Отверженные (Издается с сокращениями)

Постер
Жан Вальжан, осужденный за кражу хлеба и разбитое стекло на девятнадцать лет каторги, наконец-то свободен, но с «желтым паспортом» бывшего заключенного, по-прежнему остается изгоем. Судьба дарит ему встречу с епископом Мириэлем –единственным человеком, проявившем к нему любовь и человечность. Даже после того, как Жан, не устояв перед новым искушением, украл у своего благодетеля столовое серебро, епископ не только скрыл факт кражи от полиции, но и подарил Жану в добавок к награбленному два серебряных подсвечника. Переполненный благодарностью Вальжан решает начать новую жизнь. Воспользовавшись фальшивым именем, он открывает стекольную фабрику, которая начинает приносить неплохой доход и делает его процветающим человеком. Все свое состояние Жан тратит на поддержку бедных и бесправных людей. Но от прошлого не убежишь. Полицейский Жавер узнает в преуспевающем предпринимателе бывшего каторжанина и с завидным упорством пытается вновь упрятать его в тюрьму.Существует несколько переводов романа «Отверженные» на русский язык. Мы предлагаем вам аудиоверсию лучшего по мнению филологов перевода, выполненного под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова, уже знакомого многим из вас по аудиокниге «Осуждение Паганини». Блестящий писатель-биограф, историк литературы, мастер историко-художественной прозы. Он был знаком со Львом Толстым, предисловия к его книгам писал Максим Горький… Уверены, вы по достоинству оцените и эту работу мастера. Исполняет: Александр БордуковПеревод: под редакцией Анатолия Виноградова©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ

Книги автора: Виктор Мари Гюго

Обложка
Человек, который смеетсяВиктор Мари Гюго
Действие романа Виктора Гюго «Человек, который смеется» разворачивается в Англии в конце XVII – начале XVIII веков. Гуинплен, будучи лордом по рождению, в детстве был продан бандитам-компрачикосам, которые превратили его в ярмарочного шута, вырезав на его лице маску «вечного смеха». В то время в европейских дворах существовала мода на калек и уродов, которые развлекали хозяев и их гостей, и деятельность компрачикосов иногда даже поощрялась. Несмотря на все испытания, Гуинплен сохранил лучшие человеческие качества и свою любовь. Одной из известных экранизаций является немое кино 1928 года, снятое режиссером Полом Лени, в которой классическая концовка романа заменена на хеппи-энд.
...ещё
Обложка
Собор Парижской БогоматериВиктор Мари Гюго
«Собор Парижской Богоматери» — это первый исторический роман на французском языке, возникший из желания сохранить этот величественный архитектурный памятник. На фоне средневековой Франции разворачивается драма с участием уличной танцовщицы-цыганки Эсмеральды и звонаря-горбуна Квазимодо, который находит в себе смелость, чтобы попытаться спасти молодую красавицу от гибели… Яркое изображение Парижа с высоты птичьего полета и трогательная история любви под сводами готического собора были многократно адаптированы в экранизациях и инсценировках.
...ещё
Обложка
Последний день приговоренного к смертиВиктор Мари Гюго
В камере смертников ожидает своего последнего дня человек, который прекрасно понимает: больше надеяться ему не на что. Но пока он еще живет. Мыслит. Чувствует. Вспоминает… Виктор Гюго, активный противник смертной казни, ради высших целей прибегнул к литературной мистификации – в 1829 году он анонимно опубликовал небольшую повесть «Последний день приговоренного к смерти», выдав ее за подлинный дневник осужденного к высшей мере наказания. Это вызвало сенсационный успех, а вскоре, после раскрытия имени автора, – неслыханную травлю Гюго в прессе… Однако имена его критиков давно канули в лету, а повесть по-прежнему остается одним из самых мощных произведений в защиту неотъемлемого права человека (даже преступника) на жизнь. В сборник также включена пьеса «Рюи Блаз», относящаяся к «романтическому» периоду творчества Гюго.© Перевод. Т.Л. Щепкина-Куперник, наследники, 2019© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
...ещё
Обложка
Человек, который смеется (сокращенный пересказ)Виктор Мари Гюго
"Человек, который смеется" – один из наиболее известных романов великого французского писателя Виктора Гюго.Главный герой романа – Гуинплен – в детстве был похищен бандитами-компрачикосами, которые до неузнаваемости обезобразили его лицо, вырезав на нем жуткую гримасу. Как ни странно, такое изуверство не смогло искалечить душу мальчика, и он вырос умным, добрым, благородным и честным человеком. Этот редкостный набор прекраснейших человеческих качеств резко контрастирует с окружающей Гуинплена действительностью. Перипетии его судьбы поразительны, на его долю выпадает огромное количество испытаний, но он оказывается сильнее их, и проходит путь от ярмарочного актера до члена парламента.
...ещё
Обложка
Собор парижской Богоматери (сокращенный пересказ)Виктор Мари Гюго
Многократно адаптированная и ставшая основой знаменитого мюзикла, трагедия красавицы Эсмеральды и влюбленного в нее горбуна Квазимодо завоевала сердца читателей по всему миру. Издательство предлагает вам послушать аудиоверсию романа Гюго в сокращенном пересказе, где сохранен авторский стиль и все ключевые события книги.
...ещё

