Звук и ярость
Уильям Фолкнер создал роман, используя технику потока сознания, которая была популярна в начале ХХ века. Повествование переплетается с воспоминаниями и мыслями героев. Чтобы облегчить восприятие, мы добавили звуковые эффекты. В центре сюжета находится трагическая история некогда богатого и влиятельного южного рода Компсонов, который сейчас погружается в упадок. События романа представлены через восприятие четырех различных персонажей, каждый из которых по-своему раскрывает семейные драмы, измены и внутренние конфликты. В своем произведении Уильям Фолкнер исследует темы утраты, распада семьи, разрушения традиций и поиска смысла в хаосе. "Звук и ярость" — одна из самых известных книг XX века, занявшая место в списке 100 лучших англоязычных романов по версии журнала "Time".
Книги из серии: Магистраль. Главный тренд
Демоническая женщинаНадежда Тэффи
Тэффи (Надежда Александровна Лохвицкая (1872—1952) – настоящая «королева русского юмора», «Чехов в юбке», как ее называли современники. Она была писательницей рассказов и фельетонов, поэтессой и мемуаристкой. Тэффи выросла в очень культурной семье: ее отец занимался судебной реформой при Александре II, а сестра, поэтесса Мирра Лохвицкая, ушла из жизни слишком рано. Известность Тэффи того времени можно без преувеличения назвать славой: ее произведениями зачитывался сам Николай II, а в честь Тэффи называли конфеты и духи. Она пережила три революции и две мировые войны, в 1920-е годы эмигрировала в Париж, но смогла сохранить свою непосредственность и умение смеяться над обычными бытовыми ситуациями. В этот сборник вошли лучшие рассказы – острые и актуальные, их читаешь как посты в соцсетях. Тонкое чувство юмора гармонирует с глубоким психологизмом и сочувствием к героям.
...ещё
МальчуганНацумэ Сосэки
«Мальчуган» – одна из ранних повестей известного японского писателя Нацумэ Сосэки, которая принесла ему популярность и сделала его имя известным в литературных кругах Японии. Юноша-максималист, личность которого только начинает формироваться, наблюдает за взрослым миром, живущим по своим законам. Из-за своего возраста и характера, мальчуган отличается прямолинейностью и открытостью к новому, однако окружающие и взрослые воспринимают его как недальновидного, а иногда даже глуповатого. Герой живёт в непростое время: эпоха Мейдзи – период стремительных изменений, когда возникают новые взгляды и идеи. На фоне этого молодому человеку необходимо определить для себя, что является правильным, а что нет, и каким идеалам стоит следовать.
...ещё
Алиенора АквитанскаяРежин Перну
Истинная история жизни Алиеноры Аквитанской — женщины, изменившей ход истории. Трижды королева, мать королей. Генриху II она родила восемь детей, среди которых было пять сыновей. Её любимцем был Ричард Львиное Сердце. Королева, воспетая трубадурами в рифмованных хрониках:
«Милы мне встречи дружеских кружков,
Милы беседы и уютный кров, —
Милей всего, что скоро буду там,
Где милой Донны снова честь воздам».
Она переодела ферзя в королеву на шахматной доске. Участвовала во всех делах: изменила освещение в Англии, ввела льняное белье и льняные скатерти. Приучила англичан к французскому вину.
С 1173 по 1187 год оказалась в заточении, потеряв всё разом: власть, почести и даже детей, но её воля и харизма подчиняли сыновей, которые противостояли отцу. Она строила больницы с системной спонсорской помощью, ввела льготы и привилегии для городов от имени сына Ричарда, подготовив его к восшествию на трон.
Пережила множество потерь и трагических событий (первый сын Гильом ушел из жизни в три года, Генрих скончался в 28 лет, а её любимый сын Ричард трагически погиб в 41 год). Мудро решала проблемы с престолом и уже в 80 лет устроила так, чтобы её внучка Бланка стала королевой, и кровь Плантагенетов оказалась на французском троне.
Поразительная женщина, обладающая удивительным интеллектом, жаждой жизни и жизненной мудростью. Любезная, приветливая и веселая — такою её сотворил Господь Бог.
