Четыре пальца
Роберт ван Гулик стал известен дважды. Он был всемирно признанным ученым-востоковедом и высокопоставленным дипломатом, а в конце 40-х годов решил написать свой первый детектив о судье Ди. Ван Гулик использовал сложные сюжеты классической китайской литературы, которые не были особенно популярны среди западных авторов. Успех книги превзошел все ожидания.
Прототипом судьи Ди стал реальный китайский чиновник, живший в VII веке, который прославился раскрытием множества загадочных преступлений и стал героем средневековых китайских криминальных повестей. Как и в этих произведениях, герой ван Гулика сталкивается с самыми различными тайнами.
Повесть «Четыре пальца» — это один из первых, а также один из самых известных детективов ван Гулика.
Книги из серии: Судья Ди
Монастырь с привидениямиРоберт ван Гулик
Писатель Роберт ван Гулик создал цикл детективных произведений, посвященных китайскому судье Ди, который действительно жил в эпоху династии Тан. Уже в начале своей карьеры на посту судьи он стал известен как выдающийся сыщик, способный раскрывать самые сложные дела. Конечно, автор использует художественный вымысел, описывая приключения средневекового Шерлока Холмса, однако при этом опирается на исторические факты, имевшие место в Китае того времени.
...ещё
Жемчужина ИмператораРоберт ван Гулик
Голландский историк, писатель и дипломат Роберт ван Гулик стал известен на международной арене благодаря своим оригинальным и захватывающим детективным бестселлерам о судье Ди, средневековом китайском аналоге Шерлока Холмса.
Подробные описания быта, нравов и обычаев, а также особенности законодательства и судебного процесса средневекового Китая, щедро представлены в романе, позволяют читателю глубже погрузиться в уникальную атмосферу той далекой эпохи.
Судья Ди Жэньчжи - это реальный исторический персонаж, чья проницательность, справедливость и неподкупность стали основой легенды. В осуществлении правосудия ему помогает его личный советник Хун Лян, который ранее служил в доме судьи. Вместе они расследуют загадочную смерть двух бродячих студентов, жестокое убийство жены торговца антиквариатом и загадочную смерть старухи-сводни.
...ещё
Убийство в лабиринтеРоберт ван Гулик
Известный детектив судья Ди, справедливо прозванный «Шерлоком Холмсом Древнего Китая», сталкивается с тремя загадочными преступлениями. Чтобы их раскрыть, ему необходимо пройти через сложный лабиринт человеческих страстей и тайных заговоров, а также через таинственный и зловещий лабиринт города Ланьфана.
...ещё
Убийство на горном озереВан Гулик Роберт
Повести о судье Ди
В 1949 году роман «Ди Гун Ань», переведенный ван Гуликом, был издан в Токио. Главный персонаж произведения — судья Ди, реальная историческая фигура (около 630 — около 700) династии Тан (VII—X вв.), хотя в романе присутствует множество исторических элементов из эпохи династии Мин (XIV—XVII вв.).
Эта работа вызвала большой интерес у ван Гулика, и он решил создать свою версию истории о судье Ди. Первой повестью с участием судьи и его помощников стала «Убийство на улице Полумесяца» (написана в 1949-1950).
В комментариях к повести он отметил, что «желал продемонстрировать современным китайским и японским писателям-детективщикам, что их собственная древняя литература содержит множество ценных материалов, которые могут послужить основой для подобных историй».
Ван Гулик тщательно соблюдал традиции китайского детективного романа в своих произведениях. Например, в большинстве его романов судья одновременно расследует три дела, которые, как правило, не связаны друг с другом.
Детективный элемент также выдержан в духе традиционных китайских историй, хотя и адаптирован к вкусам европейского читателя.
...ещё
Поэты и убийцыВан Гулик Роберт
В повести «Поэты и убийцы» судья Ди занимается одним из наиболее запутанных дел в своей практике. Прообразом поэтессы Юйлань стала известная поэтесса и куртизанка Юй Сюань-цзи (844-871), которая, после удачной карьеры, завершила свою жизнь на эшафоте.
