Между актов
Классика британской литературы. Автор книг «Миссис Дэллоуэй», «Орландо» и «На маяк», Вирджиния Вулф – одна из самых выдающихся романисток XX века. Перед вами её самое лиричное и откровенное произведение!
«Между актов» – последний роман Вирджинии Вулф, который подводит итог всему её творчеству, исследуя её любимые темы и мотивы.
В июньский день 1939 года в поместье семьи Оливер собираются домочадцы и жители деревни, приезжают неожиданные гости и начинается спектакль, ради которого все и собрались. На любительской сцене разворачиваются эпизоды из истории Англии, охватывающие период от Средних веков до начала войны. Однако спектакль прерывается длительными паузами, перестановкой декораций, сменой костюмов, борьбой с упрямым граммофоном и ливнем. В этот момент зрители становятся героями романа: они беседуют и пьют чай, переживают мелкие ссоры и значительные драмы, ищут своё место в мире, который рушится на их глазах.
Театральное и реальное, прошлое и настоящее, далекая история и преддверие новой эпохи переплетаются в лиричном и ироничном романе, который стал последним актом в творчестве Вирджинии Вулф…
© Перевод. Е. Суриц, наследники, 2024
© ООО «Издательство АСТ», 2024
Книги из серии: Эксклюзивная классика (АСТ)
Восемнадцатое брюмера Луи БонапартаМаркс Карл
В данной работе Карл Маркс осуществляет детальный анализ этапов французской революции 1848 года, рассматривает контрреволюционный переворот, осуществленный Луи Бонапартом 2 декабря 1851 года, как карикатуру на переворот 9 ноября (18 брюмера) 1799 года, который привел к власти Наполеона Бонапарта. На конкретном примере Карл Маркс развивает ключевые идеи исторического материализма и иллюстрирует классовую борьбу как основную движущую силу истории.
...ещё
Месть. Возмездие неминуемоСафонов Дмитрий
Купецкий сын Прохор Громов – «сибирский характер» в полном смысле этого слова, обладающий всеми достоинствами и недостатками мощной, широкой и дикой натуры. Все в нем доведено до крайности – энергия и безжалостность, способность любить и ненавидеть, вера в себя, стремление к богатству и власти, а также непреклонное упрямство.
Женщины, всегда способные ценить сильных мужчин, падают к его ногам. Однако только две из них связаны с ним поистине мистическими узами – загадочная тунгусская шаманка Синильга, его «демон-хранитель», и красавица Анфиса Козырева – настоящая таежная тигрица в человеческом обличии, не уступающая Прохору ни силой, ни страстностью, ни неукротимостью характера…
...ещё
Гончаров и таежные бандитыПетров Михаил
Аудиокнига, на которой базируются и будут основываться новые рекламные, политические и медийные технологии.
Книга, которую обязан знать каждый политик, журналист, пиарщик или просто человек, не желающий стать безмолвной жертвой пропаганды.
Идеи-догмы и религия как средства воздействия на массы, влияние пропаганды на общественные настроения, методы внушения людям любых, даже самых опасных и разрушительных, идей – это лишь некоторые из гениальных и циничных откровений Густава Лебона.
...ещё
Отпуск на тот светЛитвинов Сергей
Мистер Филеас Фогг вел размеренную и спокойную жизнь – по крайней мере, до того момента, как он поспорил, что сможет обойти земной шар в самые короткие сроки. Теперь, как настоящий англичанин и джентльмен, он обязан выиграть это необычное пари!
Вместе с преданным слугой Паспарту он отправляется в опасное и полное приключений кругосветное путешествие. Героям предстоит пережить восемьдесят самых удивительных и непредсказуемых дней в своей жизни: ощутить экзотику далеких стран, попасть в шторм на корабле, проехаться верхом на слоне, сразиться с кровожадными индейцами и быть арестованными буквально в самый последний момент перед победой…
...ещё
И поднялось терниеМаксимов Юрий
Купецкий сын Прохор Громов – «сибирский характер» в полном смысле этого слова, обладающий всеми достоинствами и недостатками сильной, широкой и дикой натуры. В нем все доведено до предела – энергия и безжалостность, способность любить и ненавидеть, вера в себя, стремление к богатству и власти, а также непреклонное упрямство.