...ещё
ОрландоВирджиния Вулф
"Орландо" – роман, который разрушает границы жанра, времени и самоопределения личности. Уникальный герой Вулф преодолевает различные преграды, сложности человеческих чувств и одержимость общества конформизмом, начиная с елизаветинской Англии и заканчивая 1928 годом, оставаясь при этом в возрасте 36 лет. Удивительная история Орландо, нестареющего героя, охватывает триста пятьдесят лет и опережает своё время на десятилетия. Полуавтобиографический сатирический роман Вирджинии Вулф был вдохновлён жизнью её подруги Виты Сэквилл-Уэст – английской писательницы и журналистки. При переводе сохранены авторская орфография и пунктуация.
...ещё
Мадонна в меховом мантоСабахаттин Али
Легендарный турецкий писатель Сабахаттин Али стал неожиданным триумфом для европейской литературы. В своем творчестве он поднимал вопросы взаимодействия культур и этносов через судьбы простых людей, что быстро принесло ему признание среди литературной богемы. «Мадонна в меховом манто» — это трогательная «ремарковская» история любви Раифа-эфенди, представителя богатого османского рода, который по воле судьбы стал мелким служащим, и немецкой художницы Марии. События романа разворачиваются в 1920-е годы в Берлине и Анкаре, а его атмосфера напоминает предвоенные произведения Эриха Марии Ремарка. Значительная часть романа посвящена жизни Раифа-эфенди в Турции и Германии, его любовным переживаниям с немецкой художницей Марией Пудер, а также духовным поискам и внутренним терзаниям. Жизнь героя в Европе проходит на фоне мастерски изображенной Германии после поражения в Первой мировой войне.
...ещё
Странные историиПу Сунлин
Пу Сун-лин стал известен благодаря своим произведениям о лисах-оборотнях, чародеях и призраках, странных животных, проклятых зеркалах, говорящих птицах, оживающих картинах и многом другом, что сделало его самым знаменитым китайским писателем своего времени. Основой его творчества служили народные притчи, однако со временем его авторские истории сами стали частью фольклора и передавались из уст в уста простыми рассказчиками. Миниатюрная проза Пу Сун-лина пронизана эмоциями, страстями, страхами и наставлениями, как явными, так и скрытыми. В «Странных историях» границы между реальным миром и миром волшебства решительно стерты. Это изысканные, поистине странные истории, тонкие и мудрые восточные сказания.
...ещёКниги автора: Уильям Катберт Фолкнер
Сборник рассказов «Эти тринадцать»Уильям Катберт Фолкнер
Долгие двадцать лет после публикации первого романа «Солдатская награда» Уильям Фолкнер оставался известным в основном лишь узкому кругу литературных критиков. Широкая аудитория не смогла понять и оценить его произведения, считая их слишком сложными и необычными. Ситуация изменилась только в 1949 году, когда писатель получил Нобелевскую премию по литературе. Уильям Фолкнер, уже давно любимый и почитаемый в Европе, получил признание и на родине.
Победа
Ad Astra
Все они мертвы, эти старые пилоты
Расселина
Красные листья
Роза для Эмили
Справедливость
Волосы
Когда наступает ночь
Засушливый сентябрь
Мистраль
Развод в Неаполе
Каркассонн
© перевод В. Голышев
© Copyright William Faulkner These Thirteen
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ
Исполняют: Александр Бордуков
Продюсер издания: Владимир Воробьёв
...ещё
КомарыУильям Катберт Фолкнер
Богатая вдова, восторженная покровительница изящных искусств, приглашает компанию из Нового Орлеана приятно провести время на воде за беседами об искусстве. На борту яхты «Навсикая» собираются склонный к розыгрышам известный писатель, циничный и грустный критик, скульптор-нелюдим, экзальтированная художница, утонченный и безнадежно холостой ценитель прекрасного, девочка-эмансипе, ее мастеровитый брат, бутлегер, его муза и еще несколько человек, удачно дополняющих этот праздно странствующий паноптикум. Увеселительная прогулка почти сразу выходит из-под контроля: мужчины налегают на виски, невинный флирт перерастает в безответную страсть, одни гости исчезают средь бела дня, другие сажают яхту на мель, а все прочие со скуки превращают возвышенный досуг в форменный балаган. Кажется, довольны только местные комары, обитатели прибрежных болот, которым удается вдоволь полакомиться свежей кровью новоорлеанской богемы…Будущий лауреат Нобелевской премии по литературе, великий американский писатель Уильям Фолкнер в молодости провел в Новом Орлеане многие бурные месяцы, и их плодом стали «Комары» – модернистский опыт, вдохновленный Т. С. Элиотом, Хаксли и, возможно, Джойсом, сатирический «роман с ключом», который успешно обидел очень многих.Как ни странно, впервые на русском!William FaulknerMOSQUITOES© А. Б. Грызунова, перевод, примечания, 2025© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025Издательство Азбука®
...ещёКниги чтеца
Дневник отца-пофигистаБеар Фред
Я — Фредерик, для близких Фредо или Фред. Только что мне исполнилось тридцать два, а у меня уже двое малышей — один другого меньше: Нине почти шесть, она чудесная девочка и без стеснения катится по полу, свернувшись в клубок. Попробуй только сказать ей что-то не так, она зовет меня папашей-недотепой, а еще — наш свежеприбывший сынок Хьюго, который заставляет нас вставать с петухами и не перестает орать целыми днями.
