Убийство на горном озере
Повести о судье Ди
В 1949 году роман «Ди Гун Ань», переведенный ван Гуликом, был издан в Токио. Главный персонаж произведения — судья Ди, реальная историческая фигура (около 630 — около 700) династии Тан (VII—X вв.), хотя в романе присутствует множество исторических элементов из эпохи династии Мин (XIV—XVII вв.).
Эта работа вызвала большой интерес у ван Гулика, и он решил создать свою версию истории о судье Ди. Первой повестью с участием судьи и его помощников стала «Убийство на улице Полумесяца» (написана в 1949-1950).
В комментариях к повести он отметил, что «желал продемонстрировать современным китайским и японским писателям-детективщикам, что их собственная древняя литература содержит множество ценных материалов, которые могут послужить основой для подобных историй».
Ван Гулик тщательно соблюдал традиции китайского детективного романа в своих произведениях. Например, в большинстве его романов судья одновременно расследует три дела, которые, как правило, не связаны друг с другом.
Детективный элемент также выдержан в духе традиционных китайских историй, хотя и адаптирован к вкусам европейского читателя.
Книги из серии: Судья Ди
Монастырь с привидениямиРоберт ван Гулик
Писатель Роберт ван Гулик создал цикл детективных произведений, посвященных китайскому судье Ди, который действительно жил в эпоху династии Тан. Уже в начале своей карьеры на посту судьи он стал известен как выдающийся сыщик, способный раскрывать самые сложные дела. Конечно, автор использует художественный вымысел, описывая приключения средневекового Шерлока Холмса, однако при этом опирается на исторические факты, имевшие место в Китае того времени.
...ещё
Жемчужина ИмператораРоберт ван Гулик
Голландский историк, писатель и дипломат Роберт ван Гулик стал известен на международной арене благодаря своим оригинальным и захватывающим детективным бестселлерам о судье Ди, средневековом китайском аналоге Шерлока Холмса.
Подробные описания быта, нравов и обычаев, а также особенности законодательства и судебного процесса средневекового Китая, щедро представлены в романе, позволяют читателю глубже погрузиться в уникальную атмосферу той далекой эпохи.
Судья Ди Жэньчжи - это реальный исторический персонаж, чья проницательность, справедливость и неподкупность стали основой легенды. В осуществлении правосудия ему помогает его личный советник Хун Лян, который ранее служил в доме судьи. Вместе они расследуют загадочную смерть двух бродячих студентов, жестокое убийство жены торговца антиквариатом и загадочную смерть старухи-сводни.
...ещё
Убийство в лабиринтеРоберт ван Гулик
Известный детектив судья Ди, справедливо прозванный «Шерлоком Холмсом Древнего Китая», сталкивается с тремя загадочными преступлениями. Чтобы их раскрыть, ему необходимо пройти через сложный лабиринт человеческих страстей и тайных заговоров, а также через таинственный и зловещий лабиринт города Ланьфана.
...ещё
Канцелярская тесьмаВан Гулик Роберт
Прибрежный округ Пэнлай, где судья Ди начал свою государственную карьеру, совместно управлялся судьёй, который исполнял обязанности высшего местного гражданского чиновника и командующего находящимися здесь частями имперской армии. Пределы их полномочий были достаточно чётко определены; гражданские и военные вопросы редко пересекались. Тем не менее, уже через месяц службы в Пэнлае судья Ди оказался вовлечён в чисто армейское дело. В моей повести «Золото Будды» упоминается большая крепость, расположенная в трёх милях вниз по течению от Пэнлая, которая была построена вблизи устья реки, чтобы предотвратить высадку корейского флота. Именно в стенах этой мощной крепости произошло убийство, описанное в этом рассказе: событие, в котором участвовали только настоящие мужчины — и бесконечные ярды красной тесьмы, используемой для перевязывания официальных документов!