...ещёКниги автора: Ван Гулик Роберт
Канцелярская тесьмаВан Гулик Роберт
Прибрежный округ Пэнлай, где судья Ди начал свою государственную карьеру, совместно управлялся судьёй, который исполнял обязанности высшего местного гражданского чиновника и командующего находящимися здесь частями имперской армии. Пределы их полномочий были достаточно чётко определены; гражданские и военные вопросы редко пересекались. Тем не менее, уже через месяц службы в Пэнлае судья Ди оказался вовлечён в чисто армейское дело. В моей повести «Золото Будды» упоминается большая крепость, расположенная в трёх милях вниз по течению от Пэнлая, которая была построена вблизи устья реки, чтобы предотвратить высадку корейского флота. Именно в стенах этой мощной крепости произошло убийство, описанное в этом рассказе: событие, в котором участвовали только настоящие мужчины — и бесконечные ярды красной тесьмы, используемой для перевязывания официальных документов!
...ещё
Два беднякаВан Гулик Роберт
Данная история рассказывает о том, почему судья Ди опоздал на семейный обед во время праздника Бумажных Фонариков. Это событие завершает длительное празднование Нового года; вечером, когда семья собирается на ужин, женщины задумываются о том, что им предстоит в наступающем году. Действие рассказа происходит в городе Пуян, знакомом читателям по повести «Убийство на улице Полумесяца». В девятой главе упоминается судья Ло, легкомысленный коллега судьи Ди из соседнего округа Цзиньхуа. Он также упоминается в истории о печальной судьбе двух попрошаек.
...ещё
Новогоднее убийствоВан Гулик Роберт
Действие этого рассказа разворачивается в Ланьфани. Обычно срок службы наместника в округе составляет три года. Однако к концу 674 года судья Ди уже четыре года занимал свой пост в Ланьфани, и новости из столицы не приходили. Это история о том, что произошло в последний вечер того печального года. Во всех предыдущих делах, которые расследовал судья Ди, его предположения в конечном итоге всегда оказывались верными. Тем не менее, читатель увидит, что в этом случае судья Ди допустил две серьезные ошибки. Но, вопреки всему, именно эти заблуждения оказались спасительными!
...ещё
Другой мечВан Гулик Роберт
Этот инцидент также произошёл в Пуяне. Те, кто знаком с «Убийством на улице Полумесяца», помнят, что с одной стороны Пуян граничил с округом Цзиньхуа, где правил наместник Ло, а с другой — с округом У-и, находившимся под властью строгого наместника Пэна. Убийство, описанное в данном рассказе, произошло в отсутствие судьи Ди: он отправился в У-и, чтобы обсудить с коллегой Пэном вопросы, касающиеся обоих округов. Судья покинул Пуян три дня назад, взяв с собой советника Хуна и Дао Ганя, оставив суд на попечение Ма Жуна и Цзяо Тая. Три дня прошли без каких-либо происшествий, но в тот вечер, когда ожидали возвращения судьи Ди, неожиданно произошли эти события.
...ещё
Убийство среди лотосовВан Гулик Роберт
Данный инцидент произошёл в 667 году от Рождества Христова в Ханьюани, небольшом древнем городке, находящемся на берегу озера недалеко от столицы. Здесь судье Ди предстоит разгадать дело об убийстве пожилого поэта, который жил уединённо в своём скромном имении за Ивовым кварталом — местом обитания куртизанок и певичек. Поэт был убит во время мирного созерцания луны в своём садовом павильоне, который располагался посреди пруда, заросшего лотосами. Свидетелей не оказалось — по крайней мере, так казалось.