Книги чтеца

Обложка
Избранная прозаЛермонтов Михаил
Михаил Юрьевич Лермонтов (1814–1841) — выдающийся русский поэт, прозаик и драматург, классик как отечественной, так и мировой литературы. Его стихи и поэмы великолепны, а также не уступают им по художественной выразительности те немногие прозаические произведения, которые он успел создать за свою короткую жизнь. Собранные здесь работы охватывают разные жанры и написаны в различные периоды творческой деятельности Лермонтова. Среди них — хрестоматийный роман "Герой нашего времени", в образах которого автор отразил драматичную судьбу своего поколения; романтическая сказка "Ашик-Кериб", основанная на азербайджанской версии широко известного на Востоке эпоса; малоизвестный очерк "Кавказец"; и сочинение на заданную тему "Панорама Москвы", написанное Лермонтовым в Школе гвардейских подпрапорщиков. Завершает сборник мистическая повесть "Штосс", которую автор не смог закончить, поскольку был убит на дуэли. Мы предлагаем прослушать произведения этого гениального творца русской словесности в исполнении мастеров художественного слова. Исполнители: заслуженный артист России С. Чонишвили, заслуженный артист России А. Бордуков, артист П. Каледин.
...ещё
Обложка
Горе от ума. АудиоспектакльГрибоедов Александр
Эта комедия является частью золотого фонда отечественной классики. Школьники до сих пор пишут по ней сочинения, а критики и литературоведы продолжают обсуждать, существует ли в этой сатире на московское общество положительный герой. Все персонажи в той или иной степени комичны, включая неистового разоблачителя чужих пороков Чацкого. В богатой галерее образов, представленных в пьесе, мастерски изображены как чиновничество, так и сановное дворянство, крепостники-помещики и люди с "передовыми" взглядами — предвестники декабристов. А какой язык у этого произведения! Реплики персонажей давно стали цитатами и превратились в афоризмы. Даже те, кто никогда не читал эту пьесу или забыл, о чем она, знакомы с крылатыми выражениями: "Счастливые часов не наблюдают"; "И дым отечества нам сладок и приятен"; "Свежо предание, а верится с трудом"; "Служить бы рад — прислуживаться тошно!"; "Блажен, кто верует: тепло ему на свете!"; "Учились бы, на старших глядя"; "Ах, злые языки страшнее пистолета"; "Ученостью меня не обморочишь"; "Грех не беда, молва не хороша". И множество других... Послушайте бессмертную комедию гениального драматурга в исполнении мастеров художественного слова. Режиссер Петр Каледин. Звукорежиссер Игорь Ерин. Исполнители: заслуженный артист РФ Сергей Чонишвили, заслуженный артист РФ Александр Бордуков, артисты Петр Каледин, Виктория Фатеева, Мария Бялошицкая, Галина Маслакова, Виктор Золотоног, Ольга Калинская. Музыка: 1. Жорж Бизе. Кармен-сюита 2. С. В. Рахманинов. Вторая симфония. III - Adagio.
...ещё
Обложка
Илльская ВенераМериме Проспер
Проспер Мериме (1803–1870) — французский писатель и переводчик, историк, этнограф и археолог. В России он стал известен благодаря своим замечательным новеллам. В данной аудиокниге представлены две его работы. «Илльскую Венеру» Мериме создал под впечатлением от поездок по французским провинциям в роли инспектора исторических памятников. Основой для этой новеллы послужила зловещая мистическая легенда о оживающей статуе коварной богини любви. Новелла «Души чистилища» представляет собой авторскую интерпретацию сюжета о знаменитом Доне Жуане. Здесь главный герой показан далеко не в романтическом свете. Перед нами грешник, который пытается уклониться от наказания за свои прегрешения, обратившись к церкви. Содержание: Илльская Венера. Исполняет заслуженный артист РФ Сергей Чонишвили. Время звучания — 1 час 11 минут Души чистилища. Исполняет заслуженный артист РФ Александр Бордуков. Время звучания — 2 часа 44 минуты Перевод с французского М.П. Зигомала Запись 2018 года
...ещё
Обложка
История открытийРыжов Константин