...ещё
Царственные гробыВан Гулик Роберт
События, изложенные в этом рассказе, разворачиваются в период, когда судья Ди занимал свой четвёртый пост в качестве наместника, на этот раз в Ланьфане, удалённом округе на западной границе могущественной империи династии Тан. Здесь, начиная выполнять свои обязанности, он столкнулся с серьёзными трудностями, о которых можно узнать из повести «Убийство в лабиринте». В данном рассказе рассказывается о тяжёлой кризисной ситуации, угрожавшей империи два года спустя, зимой 672 года, и о том, как судья Ди успешно справился в одну и ту же ночь с двумя крайне непростыми задачами, одна из которых затрагивала судьбу нации, а другая — судьбы двух скромных людей.
...ещё
Убийство среди лотосовВан Гулик Роберт
Данный инцидент произошёл в 667 году от Рождества Христова в Ханьюани, небольшом древнем городке, находящемся на берегу озера недалеко от столицы. Здесь судье Ди предстоит разгадать дело об убийстве пожилого поэта, который жил уединённо в своём скромном имении за Ивовым кварталом — местом обитания куртизанок и певичек. Поэт был убит во время мирного созерцания луны в своём садовом павильоне, который располагался посреди пруда, заросшего лотосами. Свидетелей не оказалось — по крайней мере, так казалось.
...ещёКниги автора: Ван Гулик Роберт
Канцелярская тесьмаВан Гулик Роберт
Прибрежный округ Пэнлай, где судья Ди начал свою государственную карьеру, совместно управлялся судьёй, который исполнял обязанности высшего местного гражданского чиновника и командующего находящимися здесь частями имперской армии. Пределы их полномочий были достаточно чётко определены; гражданские и военные вопросы редко пересекались. Тем не менее, уже через месяц службы в Пэнлае судья Ди оказался вовлечён в чисто армейское дело. В моей повести «Золото Будды» упоминается большая крепость, расположенная в трёх милях вниз по течению от Пэнлая, которая была построена вблизи устья реки, чтобы предотвратить высадку корейского флота. Именно в стенах этой мощной крепости произошло убийство, описанное в этом рассказе: событие, в котором участвовали только настоящие мужчины — и бесконечные ярды красной тесьмы, используемой для перевязывания официальных документов!
...ещё
Два беднякаВан Гулик Роберт
Данная история рассказывает о том, почему судья Ди опоздал на семейный обед во время праздника Бумажных Фонариков. Это событие завершает длительное празднование Нового года; вечером, когда семья собирается на ужин, женщины задумываются о том, что им предстоит в наступающем году. Действие рассказа происходит в городе Пуян, знакомом читателям по повести «Убийство на улице Полумесяца». В девятой главе упоминается судья Ло, легкомысленный коллега судьи Ди из соседнего округа Цзиньхуа. Он также упоминается в истории о печальной судьбе двух попрошаек.
...ещё
Новогоднее убийствоВан Гулик Роберт
Действие этого рассказа разворачивается в Ланьфани. Обычно срок службы наместника в округе составляет три года. Однако к концу 674 года судья Ди уже четыре года занимал свой пост в Ланьфани, и новости из столицы не приходили. Это история о том, что произошло в последний вечер того печального года. Во всех предыдущих делах, которые расследовал судья Ди, его предположения в конечном итоге всегда оказывались верными. Тем не менее, читатель увидит, что в этом случае судья Ди допустил две серьезные ошибки. Но, вопреки всему, именно эти заблуждения оказались спасительными!
...ещё
Другой мечВан Гулик Роберт
Этот инцидент также произошёл в Пуяне. Те, кто знаком с «Убийством на улице Полумесяца», помнят, что с одной стороны Пуян граничил с округом Цзиньхуа, где правил наместник Ло, а с другой — с округом У-и, находившимся под властью строгого наместника Пэна. Убийство, описанное в данном рассказе, произошло в отсутствие судьи Ди: он отправился в У-и, чтобы обсудить с коллегой Пэном вопросы, касающиеся обоих округов. Судья покинул Пуян три дня назад, взяв с собой советника Хуна и Дао Ганя, оставив суд на попечение Ма Жуна и Цзяо Тая. Три дня прошли без каких-либо происшествий, но в тот вечер, когда ожидали возвращения судьи Ди, неожиданно произошли эти события.