Мою жену зовут Изабеллой, какая же замечательная жизнь была у нас с ней вдвоем… а мы по какой-то причине решили завести детей… и теперь ее достал до печенок мой эгоизм, безответственное поведение и неисправимый пофигизм, короче говоря, для нее я всего лишь незрелый подросток!
Я клянусь ей измениться, приложить все усилия и дать множество обещаний, которые будет очень трудно сдержать.
...ещё
Игры богов и людей. Книга о путях выхода из МатрицыДубковская Валерия
Здесь — факты, которые помогают слушателю осознать ту ложь, с которой он сталкивался на протяжении всей жизни. Неверные представления о научных открытиях, исторических событиях, негатив, охвативший планету, — всё это мешает нам приблизиться к пониманию истинного устройства мира и найти свой путь к счастью.
Тем не менее, выход из «матрицы» возможен, и авторы направляют на него.
Несмотря на обширный массив научных данных, на которые опираются авторы в своих рассуждениях, книга читается легко и доступна для восприятия любому желающему расширить свое сознание.
Владимир и Валерия Дубковские — авторы бестселлера «Нектар для души», основатели и преподаватели авторской Академии, где тысячи людей из разных стран смогли обрести новое мышление и кардинально изменить свою жизнь.
...ещё
Добрее Бессонов Александр
Александр Бессонов — мастер короткой прозы из Новосибирска. Его трогательные и наполненные светлым юмором рассказы стали любимыми для многих подписчиков его страниц в "ВКонтакте" и на Facebook. Второй сборник "Добрее" оставляет глубокий след в душе благодаря своей искренности.
Как знание эльфийского может помочь в борьбе с организованной преступностью? Почему роботы способны на измену? Может ли одна картина изменить судьбы двух совершенно разных людей? Поможет ли киберспорт выйти из тюрьмы? И как мужская солидарность содействует в решении кроссвордов?
...ещё
«Скажи мне, что ты меня любишь...»Ремарк Эрих Мария
Одна из самых захватывающих и печальных историй любви XX века.
Роман о самом известном певце "потерянного поколения" Эрихе Марии Ремарке и самой знаменитой "фам фаталь" кинематографа Марлен Дитрих, рассказанный ими самими в письмах, которые они писали друг другу.
Их отношения были сложными.
В них вспышки страсти и нежности слишком часто соседствовали с непониманием, ревностью, недоверием и даже враждой.
Эти отношения были необходимыми и мучительными как для Дитрих, так и для Ремарка.
Им суждено было закончиться плохо – и так и произошло.
Но и сегодня письма великого писателя и гениальной актрисы затрагивают до глубины души, наполняя щемящей нежностью...
...ещё
Короткое письмо к долгому прощаниюХандке Петер
«Короткое письмо к долгому прощанию» (1972) – это хроника путешествия молодого писателя, который переживает глубокий духовный кризис. Из-за затянувшегося конфликта с женой, намеревающейся его убить, он отправляется в Америку, перемещаясь из города в город и меняя отели, но на самом деле убегает от самого себя.