В этой аудиокниге развитие человечества иллюстрируется через его значимые изобретения. В двадцати одном очерке, каждый из которых посвящен интересному аспекту человеческой изобретательности, увлекательно и правдиво рассказывается о сложном пути, который прошла пытливая человеческая мысль от первого примитивного орудия труда – ручного рубила – до эпохи микроскопов и артиллерийских орудий. ©&℗ ИП Воробьев В.А.; ©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Обложка
Классика русского рассказа № 1 Чехов Антон
Мы адресуем этот сборник не только всем ценителям русской классической литературы конца 19 - начала 20 веков, но и учащимся общеобразовательных школ, гимназий и лицеев. Надеемся, что эти рассказы, прочитанные популярными актерами театра и кино, позволят вам не только лучше узнать русскую классическую литературу, но и помогут в изучении программы школьного и внеклассного чтения. В сборник вошли: «Песнь торжествующей любви» - одна из поздних повестей Ивана Сергеевича Тургенева, рассказывающая о дружбе, любви и слабостях человека, который подвержен влиянию неведомых сил и страстей, приближающих его к краю небытия. «Лошадиная фамилия», «Каштанка», «Хамелеон» - знаменитые рассказы Антона Павловича Чехова, тонкого психолога и мастера подтекста, который оригинально сочетает в своих произведениях юмор, лиризм и трагедию. «Танька», «Лапти», «Антоновские яблоки» - рассказы Ивана Алексеевича Бунина, одного из величайших мастеров новеллы, развивающего в своих произведениях лучшие традиции русского классического реализма. «Отшельник» - рассказ Максима Горького, главный герой которого призывает к всеобщей любви и жалости к людям. «Леночка» - блистательная повесть Александра Ивановича Куприна о всепоглощающей, но очень хрупкой и незащищенной любви. «Яд», «Жена» - сатирические рассказы Аркадия Тимофеевича Аверченко, высмеивающие пошлость и меркантильность мыслей, эмоций и поступков «творческой интеллигенции». «Состязание» - произведение известного прозаика, литературоведа и критика Викентия Викентьевича Вересаева, рассказывающее о поисках скрытой, вечной, покоряющей Красоты. «Пещера» - рассказ самобытного русского писателя Евгения Ивановича Замятина, в котором автор сравнивает эпоху военного коммунизма с доисторическим, пещерным периодом развития человечества. © ИП Воробьев © ИД СОЮЗ
...ещё
Обложка
Классика русского рассказа № 2Гоголь Николай
Издательский Дом «Союз» продолжает выпуск серии аудиокниг «Всемирная аудио библиотека» и представляет вашему вниманию второй аудиосборник «Классика русского рассказа», в который вошли лучшие произведения русской классической литературы: «Портрет» — знаменитая повесть Николая Васильевича Гоголя, ставшая предметом обсуждения в русской литературе с заранее поставленным вопросом: «Каковы отношения между деньгами и вдохновением, и без чего человеку живется хуже — без материальных благ или утраченного таланта?!» «Душечка», «Крыжовник» — рассказы Антона Павловича Чехова о поисках счастья и смысла жизни. Для Оленьки Племянниковой — душечки это потребность любить, а для Николая Ивановича — крыжовник, выращенный собственными руками, который кажется ему самым вкусным лакомством на свете… «Господин из Сан-Франциско» — рассказ Ивана Алексеевича Бунина о мире бездушия, пошлости и лжи. О ничтожности богатства и власти перед лицом смерти. «Похождения Чичикова» — повесть Михаила Афанасьевича Булгакова, в которой Чичиков и другие персонажи Гоголя оказываются в Москве 20-х годов, с удивлением замечая, что ничего не изменилось: «куда ни плюнь — свой сидит». «Смерть девушки у изгороди» — сатирический рассказ «короля смеха» Аркадия Тимофеевича Аверченко, в котором автор, прибегая к юмористическому преувеличению, рисует карикатуру на бытовые пороки людей. «Тапер» — рассказ Александра Ивановича Куприна, в котором писатель поднимает темы любви и искусства, их переплетение и связь с бытом и жизненным укладом одной из московских семей. «Отваги зарево» — рассказ Артема Веселого (Николая Ивановича Кочкурова), которого литературные критики двадцатых годов называли певцом России, пробуждённым революцией. «Черт рогатый» — рассказ Ивана Васильевича Евдокимова, русского писателя, искусствоведа и краеведа, автора романов, рассказов, стихотворений, очерков и ряда монографий по искусству. ©℗ ИП Воробьев ©℗ ИД СОЮЗ
...ещё