...ещёУбийство среди лотосовВан Гулик Роберт
Данный инцидент произошёл в 667 году от Рождества Христова в Ханьюани, небольшом древнем городке, находящемся на берегу озера недалеко от столицы. Здесь судье Ди предстоит разгадать дело об убийстве пожилого поэта, который жил уединённо в своём скромном имении за Ивовым кварталом — местом обитания куртизанок и певичек. Поэт был убит во время мирного созерцания луны в своём садовом павильоне, который располагался посреди пруда, заросшего лотосами. Свидетелей не оказалось — по крайней мере, так казалось.
...ещё
Пять благоприятных облаковВан Гулик Роберт
События этого рассказа разворачиваются в Ланьфане. Обычно срок службы наместника в округе составлял три года. Однако в конце 674 года судья Ди уже четыре года занимал свой пост в Ланьфане, и вестей из столицы так и не поступило. Это история о том, что произошло в последний вечер того мрачного года. В предыдущих делах, которые расследовал судья Ди, его догадки всегда находили подтверждение. Тем не менее, читатель увидит, что в данном случае судья Ди допустил две серьёзные ошибки. Однако, вопреки всему, на этот раз эти заблуждения оказались спасительными!
...ещёКниги чтеца
Интриганка-2. Продолжение романа Сидни ШелдонаБэгшоу Тилли
Должен ли писатель, создающий произведения для детей, испытывать любовь к своим читателям? Вероятно, должен. В противном случае, как он сможет писать для них, если не испытывает чувства к детям, если ему неважно, чем живут его юные читатели, что их интересует, о чём они размышляют и мечтают. Это всё так. Однако главное, писатель, работающий с детской аудиторией, должен быть человеком с чувством юмора. Да-да, именно с чувством юмора. Важно помочь детям взглянуть на окружающие их привычные вещи с улыбкой. Ведь так намного интереснее, не так ли? А писать с юмором способны лишь очень талантливые и весёлые люди. Николай Носов – такой писатель. Он талантлив и весел. Его юмор не грубый и не ядовитый, а добрый и жизнеутверждающий. Его герои – это ребята, полные радости и оптимизма, увлечённые своими занятиями, всегда готовые прийти на помощь друзьям, для них незнакомы подлость, бесчестие и низость. Возможно, современным девчонкам и мальчишкам есть чему поучиться у этих ребят.
...ещё
Последний трюкВоронов Игорь
"Прорыв" - это фантастический роман Андрея Ливадного, пятая книга цикла "Зона Смерти", относящаяся к жанрам боевой и научной фантастики.
Много лет назад, после катастрофы, вызванной неудачным научным экспериментом, на территории России образовались огромные зоны отчуждения. Внешний мир отделен почти непроницаемыми энергетическими Барьерами. За ними нет ничего живого, зато активно развиваются кошмарные порождения Техноса. Мощная Барьерная армия сражается с натиском техногенных монстров. Однако всегда находятся люди, готовые ради выгоды вынести из-за Барьеров смертоносные артефакты. Один из таких людей – Станислав Радич, талантливый ученый, международный террорист и ставленник преступных корпораций. Целью его проникновения за периметр одного из Барьеров остается неизвестной, но одно очевидно – человечеству он оттуда ничего хорошего не принесет, если только его не остановит майор Барьерной армии Иван Шершнев…
Содержание цикла "Зона Смерти":
Книга 1. Титановая Лоза
Книга 2. Черная пустошь
Книга 3. Сталтех
Книга 4. Точка разлома
Книга 5. Прорыв
...ещё
БеспределБунич Игорь
Для самых маленьких читателей захватывающие книги о весёлых приключениях лесных жителей! Заяц и Медведь – настоящие лучшие друзья. Они обитают в удивительном месте – Волшебном лесу. Каждый день их ожидают новые приключения, порой опасные, но всегда увлекательные. Автор и художник Валько записал и проиллюстрировал удивительные истории о Зайце и Медведе. Так и появились сказки Волшебного леса.