Женщины, всегда ценившие сильных мужчин, склоняются к его ногам. Но лишь две из них связаны с ним поистине мистическими узами – таинственная тунгусская шаманка Синильга, его «демон-хранитель», и красавица Анфиса Козырева – настоящая таежная тигрица в человеческом обличии, не уступающая Прохору ни силой, ни страстностью, ни неукротимостью характера…
...ещё
Желтый КромХаксли Олдос
«Жизнь Дэвида Копперфилда» – действительно самый известный роман Диккенса. Это произведение, переведенное на все языки мира и экранизированное множество раз, продолжает очаровывать читателей своей простотой и совершенством. Это история молодого человека, который готов преодолеть любые трудности, перенести любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История о бесконечно обаятельном Дэвиде, гротескно ничтожном Урии и милой прелестной Доре. Произведение, в котором воплощено очарование «старой доброй Англии», ностальгия по которой удивительным образом ощущается сегодня людьми, проживающими в разных странах на различных континентах…
...ещёКниги автора: Вирджиния Вулф
На маякВирджиния Вулф
Изысканный роман, в котором переплетаются и смешиваются различные временные отрезки, рассказывает о лете, проведенном состоятельной семьей Рэмзи на острове Скай. Это своеобразная британская «хроника утраченного времени» — хрупкого, почти идиллического периода, который вскоре будет разрушен Первой мировой войной.
Дети вырастут — некоторые выживут и станут взрослыми, другие погибнут на полях сражений. Мелкие неудачи и обиды будут забыты. Старый дом будет заброшен, а сад зарастет. Но сбудется ли хоть у кого-то из детей Рэмзи мечта о поездке к далекому маяку?..
...ещёДети вырастут — некоторые выживут и станут взрослыми, другие погибнут на полях сражений. Мелкие неудачи и обиды будут забыты. Старый дом будет заброшен, а сад зарастет. Но сбудется ли хоть у кого-то из детей Рэмзи мечта о поездке к далекому маяку?..
ВолныВирджиния Вулф
По своему художественному оформлению роман «Волны» является самым необычным произведением английской писательницы Вирджинии Вулф. Впервые опубликованный в 1931 году, он состоит из монологов шести персонажей: Бернарда, Сьюзен, Роды, Невила, Джинни и Луи. Эти шесть человек испытывают любовь и ненависть друг к другу, иногда им кажется, что они представляют собой одну сущность. Все они ищут свое место в мире и стремятся к счастью. Монологи чередуются с девятью короткими интерлюдиями от третьего лица, которые описывают морскую сцену в разные времена суток — от рассвета до заката.
...ещё
ГодыВирджиния Вулф
Вирджиния Вулф - известная английская писательница, критик и теоретик модернизма. Ее роман "Годы" считается одним из самых значительных произведений и представляет собой своего рода аналог "Саги о Форсайтах" Голсуорси. События романа охватывают более пятидесяти лет. Основное внимание уделяется семье Парджитеров: полковнику Эйбелу Парджитеру, его супруге, любовнице, семерым детям, их супругам и многочисленным родственникам. Куда направляется поток жизни? Что он несет людям? Каковы дальнейшие перспективы? Эти важные вопросы остаются без ответа... В "Годах" Вулф мастерски сочетает "поток сознания" с элементами детализации, передает "мгновения бытия", изображает один день из жизни героя как микрокосм мира, воссоздает прошлое в мгновении настоящего и рассматривает текущее состояние через призму минувшего.
...ещё
По морю прочьВирджиния Вулф
Вирджиния Вулф (1882 — 1941) — выдающийся прозаик прошлого века, написала роман «По морю прочь» (М., Текст 2002 год) в возрасте 30 лет. На русском языке он был издан впервые всего два года назад. Интерес к роману оказался настолько высоким, что мы с радостью представляем читателям его новое издание. Главные герои романа — англичане, которые отправляются в Южную Америку как по делам, так и для отдыха. Прототипом главной героини можно уверенно считать саму В. Вулф. В центре сюжета находится знакомство юного персонажа с обществом и возникающий при этом конфликт. «По морю прочь» — первый роман В. Вулф, в котором она следует более традиционным формам, это еще не поток сознания, и его читать легче, чем её последующие произведения.
...ещё
Ненаписанный романВирджиния Вулф
Жизнь похожа на то, что мы наблюдаем в глазах окружающих. Даже если они пытаются, скрыть свой опыт им не удается. Пять взрослых лиц передо мной, и каждое из них хранит свою историю. Один курит, другой погружен в чтение, третий записывает мысли, четвертый разбирается в карте, а пятая просто наблюдает за жизнью.
...ещё
Вместе и порозньВирджиния Вулф
Их познакомила миссис Дэллоуэй и добавила:
- Он вам понравится.
Разговор начался, когда они еще молчали: и мистер Сэрль, и мисс Аннинг смотрели в небо, которое для обоих сияло чем-то непонятным и важным, хотя для каждого это было по-своему. Но вдруг мисс Аннинг так ярко ощутила присутствие мистера Сэрля, что стало невозможно воспринимать небо как таковое, а только небо над высокой фигурой, над темными глазами, седеющими волосами и сухим, печальным (ей говорили: притворно печальным) лицом Родерика Сэрля. И, осознавая, что это глупо, она не удержалась и произнесла:
— Какой чудесный вечер!..