...ещё
Пять благоприятных облаковВан Гулик Роберт
События этого рассказа разворачиваются в Ланьфане. Обычно срок службы наместника в округе составлял три года. Однако в конце 674 года судья Ди уже четыре года занимал свой пост в Ланьфане, и вестей из столицы так и не поступило. Это история о том, что произошло в последний вечер того мрачного года. В предыдущих делах, которые расследовал судья Ди, его догадки всегда находили подтверждение. Тем не менее, читатель увидит, что в данном случае судья Ди допустил две серьёзные ошибки. Однако, вопреки всему, на этот раз эти заблуждения оказались спасительными!
...ещёКниги чтеца
Александрийская геммаПарнов Еремей
В аудиокниге Еремея Парнова «Александрийская гемма» профессор-химик Солитов исчезает с своей дачи при загадочных обстоятельствах.
Сотрудники прокуратуры и уголовного розыска начинают расследование, в процессе которого они сталкиваются как с честными и искренними людьми, так и с теми, кто считает себя выше общечеловеческой морали и не останавливается ни перед чем ради достижения своих целей.
Вместе с героями аудиокниги слушатели отправятся ко двору императора Рудольфа II, последуют за Наполеоном в Египет и на Мальту, а также окажутся в Петербурге начала XIX века.
...ещё
Бег Зайца через поляЖапризо Себастьян
Хватит бороться с ожиданиями как на работе, так и дома! Пора кардинально изменить свой взгляд на события в жизни. Сила духа, присущая великим спортсменам, поможет вам достичь желаемого и стать выдающимся лидером. В этой книге собраны техники общения и самосовершенствования, отточенные и проверенные на практике лучшими из лучших. В каждой главе вы найдете интервью с лидерами в своих областях, представителями спорта, авиации, медицины, бизнеса, а также профессий, сопряженных с риском для жизни.
«Книга предлагает вашему вниманию уникальный список лидеров из различных слоев общества и сфер деятельности. Вы наверняка найдете образец для подражания и стиль руководства, которые окажутся близки вам по духу и соответствуют вашим стремлениям. Вы познакомитесь с практическими рекомендациями, инструментами и техниками, которые сможете использовать для развития своих лидерских навыков вне зависимости от того, что готовит вам грядущий день. К лидерству ведет множество путей. И настало время начать свой путь к развитию разума лидера». (Джим Афремов, Фил Уайт)
...ещё
Мой брат МихаэльСтюарт Мэри
Аудиокнига Олдоса Хаксли «Возвращение в дивный новый мир» была впервые издана в 1958 году, и тем более интересно ее читать сегодня: в этой работе великий английский писатель и философ в своей полемичной манере проводит параллели между западной цивилизацией буржуазного «золотого века» 1950-х и антиутопическим тоталитарным «потребительским раем», описанным в его самом известном произведении – романе «О дивный новый мир». Снова и снова Хаксли сопоставлял вымышленный им мир далекого будущего с реальностью, окружавшей его в момент написания «Возвращения», и вновь и вновь находил пугающее, опасное и все более очевидное сходство…
Где же он оказался прав, а где ошибался? Какие из его предсказаний не оправдались, а какие, к сожалению, сбылись с печальной точностью? Ответы на эти вопросы, как ни странно, далеки от очевидности…
...ещё
ЧудовищеКар Ги Де
Обвиняемый в убийстве — слепоглухонемой с рождения Жак Вотье. Его обнаружили рядом с телом, он сидел, покрытый чужой кровью, и даже не пытался сбежать, повсюду находились его отпечатки пальцев, а он сам признался в преступлении: «сказал» это через переводчика, владеющего дактилологией. И хотя Жака можно понять и пожалеть, он все равно должен понести наказание, как любой преступник. У него и внешность соответствует образу преступника: большой, грубый, сильный, замкнутый в себе, а теперь ещё и убийца. Трижды ущербный человек из-за своей ненависти к миру, который его обидел, стал чудовищем. По крайней мере, так невольно воспринимается его образ. Но даже у такого преступника должен быть адвокат. И вот пожилой юрист размышляет, как помочь человеку, который не желает принимать помощь. Может быть, Жак что-то скрывает? Что для него важнее жизни?