Говорят, что там, где заканчивается радуга, можно обнаружить сокровища. В один дождливый утренний час Заяц и Медведь решаются на смелое путешествие, чтобы выяснить, так ли это. Их поиски приводят бесстрашных искателей сокровищ на остров Бузины. Лучшие друзья ещё не подозревают, какие невероятные приключения ждут их впереди!
...ещё
Покаяние пророковАлексеев Сергей
Роман знаменитого писателя, как и все его предыдущие произведения, затрагивает важные вопросы истории России и современности. Главная героиня — боярышня Вавила, представляющая древний род Углицких, который уже четыреста лет живет в таежном поселке староверов на загадочной Соляной Тропе. Девушка становится разменной монетой в амбициозных играх различных политических и олигархических групп, стремящихся захватить власть в стране, посадив Вавилу на престол как наследницу Рюриковичей.
...ещё
Юность полководцаЯн Василий
Повесть «Юность полководца» посвящена князю Александру Невскому и освещает его заслуги как организатора обороны Великого Новгорода от атак шведов и Тевтонского ордена в начале 40-х годов XIII века. Автор подчеркивает, что под руководством этого князя Новгород оказался той частью «русской земли», которая сумела не только сохранить определенную независимость от Орды, но и продемонстрировать явную боеспособность в борьбе с агрессией западных соседей.
Содержание
Оглавление
Глава первая Сокол улетел
Первая опасность
Глава вторая Медвежонок растет
Учитель-зверобой
В лесной глуши
Нежданная беда
В ночь под Ивана Купалу
Даниил Острословец
Глава третья Под началом ратши
Грозный князь-батюшка
Старый воевода Ратша
Наказ Даниилу Острословцу
Нападайте отважно первыми
Тревога на литовском рубеже
Военный совет в Полоцке
«ВЕСТИ ОГНЕННЫЕ»
Глава четвертая Александр в Великом Новгороде
Враги со всех сторон
Опять в Новгороде
Татары у околицы
Навстречу татарам
Над бездонным болотом
ПОМНИ ТАТАРСКУЮ СТРЕЛУ!
На княжьем дворе
Немецкий торговый двор
Переветник
В княжеских хоромах
Глава пятая Невская битва
С благословения папы римского
Шведский лагерь на Неве
Песни шведских скальдов
Что увидел рыбак Евстафий
Над седым Волховом
Скорей в поход!
Боевой замысел Александра
Буря
Заслуженный конец
Глава шестая Непризнанный победитель
Спор на большом вече
«Укрощай исподволь, не сгоряча!»
В Переяславле-Залесском кручинятся
Поездка в старый бор
Нужна железная рука
Забытые братья в беде
Глава седьмая Рыцари мечи вострят
Это было в Бремене
Что такое германская слава
Летты в когтях немецких рыцарей
Веселая ярмарка
Натиск немцев на восток
Псковичи запросили подмоги
НАДО НАВЕСТИ ГРОЗУ!
На псковском большом вече
Опять устя
Глава восьмая На чудском озере
Тревога в Новгороде
Золотое дно
Снежный дед Буран
Путник с озера
Дедушка Микола
Пленный из Риги
В богомольной роще
Глава девятая Ледовое побоище
Верный глаз полководца
Тучи над озером сгущаются
Перед рассветом
Русские клещи сомкнулись
Конец Брудегама
После битвы
Эпилог Окаянный подарок Дзяды
...ещё
ОтельХэйли Артур
Первая романтическая поэма знаменитого поэта.
Сюжет основан на истории любви мятежного героя и прекрасной черкешенки.
Неразделенная любовь, от которой наш герой пытается избавиться, приводит его на войну, и именно там, на Кавказе, он впервые ощущает захватывающее чувство свободы. Ирония судьбы заключается в том, что он попадает в плен к горцам – свободному народу, культурой и справедливыми обычаями которого он восхищается. В плену молодой человек встречает девушку, чья свобода тоже иллюзорна, так как черкешенка находится под властью своей семьи.
На протяжении всей поэмы автор подводит нас к мысли о недостижимости абсолютной свободы, а яркие художественные описания кавказской природы усиливают романтический стиль произведения и противоречия, терзающие свободолюбивую душу героя.
...ещё