...ещёКниги чтеца
Книжный магазин воспоминаний. Что бы вы изменили, если бы могли вернуться в прошлое?Сон Ючжон
Трогательная терапевтическая история о том, как превратить сожаления в драгоценные воспоминания. Чживон испытывает бессонницу и депрессию, она утратила интерес к жизни, а помощь психиатра не приносит результата. Однажды, прогуливаясь, она заходит в необычный книжный магазин. Изучая книги на бесконечных полках, Чживон понимает: в них записаны её собственные воспоминания. Хозяйка магазина предлагает девушке сделку: возможность вернуться в три любых момента её прошлого в обмен на время в будущем. Но в какое время стоит вернуться? И возможно ли изменить прошлое? Аудиокнига озвучена известной актрисой дубляжа Елизаветой Захарьевой (Чабан), чей голос знаком благодаря дубляжу таких голливудских звёзд, как сёстры Эль и Дакота Фэннинг. Её значимые анимационные роли включают Тихиро в аниме “Унесённые призраками” и гавайскую девочку Лило в трёх мультфильмах и первом сезоне мультсериала «Лило и Стич».
...ещё
Сквозь туман меня не видноНадя Сова
Местная легенда утверждает, что если в горах в тумане принести подходящую жертву, то откроется путь в Ладный мир, где ждут мудрость и несметные богатства. Агата и не подозревала, что долгожданный отпуск превратится для нее в настоящее испытание: по нелепой случайности ее подругу собираются принести в жертву туману. Теперь Агате необходимо спасти ее, ведь не имеет значения, истинна ли древняя легенда или это выдумка.
...ещё
Общество мертвых бойфрендов Елена Станиславская
Ей запрещено находиться под солнечными лучами. Нельзя испытывать сильные чувства. Нельзя… Из-за редкой болезни жизнь Вари Астровой полна ограничений и тревог. Единственный свет в этой сложной ситуации – младшая сестра Сара, которая живет в Бостоне с отцом. Когда Варя приезжает навестить ее в канун Хеллоуина, она даже не догадывается, в какой кошмар обернется эта поездка. Варя узнает, что все молодые люди, с которыми она когда-либо встречалась, погибли при загадочных обстоятельствах. Однако мертвецы не спешат оставлять ее в покое и отправляют послания с того света. Существуют ли призраки на самом деле, или это всего лишь игра больного разума? Мертвые возлюбленные не дают четких ответов, лишь намекают, что вскоре к ним может присоединиться еще один. Тот, с кем Варя рассталась совсем недавно. Тот, кого она все еще любит.
...ещё
Мой брат – монстрРоберт Стайн
Впервые на русском языке. Автор культового цикла «Ужастики» Р.Л. Стайн считается «Стивеном Кингом» в детской литературе. На протяжении своей карьеры Стайн написал более 500 книг, переведенных на 32 языка, с общим тиражом свыше 400 000 000 экземпляров.
Эми не знает, как справиться с Арни – своим ужасным младшим братом, который обожает устраивать жестокие проделки. Этот маленький монстр буквально разрушает её жизнь, и вместе с подругами она разрабатывает план мести. На «Ютьюбе» они находят рецепт синей липучки, которой собираются обдать Арни на его дне рождения. К их ужасу, оказывается, что липучка превращает маленького негодника в огромного монстра! Теперь Эми и её лучшей подруге Лиссе срочно нужно найти способ спасти родной город от разрушения и вернуть Арни его прежний вид…
Copyright © 2023 by Robert Lawrence Stine
© А. Уманский, перевод, 2025
© ООО «Издательство АСТ», 2025
...ещё
Замри для меняХелена Хейл
Аудиокнига по роману Хелены Хейл, от которой по коже бегут мурашки и замирает сердце. Романтический триллер, написанный в лучших традициях Майка Омера, сочетает запутанный сюжет с напряженной атмосферой, глубоким психологизмом и безумной любовью. Полное описание «Замри для меня» – психологический триллер автора бестселлеров «Лавандовая ветвь», «Холодный кофе, или Одиночество Офелии Коулман», «Сердце зимы» и «Сердце лета» от редакции Trendbooks. Здесь есть все: запутанные загадки, опасное влечение, герои с неоднозначными мотивами и любовь, которая может стоить жизни.
В тихом городке Джуно, в припаркованной у известного университета машине, найдено тело Селесты Кларк. Сначала кажется, что девушка за рулем погружена в свои мысли… Но на самом деле она мертва. Селеста – лишь первая из многих «застывших» девушек, чьи трупы находят в городке.
