Эдуард Томан

Обложка
Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из ЗандамаДжером Клапка Джером
В этом сказочном рассказе большому скряге Николасу Снайдерсу предстоит в самом прямом смысле увидеть себя и свою жизнь со стороны.
...ещё
Обложка
Рассказы из сборника "Этот неподражаемый Дживс"Пелам Гренвилл Вудхаус
Бинго Литтл принял решение жениться на официантке, однако ему страшно рассказать эту радостную новость своему состоятельному дядюшке. Исполнение этой важной миссии он доверил своему другу Берти Вустеру. Чтобы дядюшка отнесся с пониманием к визитеру, он солгал, сказав, что любимая дядюшкой писательница Рози М. Бэнкс — это литературный псевдоним Берти... Выбраться из подобной ситуации может лишь всемогущий Дживс. Дживс — это образованный и начитанный человек, знаток поэзии и психологии. Он является камердинером в классическом понимании чопорного и тактичного английского слуги. Он всегда приходит на помощь Берти и его друзьям в трудные времена. Берти часто называет Дживса «гением» и восхищается его умом, находчивостью и широкими знаниями в различных областях. Содержание: 1. Дживс шевелит мозгами 2. Не дождаться Бинго свадебных колоколов 3. Оскорблённая гордость Вустеров 4. Бинго и его жёнушка 5. Всё хорошо, что хорошо кончается
...ещё
Обложка
Кот, который знал 14 историйЛилиан Джексон Браун
В современном детективном жанре существует особое направление, известное как «уютные» детективы (по-английски cozy). В произведениях этого жанра отсутствует привычный «экшен», а сюжет сосредоточен на создании изысканной детективной загадки и ее не менее изящном разрешении, даже если это идет вразрез с правдоподобием. Основоположницей cozy детективов можно считать Агату Кристи, а продолжательницей традиций жанра является американская писательница Лилиан Джексон Браун. Ее остроумные и ненавязчивые детективы, в которых обязательно присутствуют коты и кошки, принесли ей мировую известность и множество преданных читателей. Лилиан Джексон Браун появилась на свет в 1913 году. Известно, что она была счастливо замужем, и во многих ее произведениях есть посвящения мужу («Эрлу Беттингеру, мужу, который...»). В их доме всегда жили кошки, что и стало началом истории. Первого сиамского котенка назвали Коко (в честь персонажа комической оперы Салливана «Микадо»). К сожалению, этот котенок выпал из окна и погиб. Хозяева очень переживали, и Лилиан решила написать историю «про кота». Так появился новый автор «уютных детективов», который создавал книги о «котах, которые» – и это не мешало ее журналистской карьере. Также известно, что Лилиан Браун не любила компьютеры и печатала свои романы о котах на старой пишущей машинке. Таких людей называют технофобами, но, как утверждала писательница, ее лучшим помощником в работе всегда было воображение. Ведь воображение – это тоже «мускул, который нужно тренировать». Содержание: 01. Грех мадам Флой 02. Фут-фэт концентрируется 03. Уикенд большой лужи 04. Тёмный кот 05. Типси и отдел здравоохранения
...ещё
Обложка
Командует парадом ДживсПелам Гренвилл Вудхаус
Встречи с персонажами произведений английского писателя Пэлема Грэнвила Вудхауза — с обаятельным шалопаем Берти Вустером и его опытным камердинером Дживсом — всегда ожидаются с радостью и нетерпением, подобно встречам с близкими друзьями. Герои Вудхауза живут в своём уютном мире, где развиваются настоящие страсти, плетутся сложные интриги и строятся смелые планы о браке… Содержание: — Руководит всем Дживс — Любовь и бульдог
...ещё
Обложка
Доктор Фишер из Женевы, или Ужин с бомбойГрэм Грин
В романе «Доктор Фишер из Женевы, или Ужин с бомбой» магнат доктор Фишер проводит необычный эксперимент, чтобы выяснить, где проходят границы жадности и до какого уровня унижения и опасности готовы идти люди ради получения роскошных подарков. Доктора Фишера удивляют не ожидаемые пороки гостей, поскольку он хорошо понимает своеобразие и безмерные аппетиты богатых людей, а также отказ мужа дочери, человека не обладающего большими средствами, от навязанной насмешливой игры. Финал романа полон многозначности, и автор стремится к тому, чтобы читатель, удивленный неожиданной развязкой, задумался о глубочайшей философской проблеме: в чем заключается суть и смысл человеческого существования.
...ещё
Обложка
"Тони Такия" и "Седьмой"Харуки Мураками
В первом рассказе речь идет о Тони Такия, который пережил одинокое детство. Одиночество стало для него привычным состоянием, поскольку его мать рано ушла из жизни, а отец, поглощенный своим джаз-оркестром, практически не бывал дома. В школе Тони изучал искусство; его рисунки были точны и детализированы, но им недоставало эмоций. Он привык полагаться только на себя и воспринимает чувства как нечто нерациональное и детское. После того как Тони нашел свое истинное призвание в технической иллюстрации, он влюбляется в Эйко — одну из своих клиенток, которая страстно увлечена высокой модой. В конечном итоге он женится на ней, и его жизнь кардинально меняется. Он начинает ощущать жизненные эмоции и впервые осознает, что такое одиночество, и начинает его бояться. Однако его беспокоит маниакальная страсть Эйко к одежде от известных дизайнеров. Когда он просит ее быть более экономной, это приводит к трагическим последствиям. Во втором рассказе речь идет о Седьмом рассказчике, который делится воспоминаниями о событии из своего детства, которое долго мучило его и не давало покоя. Этот страх преследовал его многие годы, но к старости он все же находит в себе силы его преодолеть.
...ещё
Обложка
Жасминовый домикПэлем Грэнвил Вудхауз
Джемс Родмен высыпал пепел из трубки и некоторое время сидел в молчании, задумчиво глядя на огонь. Затем он почесал за ушами своего пса Вильяма, который лежал на ковре, набил трубку и снова закурил. Огонь спички на мгновение осветил его мужественное лицо. За окном бушевал ветер, и дождь лил потоком…
...ещё
Обложка
Отражение в зеркалеДороти Л. Сэйерс
Дороти Ли Сэйерс — английская писательница, филолог, драматург и переводчик. Творческая деятельность Дороти Сейерс делится на два периода. В 20-30-е годы она приобрела известность благодаря детективам, активно участвуя в обсуждениях по развитию детективного жанра и издавая антологии с собственными предисловиями. Сейерс была одним из самых активных членов Клуба авторов детективов и в 1936 году, после смерти Г. К. Честертона, заняла пост его второго президента, который позже унаследовала Агата Кристи. Все 12 её детективных романов были написаны в межвоенные десятилетия, в период золотого века английского детектива. В 40-50-е годы Сейерс переключилась на религиозную драму, эссеистику и поэтические переводы. В 1923 году с романом «Чей труп?» (Whose Body?) началась серия детективов о расследованиях лорда Питера Уимси. Он стал центральной фигурой в 12 романах и нескольких десятках рассказов. Дороти Сэйерс является одной из основателей английского Детективного клуба. Вместе с другими членами клуба она участвовала в создании совместных произведений, таких как «Плавающий адмирал» и «Двойная смерть». В 40-е годы она объявила о завершении работы над детективами. Сэйерс начала создавать религиозные статьи и драмы, читала лекции на религиозные темы, а также работала над переводом «Божественной комедии» Данте. Её последняя работа «Господства, власти» (Thrones, Dominations) была завершена Джилл Пэтон Нэш в 1998 году.
...ещё