...ещё
Тогда и теперьМоэм Сомерсет
«Тогда и теперь» — роман о Никколо Макиавелли — посвящён деятельности этого выдающегося политика эпохи Возрождения в тот момент, когда он, будучи на службе у Флорентийской республики, выполнял различные дипломатические задания. Цезарь Борджа, герцог Валентино, при дворе которого находился Макиавелли, вызвал у него глубокий интерес. Впечатления от общения с одним из самых преступных деятелей в истории человечества впоследствии легли в основу трактата Макиавелли «Государь».
Сомерсет Моэм — один из самых популярных авторов XX века. Он проявлял себя как драматург, романист, новеллист и критик. Широкую известность в России получили такие его романы, как «Театр», «Бремя страстей человеческих», «Луна и грош», а также новеллы, ставшие классикой жанра.
...ещё
Без языкаКороленко Владимир
О приключениях в Нью-Йорке эмигранта из Волынской губернии Матвея Лозинского, который не знал ни слова по-английски.
...ещёПохожие книги
Три безумцаКейкичи Осака
В небольшом городке рядом с Киото произошло трагическое событие. Трое пациентов сбежали из частной психиатрической больницы, убив при этом директора заведения, опытного психиатра и забрав его мозг. Полиция обеспокоена возможностью новых нападений на жителей. Для решения этой проблемы лейтенант, ведущий расследование, обратился за поддержкой к эксперту из другой психиатрической клиники.
...ещё
Два ужасных мужаГалина Куликова
Тася Румянцева отправляется в поездку со своим новым парнем, надеясь обрести личное счастье. Илья, её привлекательный спутник, намерен показать ей Калининград на восстановленном винтажном автомобиле. Однако вместо спокойного отдыха Тася оказывается в рискованной ситуации. Выясняется, что машина, которой гордится Илья, возможно, принадлежала одному из лидеров Третьего рейха, что привлекает внимание черных археологов. В это время в Калининград приезжает бывший муж Таси, который уже долгое время ищет нацистские сокровища. За ним следуют два пожилых энтузиаста, стремящихся вернуть государству реликвию, спрятанную в Кёнигсберге в конце войны. Однако точное содержание этой реликвии остаётся загадкой для всех искателей кладов.
...ещё
Земля будет вам прахомМайкл Маршалл Смит
Для Джона Хендерсона всё началось с электронного письма. Незнакомая женщина утверждала, что знает, как и почему погиб его сын, которого считали утонувшим. Так прошлое, от которого Хендерсон, казалось, избавился навсегда, с неумолимой силой затягивает его в свой ужасный водоворот, где духи ада — настоящие владыки мира, а люди — всего лишь марионетки, слепо подчиняющиеся воле невидимого хозяина.
...ещё
Загадка поместья ШоскомбАртур Конан Дойл
Джон Мейсон, тренер в Шоскомбском поместье, считает, что его хозяин, сэр Роберт Норбертон, сошел с ума. Это проявляется в его странном поведении, которое можно объяснить тем, что он поставил всё на кон, чтобы выиграть дерби с участием своего лучшего коня, Принца. Встревоженный Мейсон обращается к Холмсу за помощью.
...ещё
Дело блондинки с подбитым глазомЭрл Стэнли Гарднер
Девушка, пришедшая в агентство Перри Мейсона, была одета довольно небрежно: туфли она носила без носок, а на легкий халатик накинула манто. На одном из ее глазов красовался заметный фиолетовый синяк.
...ещё
Хочешь убить меня — убей мою собакуРой Викерс
История о том, как внешне успешный и разумный человек на протяжении длительного времени создает идеальное алиби для убийства другого человека, осознавая, что самое ужасное преступление можно совершить без ненависти, без эмоциональных всплесков и без угрызений совести.
...ещё