Детектив Лилиан Мерфи, привыкшая к бюрократии в детективном бюро штата Аляска, и ее напарник Картер Райт пытаются поймать убийцу. Неужели в Джуно появился серийный маньяк? И почему кажется, что все жертвы каким-то образом связаны с самой Лилиан? Поглощенная опасным расследованием и перипетиями личной жизни, Лилиан не замечает, что убийца подбирается все ближе.
Елизавета Чабан, диктор с великолепным диапазоном, оживляет каждого персонажа этого романа. Ее голос то дрожит от напряжения, то звучит как холодный металл, а легкие музыкальные акценты в начале и конце книги, а также тревожные ноты в начале глав усиливают атмосферу саспенса.
«Замри для меня» – настоящий подарок поклонникам молодежной прозы с элементами триллера и ценителям романов для взрослых, в которых любовные линии скрыты в лабиринте триллера, а романтика граничит с опасностью. Для тех, кто готов задержать дыхание и вступить в мир, где даже любовь может стать смертельной ловушкой.
...ещё
Хорошая девочкаКатя Саммер
Захватывающая романтическая история от звездных авторов Trendbooks Кати Саммер и Ксюши Левиной. Эта аудиокнига заставит слушателей вспомнить о студенческой жизни, пережить яркие эмоции и поверить в настоящую любовь. Роман «Хорошая девочка» Кати Саммер и Ксюши Левиной рассказывает о том, как «хорошая девочка» решает, стоит ли оставаться идеальной или дать волю огню, который давно тлеет в ее душе. Good girl gone bad. Теория заканчивается, начинается практика!
«Строгий преподаватель и владелец известного архитектурного бюро, в котором я мечтала работать, против плохого парня, который мчится по жизни на мотоцикле и не упускает ни одной юбки. А я между ними – отличница, старательная студентка и просто хорошая девочка. С кем же мне остаться? С тем, чье сердце – холодная крепость, не впускающая любовь? Или с тем, чьи чувства вспыхивают ярче любых фейерверков при одном моем появлении?»
«Хорошая девочка» будет звучать в легком и искреннем исполнении Лизы Чабан. Музыка станет важной частью сюжета: у каждого из парней своя мелодия, звучащая в ключевые моменты. А шум дождя за окном и таинственные аккорды во время гадания на Таро придадут глубину каждой сцене. В эпилоге и спин-оффе «Голицын» история превращается в аудиосериал: мужские голоса, звуки мотоцикла, конференц-зала во время деловой встречи, романтическая музыка – все это создает уникальную атмосферу и погружает слушателей в события. Роль Аполлонова исполняет Александр Тарасов, Голицына – Дмитрий Ермаков. «Хорошая девочка» – это настоящий подарок для тех, кто любит интересные аудиокниги, искрометные истории для взрослых (18+) и верит, что даже у «хорошей девочки» есть право на смелость.
...ещёПохожие книги
Необычайные, но истинные приключения графа Фёдора Михайловича Бутурлина, описанные по семейным преданиям московским ботаником Х.Александр Чаянов
Сюжет разворачивается во второй половине XVIII века.
Молодой граф Фёдор Бутурлин собирался на ночное свидание, но случайно попал в дом чернокнижника Якова Брюса. После конфликта с колдуном у юноши начинается полное опасностей приключение по древней Москве, а затем и по Европе.
...ещё
БеззакониеАнтон Чехов
Мигуев, коллежский асессор, возвращается на дачу после неприятного разговора с бывшей горничной Агнией, которая потребовала от него пять тысяч отступных и угрожала сообщить обо всем его жене. Однако по дороге домой он находит сверток с спящим младенцем, который, судя по всему, служит доказательством его греховной связи с Агнией.
...ещё
Женская дипломатияАртур Конан Дойл
Министр иностранных дел Великобритании не может участвовать в работе из-за подагры, что сказывается на внешней политике страны. Тем временем его супруга пытается уговорить мужа разрешить их дочери выйти замуж за молодого человека, в которого она влюблена. В семейной борьбе за судьбу дочери сталкиваются опытные дипломаты.
...ещё
Три часа между самолетамиФрэнсис Скотт Фицджеральд
Мисс Нэнси Холмс сочеталась браком с мистером Гиффордом, а у Дональда Планта осталось всего три часа до следующего рейса, чтобы попытаться вернуть те чувства, которые он испытывал два десятка лет назад.
...ещё
НочьЮрий Казаков
Путешествие к удалённому озеру ночью через лес становится настоящим приключением! Ночной лес открывается как неведомый мир с уникальными звуками, запахами и неожиданными встречами. Здесь можно столкнуться с рыбацким костром, услышать свежие деревенские новости и встретить удивительный талант.
...ещё
Карл Брегер во ФлериЭрих Мария Ремарк
Автор и его знакомый Карл посещают места, где проходили сражения во время Первой мировой войны.
...ещё