...ещё
Любовь в эпоху переменПоляков Юрий
Новый роман Юрия Полякова "Любовь в эпоху перемен" оправдывает свое название. Это тонкое повествование о сложных отношениях главного героя Гены Скорятина, редактора еженедельника "Мир и мы", с тремя ключевыми женщинами его жизни. В то же время это первая попытка в отечественной литературе разобраться в эпохе Перестройки, разрушить мифы, понять ее скрытые механизмы, светлые и темные стороны. Также автор описывает современную Россию в жестких традициях критического реализма. Как всегда, читателей ждут захватывающий сюжет, яркие персонажи, язвительная сатира, колкие замечания, неожиданные сравнения, смелые эротические метафоры... В общем, все то, за что истинные ценители словесности так ценят прозу Юрия Полякова.
...ещёПохожие книги
БеззакониеАнтон Чехов
Мигуев, коллежский асессор, возвращается на дачу после неприятного разговора с бывшей горничной Агнией, которая потребовала от него пять тысяч отступных и угрожала сообщить обо всем его жене. Однако по дороге домой он находит сверток с спящим младенцем, который, судя по всему, служит доказательством его греховной связи с Агнией.
...ещё
Мера за меруУильям Шекспир
«Мера за меру» – это последняя и самая циничная комедия, созданная Шекспиром. Эксперты театра относят ее к «черным» комедиям, и не из-за обилия мрачного английского юмора, хотя его там много. На самом деле, великий драматург создал пессимистичную и жестокую историю. Она о том, как человек, получив власть, быстро превращается в деспота. Даже самый стойкий и принципиальный инквизитор не устоит перед искушением, если его испытывать. Так и Анджело, главный персонаж, стремившийся контролировать сексуальную мораль общества, сам поддался влечению к будущей монашенке Изабелле. Она сталкивается с дилеммой: спасти брата, пожертвовав невинностью, или отказаться. Несмотря на то, что для нашего времени это кажется странным, она выбирает сохранить девственность. Комедийный формат пьесы позволяет избежать трагического конца.
...ещё
Необычайные, но истинные приключения графа Фёдора Михайловича Бутурлина, описанные по семейным преданиям московским ботаником Х.Александр Чаянов
Сюжет разворачивается во второй половине XVIII века.
Молодой граф Фёдор Бутурлин собирался на ночное свидание, но случайно попал в дом чернокнижника Якова Брюса. После конфликта с колдуном у юноши начинается полное опасностей приключение по древней Москве, а затем и по Европе.
...ещё
Голос кровиДмитрий Мамин-Сибиряк
Во время плавания на пароходе по Волге Марья Александровна отметила необычное сходство между своим мужем и стариком, с которым он engaged in a heated argument...
...ещё
Отец Браун. РассказыГилберт Кит Честертон
Он стал всемирно известен благодаря серии детективных произведений об отце Брауне, скромном и неприметном священнике. Вместо того чтобы просто разоблачать и ловить преступника, отец Браун стремился пробудить в нем совесть. Он помнил слова Христа о радости на небесах из-за каждого раскаявшегося грешника. Диалоги священника отражают взгляды самого автора, который продвигал концепцию "умной веры" — редкое в наше время сочетание непоколебимой веры и глубокого знания.
Содержание
Из сборника «Неведение отца Брауна»
1. Странные шаги
2. Честь Израэля Гау
3. Молот Господень
Из сборника «Мудрость отца Брауна»
4. Отсутствие мистера Кана
5. Разбойничий рай
6. Салат полковника Крея
Из сборника «Недоверчивость отца Брауна»
7. Воскресение отца Брауна
8. Проклятие золотого креста
9. Крылатый кинжал
Из сборника «Тайна отца Брауна»
10. Человек о двух бородах
11. Тайна отца Брауна
12. Тайна Фламбо
Из сборника «Позор отца Брауна»
13. Проклятая книга
14. Сельский вампир
15. Неразрешимая загадка
...ещё
Гроздья гневаСтейнбек Джон
"""В душах людей созревают гроздья гнева - тяжёлые и уже недолговечные..."" Культовый роман Джона Стейнбека ""Гроздья гнева"" впервые вышел в Америке в 1939 году, получил Пулицеровскую премию, а сам автор позже был награждён Нобелевской премией по литературе. Во время Великой депрессии семья разорённых фермеров вынуждена покинуть свой дом в Оклахоме. По знаменитой ""Road 66"" через всю Америку, как и миллионы других безработных, они направляются на запад, в желанную Калифорнию. Но что их там ожидает? И есть ли хоть какая-то надежда на светлое будущее?"""
...ещё