Похожие книги

Обложка
БеззакониеАнтон Чехов
Мигуев, коллежский асессор, возвращается на дачу после неприятного разговора с бывшей горничной Агнией, которая потребовала от него пять тысяч отступных и угрожала сообщить обо всем его жене. Однако по дороге домой он находит сверток с спящим младенцем, который, судя по всему, служит доказательством его греховной связи с Агнией.
...ещё
Обложка
Мера за меруУильям Шекспир
«Мера за меру» – это последняя и самая циничная комедия, созданная Шекспиром. Эксперты театра относят ее к «черным» комедиям, и не из-за обилия мрачного английского юмора, хотя его там много. На самом деле, великий драматург создал пессимистичную и жестокую историю. Она о том, как человек, получив власть, быстро превращается в деспота. Даже самый стойкий и принципиальный инквизитор не устоит перед искушением, если его испытывать. Так и Анджело, главный персонаж, стремившийся контролировать сексуальную мораль общества, сам поддался влечению к будущей монашенке Изабелле. Она сталкивается с дилеммой: спасти брата, пожертвовав невинностью, или отказаться. Несмотря на то, что для нашего времени это кажется странным, она выбирает сохранить девственность. Комедийный формат пьесы позволяет избежать трагического конца.
...ещё
Обложка
Необычайные, но истинные приключения графа Фёдора Михайловича Бутурлина, описанные по семейным преданиям московским ботаником Х.Александр Чаянов
Сюжет разворачивается во второй половине XVIII века. Молодой граф Фёдор Бутурлин собирался на ночное свидание, но случайно попал в дом чернокнижника Якова Брюса. После конфликта с колдуном у юноши начинается полное опасностей приключение по древней Москве, а затем и по Европе.
...ещё
Обложка
Голос кровиДмитрий Мамин-Сибиряк
Во время плавания на пароходе по Волге Марья Александровна отметила необычное сходство между своим мужем и стариком, с которым он engaged in a heated argument...
...ещё
Обложка
Отец Браун. РассказыГилберт Кит Честертон
Он стал всемирно известен благодаря серии детективных произведений об отце Брауне, скромном и неприметном священнике. Вместо того чтобы просто разоблачать и ловить преступника, отец Браун стремился пробудить в нем совесть. Он помнил слова Христа о радости на небесах из-за каждого раскаявшегося грешника. Диалоги священника отражают взгляды самого автора, который продвигал концепцию "умной веры" — редкое в наше время сочетание непоколебимой веры и глубокого знания. Содержание Из сборника «Неведение отца Брауна» 1. Странные шаги 2. Честь Израэля Гау 3. Молот Господень Из сборника «Мудрость отца Брауна» 4. Отсутствие мистера Кана 5. Разбойничий рай 6. Салат полковника Крея Из сборника «Недоверчивость отца Брауна» 7. Воскресение отца Брауна 8. Проклятие золотого креста 9. Крылатый кинжал Из сборника «Тайна отца Брауна» 10. Человек о двух бородах 11. Тайна отца Брауна 12. Тайна Фламбо Из сборника «Позор отца Брауна» 13. Проклятая книга 14. Сельский вампир 15. Неразрешимая загадка
...ещё
Обложка
Гроздья гневаСтейнбек Джон
"""В душах людей созревают гроздья гнева - тяжёлые и уже недолговечные..."" Культовый роман Джона Стейнбека ""Гроздья гнева"" впервые вышел в Америке в 1939 году, получил Пулицеровскую премию, а сам автор позже был награждён Нобелевской премией по литературе. Во время Великой депрессии семья разорённых фермеров вынуждена покинуть свой дом в Оклахоме. По знаменитой ""Road 66"" через всю Америку, как и миллионы других безработных, они направляются на запад, в желанную Калифорнию. Но что их там ожидает? И есть ли хоть какая-то надежда на светлое будущее?"""
...ещё