказов о Валерии — замечательном и мудром человеке, с которым лучше не ссориться. И о его неадекватном и сумасшедшем коте, спасённом из Ада, но так и не изменившемся ни на йоту. Книга была издана в 2011 году. Музыка — Sarabande (Георг Фридрих Гендель) в скромном исполнении чтеца.
...ещё
Испытание Гилберта ПинфолдаИвлин Во
Мистер Пинфолд отправился в морской круиз на Цейлон, чтобы поправить здоровье и завершить свой роман, но оказался втянут в ряд скандальных и абсурдных событий. Героическая борьба пожилого джентльмена с демонами благопристойности против распущенности, бромида и хлорала против мятного ликера. Bon voyage!
Детали
Роман основан на «реальных» событиях, которые произошли с мистером Во во время его путешествия на Цейлон в январе 1954 года. Считается одним из лучших художественных описаний основных симптомов шизофрении и бреда.
В повести присутствуют фрагменты на французском и латыни; побоявшись ошибиться с произношением, я сразу озвучивал их на русском.
Перевод Владимира Александровича Харитонова
Музыка чтеца
...ещё
Коронация 1930 годаИвлин Во
Молодой Во приезжает на коронацию раса Тафари в Аддис-Абебу и сталкивается с «праздником, не знающим ни сна, ни усталости». Со временем эта книга была включена в сборник When the Going Was Good, название которого прекрасно отражает её атмосферу.
...ещё